Day Dream xiang ting

Song Day Dream ~ さつきの箱庭
Artist Revo
Album リヴァイアサン 终末を告げし獣

Lyrics

[00:33.760] 夕暮れに染まった 铺装道路(Asphalt)に小さな阶段
[00:50.280] 帰らぬ人を待ち 膝を抱え空を见上げた
[01:18.310] 元彼(かれ)が居ないまま 季节(とき)は过ぎ去り 全てが幻想(まぼろし)のように…
[01:35.210] 抜け壳のまま 别の男と始めてはみたけれど…
[01:49.840]
[01:54.340] 薬が切れる度 発作的に暴れては
[01:59.580] 「杀してくれ!!」 现彼(かれ)は私に言う
[02:07.250] 透明な液体(Liquid)の 空瓶が転がる
[02:15.600] 狭いこの《箱庭》(へや)から 飞んでゆきたい…
[02:23.880]
[02:55.870] 思いも寄らない事ばかりが 连続的日常を袭った
[03:10.800] 元彼(かれ)との再会は出来过ぎだった
[03:19.110] 危机的状况(ピンチ)に 物语の主人公(Hero)のように现れるなんて…
[03:26.400]
[03:26.640] 待ち诧びていたはずの 懐かしい元彼(かれ)の胸に
[03:34.530] 素直に飞び込めない私がいて…
[03:42.050] 「待ちくたびれちゃったの…」なんて…
[03:46.700] 「しかたないさ…」なんて… 背中合わせに别れた……
[03:57.850]
[03:59.350] 些细な事でさえ 大きく膨らませては
[04:07.840] いつもの様に 现彼(かれ)は私を打つ
[04:15.350] 银色の铭柄(Label)の 锭剤が転がる
[04:23.850] 狭いこの《箱庭》(へや)から 飞んでゆこう…
[04:31.870]

Pinyin

[00:33.760] xī mù rǎn pù zhuāng dào lù Asphalt xiǎo jiē duàn
[00:50.280] guī rén dài xī bào kōng jiàn shàng
[01:18.310] yuán bǐ jū jì jié guò qù quán huàn xiǎng
[01:35.210] bá ké bié nán shǐ
[01:49.840]
[01:54.340] yào qiè dù fā zuò de bào
[01:59.580] shā!! xiàn bǐ sī yán
[02:07.250] tòu míng yè tǐ Liquid kōng píng zhuǎn
[02:15.600] xiá xiāng tíng fēi
[02:23.880]
[02:55.870] sī jì shì lián xu de rì cháng xí
[03:10.800] yuán bǐ zài huì chū lái guò
[03:19.110] wēi jī de zhuàng kuàng wù yǔ zhǔ rén gōng Hero xiàn
[03:26.400]
[03:26.640] dài chà huái yuán bǐ xiōng
[03:34.530] sù zhí fēi ru sī
[03:42.050] dài
[03:46.700] bèi zhōng hé bié
[03:57.850]
[03:59.350] xiē xì shì dà péng
[04:07.840] yàng xiàn bǐ sī dǎ
[04:15.350] yín sè míng bǐng Label dìng jì zhuǎn
[04:23.850] xiá xiāng tíng fēi
[04:31.870]