Human relations

Song Human relations
Artist スキマスイッチ
Album さいごのひ

Lyrics

[00:25.61] 初めて出会ったのはいつだろ
[00:31.26] はっきりとは覚えてないけど
[00:34.72] スモック着て一緒に映った写真が家にあるから
[00:44.73] 家も近所だったし
[00:47.19] お互いのうちで遊んだのはなんとなく覚えてる
[00:54.49] 小学校に入ると　あまり遊ばなくなった
[01:01.22] 同じクラスになることはなかったし
[01:04.75] 何より　お前は俺とは住む世界が違う人間だった
[01:13.56] お前は足も早くて　ドッチボールも強くて
[01:19.28] 野球だってうまかったし
[01:22.63] おまけに　小学生の癖して　彼女までいた
[01:28.37]
[01:32.92] 中学生一年生になって
[01:35.42] 初めて同じクラスになった
[01:40.33] 本格的に仲良くになったのは　そこからだ
[01:46.76] 遊ぶのも　いたずらするのも
[01:50.19] 先生に怒られるのも
[01:53.03] 恋愛相談も 喧嘩も
[01:57.98] とにかく何するでも一緒だった
[02:00.35]
[02:04.31] 中一の終わりの頃
[02:05.95] 中三の先輩たちの卒業式の日
[02:09.58] ふたりともそれぞれ憧れの女の先輩がいて
[02:14.21] 最後に花を渡そうって
[02:17.28] 前の日の部活が終わったから
[02:20.54] 自転車を走らせて　花屋に行った
[02:27.63] 花なんて買ったことないから
[02:30.71] 何も分かっないまま
[02:34.12] とにかく背伸びして
[02:36.98] 一万円分の花束にしょうと事になって
[02:43.19] 今考えたら　中一のがきが
[02:47.33] 一万円の花束なんて生意気過ぎるよ
[02:56.64] お店の人にみつくろってもらって
[02:59.73] 出て来た花がめちゃくちゃ大きくて
[03:09.49] 帰り道　自転車の箱にその大きな花束入れて
[03:15.58] 速く走ると　風で散ってしまいそうになるから
[03:19.91] ゆっくり　ゆっくり　帰った
[03:25.31] お前には話してなかったかもしれないけれど
[03:29.13] 実は家に帰ってから
[03:32.20] お袋にひどく怒られた
[03:38.28] 卒業式当日　花渡す瞬間は
[03:43.64] 死ぬほどどきどきしたよな
[03:46.08]
[03:52.79] 高校は別々の高校に入った
[03:57.46] お互い部活忙しくて　なかなか会えなくなった
[04:04.15] お前は野球の名門校に入った
[04:14.54] でも練習が厳すぎて　あれは確か
[04:18.71] 高校二年の時だったと思う　硬式やめて
[04:23.42] 軟式野球部に入るって言い出しだ
[04:29.20] 俺は「お前ならやれる　やめるなよ」って
[04:35.85] 何度も止めた　でも結局
[04:40.65] 軟式野球部に入ったんだ
[04:45.18] だけど実は　嬉しかった
[04:49.17] それからまた時間もできて
[04:52.10] よく遊びようになったし
[04:54.28]
[04:56.96] 高校卒業して　お前は熊本に行く
[05:01.05] 俺は東京に行くっていて
[05:04.71] お互い離れ離れになるの忘れるかのように
[05:08.55] 毎日朝まで遊び捲くってた
[05:13.04] お前は熊本に発つ日
[05:16.25] お前何も言わずに行こうとしたら
[05:20.50] きっとなんか照れくさかったんだろうな
[05:26.29] でもお前のお母さんが　出発する日を教えてくれた
[05:32.98] 朝早起きして　お前のうちまで見送りに行った
[05:40.83] そこで　お互い頑張ろうなって　強く握手した
[05:49.14] 初めてだっと思う　あんな風に握手したのは
[05:53.59]
[05:56.65] その数日後に　俺も東京に発った
[06:02.92] それからは　正月実家に帰った時に
[06:06.49] 毎年会うくらいだったけど
[06:09.54] 何年がして　お前仕事やめて東京に来た
[06:16.16] うちにそうろして　確か一年くらいだと思う
[06:23.95] お互いバイトすらせず
[06:26.18] 毎日一緒にパチンコばかり行ってた
[06:33.12] あの頃　将来のことなんて何も考えてなかった
[06:39.15] また学生の頃に戻ったみたいに
[06:41.64] 毎日遊べるってはしゃいでた
[06:47.55] それから　しばらくして
[06:50.10] お前が仕事見つけるって出ていて
[06:53.69] 俺はなんとなく焦り出して
[06:56.61] 音楽ではやっていけないかもって
[06:58.83] 頭のどっかで　思いながらも
[07:02.89] 自分にできることは音楽しかなくて
[07:06.41] やっとまじめに音楽に向き合いだした
[07:09.14]
[07:12.28] あれから　十年くらい経つ
[07:16.64] 今たまに電話で話すくらいだ
[07:23.31] こうやて思い返してみると
[07:26.58] 一緒にいる時期と
[07:28.46] 離れる時期を交互に繰り返してる
[07:34.85] 長く付き合う友達って
[07:37.51] そういうもんなのかもしれない
[07:42.72] きっと　どちらかが先に少し大人になって
[07:46.71] 今まで一緒にいたやつが
[07:48.74] なんか子供に見えてしまう
[07:52.96] そうすると価値観あわなくなって
[07:55.70] 自然に離れて行く
[07:59.73] そして　しばらく時が経ち
[08:03.28] 気付くとまた一緒にいる
[08:07.57] 要は人間として成長する時に
[08:10.47] 俺達は離れているんだ
[08:13.03]
[08:16.93] 次に会う時に
[08:19.94] 俺達はどんな人間になれているんだろう
[08:25.44]
[08:40.85]
[08:49.99] おわり

Pinyin

[00:25.61] chū chū huì
[00:31.26] jué
[00:34.72] zhe yī xù yìng xiě zhēn jiā
[00:44.73] jiā jìn suǒ
[00:47.19] hù yóu jué
[00:54.49] xiǎo xué xiào rù　 yóu
[01:01.22] tóng
[01:04.75] hé　 qián ǎn zhù shì jiè wéi rén jiān
[01:13.56] qián zú zǎo　 qiáng
[01:19.28] yě qiú
[01:22.63] 　 xiǎo xué shēng pǐ　 bǐ nǚ
[01:28.37]
[01:32.92] zhōng xué shēng yì nián shēng
[01:35.42] chū tóng
[01:40.33] běn gé de zhòng liáng　
[01:46.76] yóu　
[01:50.19] xiān shēng nù
[01:53.03] liàn ài xiāng tán xuān huā
[01:57.98] hé yī xù
[02:00.35]
[02:04.31] zhōng yī zhōng qǐng
[02:05.95] zhōng sān xiān bèi zú yè shì rì
[02:09.58] chōng nǚ xiān bèi
[02:14.21] zuì hòu huā dù
[02:17.28] qián rì bù huó zhōng
[02:20.54] zì zhuǎn chē zǒu　 huā wū xíng
[02:27.63] huā mǎi
[02:30.71] hé fēn
[02:34.12] bèi shēn
[02:36.98] yī wàn yuán fēn huā shù shì
[02:43.19] jīn kǎo　 zhōng yī
[02:47.33] yī wàn yuán huā shù shēng yì qì guò
[02:56.64] diàn rén
[02:59.73] chū lái huā dà
[03:09.49] guī dào　 zì zhuǎn chē xiāng dà huā shù rù
[03:15.58] sù zǒu　 fēng sàn
[03:19.91] 　　 guī
[03:25.31] qián huà
[03:29.13] shí jiā guī
[03:32.20] dài nù
[03:38.28] zú yè shì dāng rì　 huā dù shùn jiān
[03:43.64] sǐ
[03:46.08]
[03:52.79] gāo xiào bié gāo xiào rù
[03:57.46] hù bù huó máng　 huì
[04:04.15] qián yě qiú míng mén xiào rù
[04:14.54] liàn xí yán　 què
[04:18.71] gāo xiào èr nián shí sī　 yìng shì
[04:23.42] ruǎn shì yě qiú bù rù yán chū
[04:29.20] ǎn qián　
[04:35.85] hé dù zhǐ　 jié jú
[04:40.65] ruǎn shì yě qiú bù rù
[04:45.18] shí　 xī
[04:49.17] shí jiān
[04:52.10] yóu
[04:54.28]
[04:56.96] gāo xiào zú yè　 qián xióng běn xíng
[05:01.05] ǎn dōng jīng xíng
[05:04.71] hù lí lí wàng
[05:08.55] měi rì cháo yóu juǎn
[05:13.04] qián xióng běn fā rì
[05:16.25] qián hé yán xíng
[05:20.50] zhào
[05:26.29] qián mǔ　 chū fā rì jiào
[05:32.98] cháo zǎo qǐ　 qián jiàn sòng xíng
[05:40.83] 　 hù wán zhāng　 qiáng wò shǒu
[05:49.14] chū sī　 fēng wò shǒu
[05:53.59]
[05:56.65] shù rì hòu　 ǎn dōng jīng fā
[06:02.92] 　 zhēng yuè shí jiā guī shí
[06:06.49] měi nián huì
[06:09.54] hé nián　 qián shì shì dōng jīng lái
[06:16.16] 　 què yī nián sī
[06:23.95] hù
[06:26.18] měi rì yī xù xíng
[06:33.12] qǐng　 jiāng lái hé kǎo
[06:39.15] xué shēng qǐng tì
[06:41.64] měi rì yóu
[06:47.55] 　
[06:50.10] qián shì shì jiàn chū
[06:53.69] ǎn jiāo chū
[06:56.61] yīn lè
[06:58.83] tóu　 sī
[07:02.89] zì fēn yīn lè
[07:06.41] yīn lè xiàng hé
[07:09.14]
[07:12.28] 　 shí nián jīng
[07:16.64] jīn diàn huà huà
[07:23.31] sī fǎn
[07:26.58] yī xù shí qī
[07:28.46] lí shí qī jiāo hù zǎo fǎn
[07:34.85] zhǎng fù hé yǒu dá
[07:37.51]
[07:42.72] 　 xiān shǎo dà rén
[07:46.71] jīn yī xù
[07:48.74] zi gōng jiàn
[07:52.96] sì zhí guān
[07:55.70] zì rán lí xíng
[07:59.73] 　 shí jīng
[08:03.28] qì fù yī xù
[08:07.57] yào rén jiān chéng zhǎng shí
[08:10.47] ǎn dá lí
[08:13.03]
[08:16.93] cì huì shí
[08:19.94] ǎn dá rén jiān
[08:25.44]
[08:40.85]
[08:49.99]