yue shi jie lv xing

Song 月世界旅行
Artist そらる
Album 音ギ話劇場

Lyrics

[00:04.85]
[00:20.82] 「何十回目の夜だろう」
[00:22.95] 少年、目を辉かせるその先には、
[00:27.98] 仆らを见下した月
[00:30.38] 「何度でも叫ぶつもりさ、
[00:32.31] スーパーマシンを作った暁にはキミと共へ、
[00:37.35] 月へ行こう」
[00:39.96] 「回れ廻れ时のよう、
[00:44.15] 止まることを知れず永远と何回もその颜を见せてくれ」
[00:49.53] 「光れ光れ、仆らだけを照らす星となれ」
[00:59.14] 君を目指した盲目少年は
[01:03.48] 喜怒哀楽を何度も缲り返す
[01:08.20] うつ伏せになったいつもの日曜日
[01:13.17] 明日を片手に今日を终える
[01:23.55]
[01:25.53] 「何千回目の夜だろう」
[01:27.73] 少年、目をうつむかせるその先には、
[01:32.42] すでにあの娘はいなくて
[01:34.98] 思いが薄れる节目に噂の波が町に流れ始める、
[01:42.15] 愿い叶う月の话
[01:44.54] 走りかける风の様、止まることも知れず坦々と、
[01:51.77] 何回も理想を浮かべながら
[01:54.19] 「光り光る、仆らだけしかいない星にしよう」
[02:05.08] 君を目指した盲目少年は
[02:09.54] 喜怒哀楽を何度も缲り返す
[02:14.50] あお向けになった変わった金曜日
[02:19.39] 明日を片手に今日を刻む
[02:33.35]
[03:10.47] 君を目指し顽张ったはずだった
[03:14.68] すべてをこの望の为につぎ込んだ
[03:19.57] 広がった地表でただ一人 仆は何を思う？
[03:33.20] 突然周りが光り出したんだ
[03:37.59] 见たことない光景が目の前に
[03:42.31] あの娘が褒めてくれたような気がしてさ
[03:47.21] 明日もなんか顽张れそうだ

Pinyin

[00:04.85]
[00:20.82] hé shí huí mù yè
[00:22.95] shào nián mù huī xiān
[00:27.98] pū jiàn xià yuè
[00:30.38] hé dù jiào
[00:32.31] zuò xiǎo gòng
[00:37.35] yuè xíng
[00:39.96] huí huí shí
[00:44.15] zhǐ zhī yǒng yuǎn hé huí yán jiàn
[00:49.53] guāng guāng pū zhào xīng
[00:59.14] jūn mù zhǐ máng mù shào nián
[01:03.48] xǐ nù āi lè hé dù qiāo fǎn
[01:08.20] fú rì yào rì
[01:13.17] míng rì piàn shǒu jīn rì zhōng
[01:23.55]
[01:25.53] hé qiān huí mù yè
[01:27.73] shào nián mù xiān
[01:32.42] niáng
[01:34.98] sī báo jié mù zǔn bō tīng liú shǐ
[01:42.15] yuàn yè yuè huà
[01:44.54] zǒu fēng yàng zhǐ zhī tǎn
[01:51.77] hé huí lǐ xiǎng fú
[01:54.19] guāng guāng pū xīng
[02:05.08] jūn mù zhǐ máng mù shào nián
[02:09.54] xǐ nù āi lè hé dù qiāo fǎn
[02:14.50] xiàng biàn jīn yào rì
[02:19.39] míng rì piàn shǒu jīn rì kè
[02:33.35]
[03:10.47] jūn mù zhǐ wán zhāng
[03:14.68] wàng wèi ru
[03:19.57] guǎng dì biǎo yī rén pū hé sī?
[03:33.20] tū rán zhōu guāng chū
[03:37.59] jiàn guāng jǐng mù qián
[03:42.31] niáng bāo qì
[03:47.21] míng rì wán zhāng