sui yue dong huo ri huo shi huo chang suo

Song	砕月 -冬、或る日或る时或る场所で･･･-
Artist	PASTEL JAM
Album	幻想响楽祭

Lyrics

[00:00.00]
[00:21.37]	流れ过ぎる时に我が身委ね
[00:26.72]	思い描くは友との日々
[00:31.66]	永久に続く宴なくとも
[00:36.60]	心に残こる思い出
[00:41.08]
[00:41.13]	待ち人待てど姿永久に无く
[00:46.29]	一人伫む古き社
[00:51.28]	今日も友の帰りを待ってる
[00:56.17]	儚き希望を胸に
[01:00.31]
[01:00.34]	饮めや歌えと笑い
[01:03.65]	共に过ごしてた
[01:06.11]	宴の日々は黄昏色に
[01:10.94]	たとえ二度と来ぬ幸せでも
[01:15.86]	愿わくばと梦见る
[01:21.71]
[01:39.55]	溢れ落ちる涙は枯れ果てて
[01:45.12]	赤く肿れた眼を擦り
[01:50.02]	空を见上げ　思い出すのは
[01:54.92]	心に残こる思い出
[01:59.04]
[01:59.12]	数えきれぬ时が流れ过ぎて
[02:04.71]	いつか泣いたが忘れ果てて
[02:09.53]
[02:09.59]	然れど友の帰りを待ってる
[02:14.58]	儚き希望を込めて
[02:18.81]
[02:18.88]	缲り返される无数の出会いと别れ
[02:24.36]	泣き交わした友达は今何処に
[02:29.31]	たとえ二度と会えぬ运命でも
[02:34.17]	愿わくばと信じて
[02:38.28]
[02:38.37]	饮めや歌えと笑い
[02:41.43]	共に过ごしてた
[02:43.91]	黄昏色の梦物语
[02:48.88]	たとえ二度と来ぬ幸せでも
[02:53.68]	愿わくばと梦を见る
[03:01.00]

Pinyin

[00:00.00]
[00:21.37]	liú guò shí wǒ shēn wěi
[00:26.72]	sī miáo yǒu rì
[00:31.66]	yǒng jiǔ xu yàn
[00:36.60]	xīn cán sī chū
[00:41.08]
[00:41.13]	dài rén dài zī yǒng jiǔ wú
[00:46.29]	yī rén zhù gǔ shè
[00:51.28]	jīn rì yǒu guī dài
[00:56.17]	méng xī wàng xiōng
[01:00.31]
[01:00.34]	yǐn gē xiào
[01:03.65]	gòng guò
[01:06.11]	yàn rì huáng hūn sè
[01:10.94]	èr dù lái xìng
[01:15.86]	yuàn mèng jiàn
[01:21.71]
[01:39.55]	yì luò lèi kū guǒ
[01:45.12]	chì zhǒng yǎn cā
[01:50.02]	kōng jiàn shàng　 sī chū
[01:54.92]	xīn cán sī chū
[01:59.04]
[01:59.12]	shù shí liú guò
[02:04.71]	qì wàng guǒ
[02:09.53]
[02:09.59]	rán yǒu guī dài
[02:14.58]	méng xī wàng ru
[02:18.81]
[02:18.88]	qiāo fǎn wú shù chū huì bié
[02:24.36]	qì jiāo yǒu dá jīn hé chǔ
[02:29.31]	èr dù huì yùn mìng
[02:34.17]	yuàn xìn
[02:38.28]
[02:38.37]	yǐn gē xiào
[02:41.43]	gòng guò
[02:43.91]	huáng hūn sè mèng wù yǔ
[02:48.88]	èr dù lái xìng
[02:53.68]	yuàn mèng jiàn
[03:01.00]