hong mo gong shi jia ge

Song 紅魔の弓矢 ｙｔｒ仮歌
Artist YoungStar
Album 魂音泉別館 -壱四-

Lyrics

[00:01.800] すいませんそこ右に家が
[00:15.500] 踏まれた花の 名前も知らないし
[00:21.000] まあいっか アタイが巨人退治 獲物を屠るイェーガー
[00:27.000] 紅魔の館の地下に眠る秘密
[00:31.000] 虚ろな記憶紐解く
[00:34.000] 鍵はさっき無くした
[00:36.500] 祈るだけ無駄 クソくらえ 今を変えるのは戦う覚悟
[00:41.900] 支配された日々 イージーモード 進撃の幻想入り
[00:46.000] 妖精の反撃はこれからだ
[00:48.000] (这句实在没听出来)
[00:50.000] これはメタ要素
[00:51.600] 鳥籠の中に囚われても
[00:54.100] 屈辱を感じる前に凍らせるだけアタイがイエーガー
[00:58.400] 飛んでけばいいじゃん
[01:00.300] (这几句在唱什么完全听不懂)
[01:04.880] 言い難いだけど 魔理沙が踏まれてる
[01:09.800] この幻想郷最強のアタイをバカにする豚よ
[01:14.200] 家地区のなんとかほにゃららのなんちゃらの意味
[01:18.500] 見せるアタイの自由を
[01:20.890] 囚われた屈辱は反撃のスペルカード
[01:25.000] 湖の畔にて誓う 駆逐してやる一匹残らず
[01:31.000] 迸る衝動でカエルを凍らせちゃ溶かす
[01:35.920] 巨人にスペカを放つ 紅魔の弓矢
[01:42.500]
[01:52.790] 何かを変える事ができるのならば
[01:58.300] 名誉返上 汚名挽回 正解を望むバカ
[02:03.600] 巨人を倒す人間と話した
[02:08.000] 何言ってんのかわからないのはアタイがバカだから?
[02:13.800] 何一つリスクなど背負わずとも何かが叶うかも
[02:19.000] 夢は最強だしそうだい そう アタイのように
[02:23.000] 広い世界をはばたけ
[02:25.100] 項ってなんだ
[02:26.40] 増えてる段々
[02:27.700] 動きが大胆
[02:29.000] アタック・オン・タイタン
[02:30.500] うわ こいつらの体温アツすぎ 溶けそうになるバカ
[02:35.800] アタイは強い 幻想郷で一番強い すごく強いので 巨人どもを蹴散らせる
[02:42.000] うはは 腰抜け共 指でもくわえて見てろ
[02:46.000] 勝てないはずなんてないけど今は無茶な勇気かも
[02:52.500] 自由の何とか兵 ほにゃららのなんちゃら勢い
[02:55.700] 早くアタイに勝利を
[02:57.600] 架せられた不条理は進撃のスペルカード
[03:03.000] そうだ この世界は残酷だ そしてとても美しいもの
[03:07.700] 止めどなき衝動で 挑むも返り討ちに会う
[03:13.700] 背中に自由の翼 紅魔の弓矢

Pinyin

[00:01.800] yòu jiā
[00:15.500] tà huā míng qián zhī
[00:21.000] jù rén tuì zhì huò wù tú
[00:27.000] hóng mó guǎn dì xià mián mì mì
[00:31.000] xū jì yì niǔ jiě
[00:34.000] jiàn wú
[00:36.500] qí wú tuó jīn biàn zhàn jué wù
[00:41.900] zhī pèi rì jìn jí huàn xiǎng rù
[00:46.000] yāo jīng fǎn jí
[00:48.000] zhè jù shí zài méi tīng chū lái
[00:50.000] yào sù
[00:51.600] niǎo lóng zhōng qiú
[00:54.100] qū rǔ gǎn qián dòng
[00:58.400] fēi
[01:00.300] zhè jǐ jù zài chàng shén me wán quán tīng bù dǒng
[01:04.880] yán nán mó lǐ shā tà
[01:09.800] huàn xiǎng xiāng zuì qiáng tún
[01:14.200] jiā dì qū yì wèi
[01:18.500] jiàn zì yóu
[01:20.890] qiú qū rǔ fǎn jí
[01:25.000] hú pàn shì qū zhú yī pǐ cán
[01:31.000] bèng chōng dòng dòng róng
[01:35.920] jù rén fàng hóng mó gōng shǐ
[01:42.500]
[01:52.790] hé biàn shì
[01:58.300] míng yù fǎn shàng wū míng wǎn huí zhèng jiě wàng
[02:03.600] jù rén dào rén jiān huà
[02:08.000] hé yán?
[02:13.800] hé yī bèi fù hé yè
[02:19.000] mèng zuì qiáng
[02:23.000] guǎng shì jiè
[02:25.100] xiàng
[02:26.40] zēng duàn
[02:27.700] dòng dà dǎn
[02:29.000]
[02:30.500] tǐ wēn róng
[02:35.800] qiáng huàn xiǎng xiāng yī fān qiáng qiáng jù rén cù sàn
[02:42.000] yāo bá gòng zhǐ jiàn
[02:46.000] shèng jīn wú chá yǒng qì
[02:52.500] zì yóu hé bīng shì
[02:55.700] zǎo shèng lì
[02:57.600] jià bù tiáo lǐ jìn jí
[03:03.000] shì jiè cán kù měi
[03:07.700] zhǐ chōng dòng tiāo fǎn tǎo huì
[03:13.700] bèi zhōng zì yóu yì hóng mó gōng shǐ