hong

Song 紅
Artist 松田颯水
Album THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER Passion Jewelries! 002

Lyrics

[00:44.50] I couldn't look back,
[00:48.50] you'd gone away from me
[00:54.50] I felt my heart aches
[00:58.00] I was afraid of following you
[01:04.00] When I had looked at
[01:08.00] the shadows on the wall
[01:13.50] I started running into the night
[01:18.00] to find the truth in me
[01:53.50] 嵐吹くこの街がお前を抱く
[01:59.60] 吹き抜ける風にさえ目を閉じる
[02:05.00] お前は走りだす
[02:08.00] 何かに追われるよう
[02:11.50] 俺が見えないのか
[02:14.50] すぐそばにいるのに
[02:28.00] 人波に消えて行く記憶の吐息
[02:34.50] 愛のない一人舞台もう耐えきれない
[02:40.50] All of you in my memory
[02:43.00] is still shining in my heart
[02:47.00] すれ違う心は溢れる涙に濡れ
[03:57.50] 紅に染まったこの俺を
[04:04.00] 慰める奴はもういない
[04:10.00] もう二度と届かないこの思い
[04:16.00] 閉ざされた愛に向かい
[04:19.00] 叫びつづける
[04:32.00] お前は走りだす
[04:35.50] 何かに追われるよう
[04:38.00] 俺が見えないのか
[04:41.50] すぐそばにいるのに
[04:49.00] 紅に染まったこの俺を
[04:56.00] 慰める奴はもういない
[05:02.00] もう二度と届かないこの思い
[05:08.00] 閉ざされた愛に向かい
[05:11.05] 叫びつづける
[05:13.00] 紅に染まったこの俺を
[05:19.00] 慰める奴はもういない
[05:28.00] Oh, Crying in deep red

Pinyin

[00:44.50] I couldn' t look back,
[00:48.50] you' d gone away from me
[00:54.50] I felt my heart aches
[00:58.00] I was afraid of following you
[01:04.00] When I had looked at
[01:08.00] the shadows on the wall
[01:13.50] I started running into the night
[01:18.00] to find the truth in me
[01:53.50] lán chuī jiē qián bào
[01:59.60] chuī bá fēng mù bì
[02:05.00] qián zǒu
[02:08.00] hé zhuī
[02:11.50] ǎn jiàn
[02:14.50]
[02:28.00] rén bō xiāo xíng jì yì tǔ xī
[02:34.50] ài yī rén wǔ tái nài
[02:40.50] All of you in my memory
[02:43.00] is still shining in my heart
[02:47.00] wéi xīn yì lèi rú
[03:57.50] hóng rǎn ǎn
[04:04.00] wèi nú
[04:10.00] èr dù jiè sī
[04:16.00] bì ài xiàng
[04:19.00] jiào
[04:32.00] qián zǒu
[04:35.50] hé zhuī
[04:38.00] ǎn jiàn
[04:41.50]
[04:49.00] hóng rǎn ǎn
[04:56.00] wèi nú
[05:02.00] èr dù jiè sī
[05:08.00] bì ài xiàng
[05:11.05] jiào
[05:13.00] hóng rǎn ǎn
[05:19.00] wèi nú
[05:28.00] Oh, Crying in deep red