Schwarz shao nv sen zhong

Song Schwarz ~そして少女は森の中~
Artist Revo
Artist 霜月はるか
Album 雾の向こうに繋がる世界

Lyrics

[00:51.470] 蒼(あお)く月映(つきうつ)す水面(みなも)に漕(こ)ぎ出(だ)した
[01:06.370] 白(しろ)く小(ちい)さな手(て)は不器用(ぶきよう)に櫂(かい)を手繰(たぐ)り
[01:22.830] 昏(くら)く森(もり)を閉(と)ざすように纏(まと)う霧(きり)は深(ふか)くなる……
[01:43.440] 辿(たど)りつきたる岸辺(きしべ)に咲(さ)ける花(はな)は――
[01:52.690] 鮮(あざ)やかに腐(く)す程(ほど)に仄(ほの)甘(あま)く――
[02:00.720] 「追憶(ツイオク)ノ鎖(クサリ)ニ繋(ツナ)ガレタママ父親(ニゲルモノ)ヲ追(オ)イ駈(カ)ケ彷徨(サマヨ)ウガイイ……」
[02:18.060] 少女(シュウジュ)惑(マド)ワス森(モリ)ノ声(コエ)ハ奥(オク)ヘト誘(サソ)イ込(コ)ム
[02:33.560] 死(し)と月明(つきあ)かりにくちづけ踊(おど)る蝶(ちょう)は――
[02:42.730] 鮮(あざ)やかに舞(ま)う程(ほど)に仄(ほの)紅(あか)く――
[02:51.060] 「追憶(ツイオク)ノ揺(ユ)リ籠(カゴ)ニ揺(ユ)ラレナガラ
[02:59.620] 望(ノゾ)ム幻想(ユメ)ニ抱(ダ)カレ朽(ク)チ果(ハ)テルガイイ……」
[03:22.980] ――薄(うす)れゆく意識(いしき)が見(み)せた懐(なつ)かしい幼(おさな)き日(ひ)の幻影(まぼろし) →——
[03:45.620] 【散(ち)らばった歪(いびつ)な木片(かけら)を崩(くず)さないように積(つ)み上(あ)げる遊戯(ゆうぎ)】
[04:08.620] ← 何度(なんど)も上手(うわ)く積(つ)もうとしたんだ――←
[04:16.960] そうだ...泣(な)かないよ...『約束(ゆびきり)』したから……

Pinyin

[00:51.470] cāng yuè yìng shuǐ miàn cáo chū
[01:06.370] bái xiǎo shǒu bù qì yòng zhào shǒu zǎo
[01:22.830] hūn sēn bì chán wù shēn
[01:43.440] chān àn biān xiào huā
[01:52.690] xiān fǔ chéng zè gān
[02:00.720] zhuī yì suǒ jì fù qīn zhuī qū páng huáng
[02:18.060] shào nǚ huò sēn shēng ào yòu ru
[02:33.560] sǐ yuè míng yǒng dié
[02:42.730] xiān wǔ chéng zè hóng
[02:51.060] zhuī yì yáo lóng yáo
[02:59.620] wàng huàn xiǎng bào xiǔ guǒ
[03:22.980] báo yì shí jiàn huái yòu rì huàn yǐng
[03:45.620] sàn wāi mù piàn bēng jī shàng yóu hū
[04:08.620] hé dù shàng shǒu jī
[04:16.960] ... qì... yuē shù