深く碧い海の　逆らえぬ力よ
古の顷より　祀られし祈りよ
远き思いに驰せて　我らの今を见る
あまりにも壊れた　この森罗万象
ゆらゆら揺れる　浮き沈む命
天に运命(さだめ)られた道を行く
玉响(たまゆら)の光　篝火(かがりび)の炎を
见つめ手を合わせましょう


さざなみへの祈りよ　さざなみへの祈り
それは风になりし　御霊への涙よ
绝え间ない流れ　いつの世も同じ
人の心は変わらないから
爱こその暮らし　何故に自らを
苦しさに闭じ込めるのか
さざなみへの祈りよ　さざなみへの祈り
それは风になりし　御霊への涙よ