hitotsu aka iro ha RIBON no iro ひとつ赤色はリボンの色 那一朵的红色是缎带的颜色 hitotsu momo iro ha hoppe no iro ひとつ桃色はほっぺの色 那一朵的桃色是脸颊的颜色 hitotsu daidai iro ha genki na aisatsu no iro ひとつ橙色は元気なあいさつの色 那一朵的橙色是精神满满打招呼的颜色 hitotsu ki iro ha himawari no iro ひとつ黄色は向日葵の色 那一朵的黄色是向日葵的颜色 hitotsu cha iro ha kami no te no iro ひとつ茶色は髪の毛の色 那一朵的茶色是头发的颜色 zenbu zenbu ma zen awaseruto kimi ni naru 全部全部掻き混ぜると君になる 全部全部混合起来　就成了你的颜色 kura yami ni hibi ki watatta no ha 暗闇に響き渡ったのは… 在黑暗之中响彻天空的是…… natsu no yo ni saita iro toridori no hanabi 夏の夜に咲いた　色とりどりの花火 夏天夜空中绽放的　五彩斑斓的烟花 sekaijuu wo shiawase ni suru youna 世界中を幸せにするような 仿佛让全世界都变得幸福起来 kimi no egao mitaina hanabi ga saita 君の笑顔見たいな　花火が咲いた 想看你的笑容　空中的烟花绽放了 natsu no yo ni saita iro toridori no hanabi 夏の夜に咲いた　色とりどりの花火 夏天夜空中绽放的　五彩斑斓的焰火 sei ippai no kimi he no omoi ha 精一杯の君への思いは 全力地思念着你 boku no koe ha hanabi ni kaki kesareta 僕の声は　花火に掻き消された 我的声音　在烟花中完全听不见 yoru ni hanabi to kietetta 夜に花火と消えてった 夜空中的烟花也随之消失了 hitotsu kuro iro ha meiro no iro ひとつ黒色は迷路の色 那一朵的黑色是迷路的颜色 hitotsu gin iro ha negai no iro ひとつ銀色は願いの色 那一朵的银色是愿望的颜色 hitotsu kin iro ha kinou no hakuchuu mu no iro ひとつ金色は昨日の白昼夢の色 那一朵的金色是昨天白日梦的颜色 hitotsu shiro iro ha tegami no iro ひとつ白色は手紙の色 那一朵的白色是书信的颜色 hitotsu hai iro ha aseri no iro ひとつ灰色は焦りの色 那一朵的灰色是焦躁的颜色 zenbu zenbu kaki mazeruto boku no kokoro 全部全部掻き混ぜると僕の心 全部全部混合起来　就成了我的心 boku wo terashi dashitekureta no ha 僕を照らし出してくれたのは… 将我照亮的是…… natsu no yo ni saita iro toridori no hanabi 夏の夜に咲いた　色とりどりの花火 夏天夜空中绽放的　五彩斑斓的烟花 sekaijuu wo shiawase ni suru youna 世界中を幸せにするような 仿佛让全世界都变得幸福起来 kimi no egao mitaina hanabi ga saita 君の笑顔見たいな　花火が咲いた 想看你的笑容　空中的烟花绽放了 natsu no yo ni saita iro toridori no hanabi 夏の夜に咲いた　色とりどりの花火 夏天夜空中绽放的　五彩斑斓的焰火 sei ippai no kimi he no omoi ha 精一杯の君への思いは 全力地思念着你 boku no koe ha hanabi ni kaki kesareta 僕の声は　花火に掻き消された 我的声音　在烟花中完全听不见 yoru ni hanabi to kietetta 夜に花火と消えてった 夜空中的烟花也随之消失了 natsu no yo ni saita iro toridori no hanabi 夏の夜に咲いた　色とりどりの花火 夏天夜空中绽放的　五彩斑斓的烟花 mayoi mo fuki tobashite kureru youna 迷いも吹き飛ばしてくれるような 仿佛我的迷惘也能吹走 hanabi mitaina kimi no egao wo tada 花火見たいな　君の笑顔をただ 现在想看烟花　你的笑脸 tonari de mitsumeteita 隣で見つめていた 就在身边 转自——