mi gua

Song 謎掛アリス
Artist ABSOLUTE CASTAWAY
Album 謎掛アリス

Lyrics

[00:51] It's time for you to wonderland
[00:54] 道化の紳士が手招いている
[01:00] 渡された鍵が合うのはひとつ
[01:05] 「探してごらんアナタの為
[01:10] 真実を知りたいなら
[01:13] 其れがどのようなリアルで在ったとしても
[01:20] 覚悟があるのなら往きなさい
[01:23] 全て自己責任」
[01:25] 「さぁおいでなさい見せておくれ」
[01:28] 奇怪な仮面が薄笑う
[01:31] 透明な壁の後ろ『だしてだして』と誰かの声がする
[01:37] 始まりは既に
[01:39] 扉を開いたその時に
[01:42] 「謎掛けに気付くかな
[01:45] うさぎ穴にはご注意を」
[01:56] There're riddles riddles all around
[01:59] 懐古に郷愁摩訶不思議かな
[02:04] 赤い鬼灯が枯れては咲いた
[02:10] 「真実までお急ぎなら
[02:14] 奥の間へお行きなさい
[02:17] 安全は保証しかねますが良ければ」
[02:24] 「さぁ皆さん
[02:26] お待ちかねのヒントを差し上げましょうかね」
[02:30] 進む道形を変え
[02:33] 最後に往くべき先を示すだろう
[02:36] 戻るか進むか
[02:38] 視えるものが全てではない
[02:41] 「正解の扉まで
[02:44] 喰われぬようご注意を」
[02:47] 奇妙なところね
[02:53] 溜息をついたその刹那に
[03:02] Oh alice when will you learn
[03:05] Passing the point of no return
[03:07] Curiosity wins
[03:10] Why choose the path of meaningless sins
[03:13] Truth may lead into pain
[03:16] What else can you gain
[03:18] But you will keep on looking
[03:20] Head for what you believe in
[03:21] Open the door and see your wonderland
[03:28] 視界の端を過ぎった白兎の影追った
[03:33] さぁ始まった好奇心が
[03:36] 吉と出るか凶と出るかな
[03:39] 奥の間へ踏み込めば
[03:41] 床は形を変えて黒い穴へ
[03:45] 瞬く間にほら
[03:47] 真っ逆さまに落ちていくよ
[03:50] 鍵を手に叫んでも
[03:53] 誰も助けちゃくれないよ
[03:59] うさぎ穴その先は丸い月か
[04:03] 出口か時を刻まない世界か
[04:07] トランプ遊びをして帰りをお待ちしてます
[04:12] 存分に楽しんでどうぞいってらっしゃいませ
[04:25] It's time for you to wonderland

Pinyin

[00:51] It' s time for you to wonderland
[00:54] dào huà shēn shì shǒu zhāo
[01:00] dù jiàn hé
[01:05] tàn wèi
[01:10] zhēn shí zhī
[01:13] qí zài
[01:20] jué wù wǎng
[01:23] quán zì jǐ zé rèn
[01:25] jiàn
[01:28] qí guài jiǎ miàn báo xiào
[01:31] tòu míng bì hòu shuí shēng
[01:37] shǐ jì
[01:39] fēi kāi shí
[01:42] mí guà qì fù
[01:45] xué zhù yì
[01:56] There' re riddles riddles all around
[01:59] huái gǔ xiāng chóu mó hē bù sī yì
[02:04] chì guǐ dēng kū xiào
[02:10] zhēn shí jí
[02:14] ào jiān xíng
[02:17] ān quán bǎo zhèng liáng
[02:24] jiē
[02:26] dài chà shàng
[02:30] jìn dào xíng biàn
[02:33] zuì hòu wǎng xiān shì
[02:36] tì jìn
[02:38] shì quán
[02:41] zhèng jiě fēi
[02:44] cān zhù yì
[02:47] qí miào
[02:53] liū xī chà nà
[03:02] Oh alice when will you learn
[03:05] Passing the point of no return
[03:07] Curiosity wins
[03:10] Why choose the path of meaningless sins
[03:13] Truth may lead into pain
[03:16] What else can you gain
[03:18] But you will keep on looking
[03:20] Head for what you believe in
[03:21] Open the door and see your wonderland
[03:28] shì jiè duān guò bái tù yǐng zhuī
[03:33] shǐ hào qí xīn
[03:36] jí chū xiōng chū
[03:39] ào jiān tà ru
[03:41] chuáng xíng biàn hēi xué
[03:45] shùn jiān
[03:47] zhēn nì luò
[03:50] jiàn shǒu jiào
[03:53] shuí zhù
[03:59] xué xiān wán yuè
[04:03] chū kǒu shí kè shì jiè
[04:07] yóu guī dài
[04:12] cún fēn lè
[04:25] It' s time for you to wonderland