Biancaneve bruno

Song Biancaneve bruno
Artist 仙台エリ
Album GUNSLINGER GIRL Image Album『poca felicita』

Lyrics

[00:09.41] Biancaneve bruno ～白雪姫と八人の小人～
[00:11.01] Vo. 仙台エリ
[00:20.42] 《聖夜》(Christmas)を迎える度に　一人ずつ小人が增えてゆく
[00:36.86] それは私が公社で過ごした　歳月を数えるように
[00:51.28] ──ある一度の例外を除いて……
[01:06.32] (Dopey, Grumpy, Sneezy, Sleepy, Happy, Bashful, Doc, Augusto...)
[01:28.29] 少女は走る　仮初めの現在を
[01:35.66] 少女は走る　不条理な世界を
[01:43.02] 泣いたり走ったりして成長することも
[01:49.43] あるのだろうと──念じて走った……
[01:58.02] 少女は笑う　束の間の現在を
[02:05.13] 少女は笑う　無慈悲な世界を
[02:12.17] 紅茶とケーキには幸せの魔法が
[02:19.05] かかっていると──信じて笑った……
[02:27.13] 嗚呼…《義体》(わたし)は戦う為　生かされているのだ
[02:34.32] 嗚呼…如何なる理由であれ　《敗北》(負る事)は《許容》(ゆる)されない
[02:41.94] 瞳を背けようとすればする程　その《恐怖》(やり)は広がる
[02:49.15] 《脆弱い》(弱い)自分に負けぬよう　もっと強くなりたい
[03:15.46] 「私はどうすれば良い？」　ぬいぐるみに語りかけても
[03:29.16] 声色を変えた返事を待っても　答えを出すのはいつも自分だ
[03:43.98] ──『褐色の白雪姫』は戦うお姫様……
[03:57.40] 「答えはもう決まっているのだ(です)」
[04:26.28] 「あれは、モンタルチーノで奪われた私の銃。
[04:30.14] よくも私を撃ったな。
[04:32.00] ヒルシャーさんのくれた大切な銃で。
[04:35.09] ──許さない……絶対に許さない！」
[04:42.30] 私は勝った　敵を倒して大切なものを守った
[04:56.48] 私は知った　凍える世界を溶かす《光》(Good Morning)を
[05:11.69] 《兄妹》(Fratello)で愛を語らう言葉は持たない　優しさは時に鋭い刃物
[05:25.93] 不器用な者が触れ合えば　傷つけ合うこともあるけど
[05:33.29] 大切な人は両手で抱きしめよう……
[05:41.64] (Dopey, Grumpy, Sneezy, Sleepy, Happy, Bashful, Doc, Augusto...)
[05:43.78] 「あれは何時だったのだろう？
[05:44.89] 優しい夢を見た。眼鏡と香水の香り。
[05:49.00] 『お母さん』の夢。私をさっと抱きしめてくれた。
[05:53.65] 気のせいかも知れないが、そんな気がしたのだ……」
[05:58.85] 「大丈夫、私は今日も頑張るよ！」
[06:03.90] ──褐色の白雪姫(Biancaneve bruno)

Pinyin

[00:09.41] Biancaneve bruno bái xuě jī bā rén xiǎo rén
[00:11.01] Vo. xiān tái
[00:20.42] shèng yè Christmas yíng dù　 yī rén xiǎo rén zēng
[00:36.86] sī gōng shè guò　 suì yuè shù
[00:51.28] yí dù lì wài chú
[01:06.32] Dopey, Grumpy, Sneezy, Sleepy, Happy, Bashful, Doc, Augusto...
[01:28.29] shào nǚ zǒu　 jiǎ chū xiàn zài
[01:35.66] shào nǚ zǒu　 bù tiáo lǐ shì jiè
[01:43.02] qì zǒu chéng zhǎng
[01:49.43] niàn zǒu
[01:58.02] shào nǚ xiào　 shù jiān xiàn zài
[02:05.13] shào nǚ xiào　 wú cí bēi shì jiè
[02:12.17] hóng chá xìng mó fǎ
[02:19.05] xìn xiào
[02:27.13] wū hū yì tǐ zhàn wèi　 shēng
[02:34.32] wū hū rú hé lǐ yóu　 bài běi fù shì xǔ róng
[02:41.94] tóng bèi chéng　 kǒng bù guǎng
[02:49.15] cuì ruò ruò zì fēn fù　 qiáng
[03:15.46] sī liáng?　 yǔ
[03:29.16] shēng sè biàn fǎn shì dài　 dá chū zì fēn
[03:43.98] hè sè bái xuě jī zhàn jī yàng
[03:57.40] dá jué
[04:26.28] duó sī chòng.
[04:30.14] sī jí.
[04:32.00] dà qiè chòng.
[04:35.09] xǔ jué duì xǔ!
[04:42.30] sī shèng　 dí dào dà qiè shǒu
[04:56.48] sī zhī　 dòng shì jiè róng guāng Good Morning
[05:11.69] xiōng mèi Fratello ài yǔ yán yè chí　 yōu shí ruì rèn wù
[05:25.93] bù qì yòng zhě chù hé　 shāng hé
[05:33.29] dà qiè rén liǎng shǒu bào
[05:41.64] Dopey, Grumpy, Sneezy, Sleepy, Happy, Bashful, Doc, Augusto...
[05:43.78] hé shí?
[05:44.89] yōu mèng jiàn. yǎn jìng xiāng shuǐ xiāng.
[05:49.00] mǔ mèng. sī bào.
[05:53.65] qì zhī qì
[05:58.85] dà zhàng fū sī jīn rì wán zhāng!
[06:03.90] hè sè bái xuě jī Biancaneve bruno