Song バスロマンス
Artist チャットモンチー
Album 女子たちに明日はない

Lyrics

[00:00.00] バスロマンス(巴士羅曼史)
[00:02.35] 作詩：高橋久美子
[00:09.32] 编辑：soulbt
[00:11.53]
[00:16.96] あなたを乗せてやってくる夜行バス (你所搭乘前來的夜間長途巴士)
[00:23.04] ピンク色に見えました (看起來就像是粉紅色)
[00:34.05] あなたを連れて走っていく夜行バス (你所搭乘離去的夜間長途巴士)
[00:40.13] 灰色に見えました (看起來就像是灰色)
[00:43.11]
[00:46.40] 早すぎる三日間 (這三天過的太快了)
[00:50.69] あなたを見送った帰り道 (在送走你後的回程路上)
[00:54.94] 何度も後ろ振り返り無言で歩いた (悶不出聲的回頭不知望了幾次)
[01:02.58]
[01:03.74] あなたを好きでいてよかったな (喜歡上你真是太好了)
[01:07.94] あなたを待っていてよかったな(等待你真是太好了)
[01:11.94] 新しいスタートラインから今 (從新的起跑點開始)
[01:16.20] 走り出すよ二人だけを乗せて(要開始我們的另一個開端了)
[01:20.24]
[01:20.78] あなたを好きでいてよかったな (喜歡上你真是太好了)
[01:24.99] あなたを信じてよかったな (相信你真是太好了 )
[01:28.94] ウェディングベルが鳴り響く 今 (在教堂婚禮鐘聲響起的現在)
[01:33.14] 走り出すよ二人だけを乗せて (我們也開始了我們的新旅程)
[01:37.88]
[01:46.29] あなたを乗せてやってくる夜行バス (你所搭乘前來的夜間長途巴士)
[01:52.25] ピンク色に見えました (看起來就像是粉紅色)
[02:03.25] あなたを連れて走っていく夜行バス (你所搭乘離去的夜間長途巴士)
[02:09.31] 灰色に見えました (看起來就像是灰色)
[02:12.15]
[02:15.63] 離れて過ごした三年間 (在與你分開的這三年間 )
[02:20.20] あなたが来る日 (期待你的到來)
[02:24.39] 子どもみたいに 指折り数えた (我像小孩子一樣 屈指數了又數)
[02:31.66]
[02:32.93] あなたを好きでいてよかったな (喜歡上你真是太好了)
[02:37.13] あなたを待っていてよかったな (等待你真是太好了)
[02:41.17] 新しいスタートラインから今 (從新的起跑點開始)
[02:45.38] 走り出すよ二人だけを乗せて(要開始我們的另一個開端了)
[02:49.46]
[02:50.00] あなたを好きでいてよかったな (喜歡上你真是太好了)
[02:54.13] あなたと出会えてよかったな (相信你真是太好了)
[02:58.13] ウェディングベルが鳴り響く 今 (在教堂婚禮鐘聲響起的現在)
[03:02.39] 走り出すよ二人だけを乗せて (我們也開始了我們自己的新旅程)
[03:07.54]
[03:40.84] もう一人では行かないでね (不要再孤獨一個人了歐)
[03:44.51] 真っ白なバスに乗って 永遠を誓おう (乘坐上純白的巴士 互相誓言著永遠)
[03:50.22] 隣どうし座って 虹の橋渡ろう (坐在你身旁 一起跨越了彩虹橋)
[03:56.81]
[03:57.59] あなたを幸せにするからね (我會讓你幸福的)
[04:01.50] 真っ白なバスに乗って 永遠を誓おう (乘坐上純白的巴士 互相誓言著永遠)
[04:07.16] 隣どうし座って この愛を祝おう(坐在你身旁 祝福著這一份愛)
[04:15.07]
[04:42.99]
[04:57.38] 終わり

Pinyin

[00:00.00] bā shì luó màn shǐ
[00:02.35] zuò shī: gāo qiáo jiǔ měi zi
[00:09.32] biān jí: soulbt
[00:11.53]
[00:16.96] chéng yè xíng nǐ suǒ dā chéng qián lái de yè jiān zhǎng tú bā shì
[00:23.04] sè jiàn kàn qǐ lái jiù xiàng shì fěn hóng sè
[00:34.05] lián zǒu yè xíng nǐ suǒ dā chéng lí qù de yè jiān zhǎng tú bā shì
[00:40.13] huī sè jiàn kàn qǐ lái jiù xiàng shì huī sè
[00:43.11]
[00:46.40] zǎo sān rì jiān zhè sān tiān guò de tài kuài le
[00:50.69] jiàn sòng guī dào zài sòng zǒu nǐ hòu de huí chéng lù shàng
[00:54.94] hé dù hòu zhèn fǎn wú yán bù mèn bù chū shēng de huí tóu bù zhī wàng le jǐ cì
[01:02.58]
[01:03.74] hǎo xǐ huān shàng nǐ zhēn shì tài hǎo le
[01:07.94] dài děng dài nǐ zhēn shì tài hǎo le
[01:11.94] xīn jīn cóng xīn de qǐ pǎo diǎn kāi shǐ
[01:16.20] zǒu chū èr rén chéng yào kāi shǐ wǒ men de lìng yī gè kāi duān le
[01:20.24]
[01:20.78] hǎo xǐ huān shàng nǐ zhēn shì tài hǎo le
[01:24.99] xìn xiāng xìn nǐ zhēn shì tài hǎo le
[01:28.94] míng xiǎng jīn zài jiào táng hūn lǐ zhōng shēng xiǎng qǐ de xiàn zài
[01:33.14] zǒu chū èr rén chéng wǒ men yě kāi shǐ le wǒ men de xīn lǚ chéng
[01:37.88]
[01:46.29] chéng yè xíng nǐ suǒ dā chéng qián lái de yè jiān zhǎng tú bā shì
[01:52.25] sè jiàn kàn qǐ lái jiù xiàng shì fěn hóng sè
[02:03.25] lián zǒu yè xíng nǐ suǒ dā chéng lí qù de yè jiān zhǎng tú bā shì
[02:09.31] huī sè jiàn kàn qǐ lái jiù xiàng shì huī sè
[02:12.15]
[02:15.63] lí guò sān nián jiān zài yǔ nǐ fēn kāi de zhè sān nián jiān
[02:20.20] lái rì qī dài nǐ de dào lái
[02:24.39] zi zhǐ zhé shù wǒ xiàng xiǎo hái zi yī yàng qū zhǐ shù le yòu shù
[02:31.66]
[02:32.93] hǎo xǐ huān shàng nǐ zhēn shì tài hǎo le
[02:37.13] dài děng dài nǐ zhēn shì tài hǎo le
[02:41.17] xīn jīn cóng xīn de qǐ pǎo diǎn kāi shǐ
[02:45.38] zǒu chū èr rén chéng yào kāi shǐ wǒ men de lìng yī gè kāi duān le
[02:49.46]
[02:50.00] hǎo xǐ huān shàng nǐ zhēn shì tài hǎo le
[02:54.13] chū huì xiāng xìn nǐ zhēn shì tài hǎo le
[02:58.13] míng xiǎng jīn zài jiào táng hūn lǐ zhōng shēng xiǎng qǐ de xiàn zài
[03:02.39] zǒu chū èr rén chéng wǒ men yě kāi shǐ le wǒ men zì jǐ de xīn lǚ chéng
[03:07.54]
[03:40.84] yī rén xíng bú yào zài gū dú yī gè rén le ōu
[03:44.51] zhēn bái chéng yǒng yuǎn shì chéng zuò shàng chún bái de bā shì hù xiāng shì yán zhe yǒng yuǎn
[03:50.22] lín zuò hóng qiáo dù zuò zài nǐ shēn páng yì qǐ kuà yuè le cǎi hóng qiáo
[03:56.81]
[03:57.59] xìng wǒ huì ràng nǐ xìng fú de
[04:01.50] zhēn bái chéng yǒng yuǎn shì chéng zuò shàng chún bái de bā shì hù xiāng shì yán zhe yǒng yuǎn
[04:07.16] lín zuò ài zhù zuò zài nǐ shēn páng zhù fú zhe zhè yī fèn ài
[04:15.07]
[04:42.99]
[04:57.38] zhōng