bu chun bu dong

Song 不纯不冻ディストーション
Artist 少女病
Album Vision -誓约の闭回路 桎梏の乙女-

Lyrics

[00:14.703] 不純不凍の霧に虚数を数えた 作為的に蒼褪めた声
[00:32.090] 始まるこの物語は 或る少女が視たVision
[01:22.084] 少女が生まれ持ったその瞳は 霊の姿までも捉えることができた
[01:41.753] 少女は天から 数多の死者の言葉さえ聞き取る耳を授かった
[02:00.749] 一人きり隔離されるように
[02:07.302] 村から離れ佇む不釣合いに大きな館〈〈palace〉〉
[02:14.270] 手入れもままならぬ館は 深い霧が覆い全てを拒絶して
[02:29.661] Verdict of Guilty 理不尽に審判は下された
[02:37.078] 細い否定の声音は殺されて
[02:43.273] Not Guilty 誰も理解してはくれない ただ生きているだけなのに
[02:57.297] “悪霊凴き”と呼ばれて嫌われて
[03:04.016] 流行り病も天災も 少女のせいで起きたと罵られ
[03:17.055] 罪を押し付けられていく日々…
[03:36.780] それでも少女は何があっても 人々を恨みも憎みもしなかった
[03:55.704] 幼い頃 今のように誤解をされてしまうまではずっと
[04:09.271] 普通の子みたいに接していてくれてたことを忘れていないから
[04:24.800] Verdict of Guilty 不意に審判は下された
[04:32.001] 願う心の叫びは届かずに
[04:38.210] Not Guilty 誰も振り向いてはくれない 生きていたいだけなのに
[04:52.066] 彷徨い惑い迷い訪れるのは この世に未練ある無害な霊だけ
[05:05.093] 悩みを意味を罪を受け止めて 冥界へ優しく送り出す
[05:17.377] 友達のいない少女〈〈くーデリカ〉〉は繰り返す
[05:24.666] 小さな喪失を ah…止め処なく
[05:30.790] いつかは彼らも この場所から必ず旅立っていくのだから
[05:44.876] 『ずっと一緒にはいられない……。わかってる』
[05:51.671] 寂しさをah…飲み込んだ
[05:58.088] けれどたまに夢を見てしまうんだ
[06:04.876] 誰かと共に暮す幻想を 喪ったあの日々を

Pinyin

[00:14.703] bù chún bù dòng wù xū shù shù zuò wèi de cāng tuì shēng
[00:32.090] shǐ wù yǔ huò shào nǚ shì Vision
[01:22.084] shào nǚ shēng chí tóng líng zī zhuō
[01:41.753] shào nǚ tiān shù duō sǐ zhě yán yè wén qǔ ěr shòu
[02:00.749] yī rén gé lí
[02:07.302] cūn lí zhù bù diào hé dà guǎn palace
[02:14.270] shǒu rù guǎn shēn wù fù quán jù jué
[02:29.661] Verdict of Guilty lǐ bù jìn shěn pàn xià
[02:37.078] xì fǒu dìng shēng yīn shā
[02:43.273] Not Guilty shuí lǐ jiě shēng
[02:57.297] " è líng píng" hū xián
[03:04.016] liú xíng bìng tiān zāi shào nǚ qǐ mà
[03:17.055] zuì yā fù rì
[03:36.780] shào nǚ hé rén hèn zēng
[03:55.704] yòu qǐng jīn wù jiě
[04:09.271] pǔ tōng zi jiē wàng
[04:24.800] Verdict of Guilty bù yì shěn pàn xià
[04:32.001] yuàn xīn jiào jiè
[04:38.210] Not Guilty shuí zhèn xiàng shēng
[04:52.066] páng huáng huò mí fǎng shì wèi liàn wú hài líng
[05:05.093] nǎo yì wèi zuì shòu zhǐ míng jiè yōu sòng chū
[05:17.377] yǒu dá shào nǚ zǎo fǎn
[05:24.666] xiǎo sàng shī ah zhǐ chǔ
[05:30.790] bǐ chǎng suǒ bì lǚ lì
[05:44.876] yī xù.
[05:51.671] jì ah yǐn ru
[05:58.088] mèng jiàn
[06:04.876] shuí gòng mù huàn xiǎng sàng rì