| Song | 世界の叫びを聴いたことありますか? |
| Artist | 山本和臣 |
| Album | TVアニメ“Another”キャラクターソングアルバム Songs party |
| 表现はなんて、宽大なんだろう | |
| 仆に见えたカタチやヒカリ、许容して理解するんだ | |
| きっと神样がいろんな绘の具まき散らして | |
| 偶然に目觉めた色なんだろう、可怜だ… | |
| 仕方ないよね、听こえちゃうんだ | |
| 耳を塞いでしまうほど赈やかでカラフルな叫び | |
| 视界が放ってるんだから! | |
| ああ、なんて绮丽なんだ!ワクワクが止まらない | |
| 感じたまま描(か)けばいいって | |
| あの人は言ってくれた…だから、ね! | |
| カンバスに广がった轮郭や色彩が、 | |
| ありのままの世界なんだって | |
| 仆はずっとずっと信じ描(えが)いたよ | |
| 君には听こえるかい?叫びが! | |
| 芸术はなんて、难解なんだろう | |
| 仆が知ったムンクやピカソ、彻底して歪む油彩画(ゆさいが) | |
| でも纯粹な视点で气付いた、そうあの人を见る时の… | |
| ずっと秘めてたこの气持ちだって | |
| この绘に迂めてみよう、今! | |
| ああ、なんて绮丽なんだ!ドキドキが止まらない | |
| 感じたまま描(か)けばいいって | |
| 言ってくれたあの日が始まり | |
| カンバスいっぱい描(えが)く轮郭や色彩は、 | |
| ありのままの想いなんだって | |
| 仆はずっとずっと信じ续けるよ | |
| 心から叫んだ、届いて! | |
| 巧く言えないんだ、仆には…スケッチするしかないんだ! | |
| 一瞬一瞬零れては消える | |
| 切ないくらいの冲动も、伝えたいこの感情も! | |
| ああ、なんて绮丽なんだ!イメージが止まらない | |
| 感じたまま描(か)けばいいんだ | |
| あの人が言ってくれたようにね! | |
| カンバスに广がった柠檬色の情景は | |
| ありのままの愿いなんだって | |
| 仆はずっとずっと信じ描(えが)けるよ | |
| 仆の中の世界、叫んだ! |
| biǎo xiàn kuān dà | |
| pū jiàn xǔ róng lǐ jiě | |
| shén yàng huì jù sàn | |
| ǒu rán mù jué sè kě lián | |
| shì fāng tīng | |
| ěr sāi zhèn jiào | |
| shì jiè fàng! | |
| qǐ lì! zhǐ | |
| gǎn miáo | |
| rén yán! | |
| guǎng lún guō sè cǎi | |
| shì jiè | |
| pū xìn miáo | |
| jūn tīng? jiào! | |
| yún shù nán jiě | |
| pū zhī chè dǐ wāi yóu cǎi huà | |
| chún cuì shì diǎn qì fù rén jiàn shí | |
| mì qì chí | |
| huì yū jīn! | |
| qǐ lì! zhǐ | |
| gǎn miáo | |
| yán rì shǐ | |
| miáo lún guō sè cǎi | |
| xiǎng | |
| pū xìn xù | |
| xīn jiào jiè! | |
| qiǎo yán pū! | |
| yī shùn yī shùn líng xiāo | |
| qiè chōng dòng chuán gǎn qíng! | |
| qǐ lì! zhǐ | |
| gǎn miáo | |
| rén yán! | |
| guǎng níng méng sè qíng jǐng | |
| yuàn | |
| pū xìn miáo | |
| pū zhōng shì jiè jiào! |