man yuan dian che

Song 満员电车
Artist SUPER BEAVER
Album 深呼吸

Lyrics

[00:07.03] 満员电车に揺られて 仅かに覗いた窓の外
[00:13.50] 数分前までの笑い声が もう懐かしくなって
[00:20.08] 押し寄せる人をかき分けていって 駆け降りた次の駅のホーム
[00:26.62] 遠くに闻こえる街の喧騒に 何故か少し安心する
[00:34.35] 満たされているはずの日々 それでも僕はまだ
[00:41.19] 何か望んでいる 抱えきれず落としていくのに
[00:50.00] 大事なもの少しずつ増えていく そのたびに
[01:03.27] 溢れそうになる涙の 意味は一つじゃない
[01:14.07]
[01:26.38] 最終电车になるまで もう少し考えてみよう
[01:32.80] とりあえず辿り着きたい終着点は もう决まってんだ
[01:39.44] それぞれに目的地は违って そんなのわかってたはずだろ?って
[01:46.07] 缲り返す自问自答 変わる日付に気付きもしなかった
[01:55.67]
[02:05.99] まばらになってく 足音の中で
[02:12.60] 最終を告げるベルの音が 鳴った
[02:22.29] 飛び乗って流れていく景色
[02:27.17] 声にならない声が 胸をぎゅっと締め付けたときに
[02:35.36] ふと浮かんだ颜
[02:39.16] 谁もが今それぞれの线路の上 走っている
[02:52.48] 片道分の切符を 强く握り缔めて
[03:05.70] 僕を乗せて揺れながら走っていく 最终电车
[03:19.00] 僕はふいに 君の声が 闻きたくなった
[03:30.65]

Pinyin

[00:07.03] mǎn yuán diàn chē yáo jǐn sì chuāng wài
[00:13.50] shù fēn qián xiào shēng huái
[00:20.08] yā jì rén fēn qū jiàng cì yì
[00:26.62] yuǎn wén jiē xuān sāo hé gù shǎo ān xīn
[00:34.35] mǎn rì pú
[00:41.19] hé wàng bào luò
[00:50.00] dà shì shǎo zēng
[01:03.27] yì lèi yì wèi yī
[01:14.07]
[01:26.38] zuì zhōng diàn chē shǎo kǎo
[01:32.80] chān zhe zhōng zhe diǎn jué
[01:39.44] mù dì dì wéi ?
[01:46.07] qiāo fǎn zì wèn zì dá biàn rì fù qì fù
[01:55.67]
[02:05.99] zú yīn zhōng
[02:12.60] zuì zhōng gào yīn míng
[02:22.29] fēi chéng liú jǐng sè
[02:27.17] shēng shēng xiōng dì fù
[02:35.36] fú yán
[02:39.16] shuí jīn xiàn lù shàng zǒu
[02:52.48] piàn dào fēn qiè fú qiáng wò dì
[03:05.70] pú chéng yáo zǒu zuì zhōng diàn chē
[03:19.00] pú jūn shēng wén
[03:30.65]