bai xue

Song 白い雪
Artist 倉木麻衣
Album MAI KURAKI BEST 151A -LOVE & HOPE-

Lyrics

[00:00.00] 「白い雪」
[00:04.59] 名探偵コナンED26
[00:23.59]
[00:26.86]
[00:31.41] オレンジ色 灯(とも)した部屋の窓 橘黄色点亮了 房间的窗户
[00:37.73] 家族の笑いが 聞こえる 一家团圆的笑声 听在耳里
[00:44.52] 公園通り 帰り道 穿过公园 在回家的路上
[00:50.23] 幸せにすると誓った 要幸福啊 我发誓
[00:57.89]
[00:59.16] 白い雪 まだここに記憶の棘(とげ) 白雪 还是在这里 记忆的荆棘密布
[01:06.92] 哀しみが抜けないの今もずっと 悲伤的心情 一直持续着 现在也不曾停止
[01:13.28] 白い雪 覚えてる あの約束 白雪 仍然记得 那个约定
[01:19.29] 吐く息ごとに あなたを想う 吐吸之间 我想念你
[01:30.15]
[01:39.90] 忘れない そう今も あのひととき 忘不了 直到现在 那个时候
[01:45.84] かじかむ指先 温め 冻得僵硬的指尖 温暖了
[01:52.47] 掴(つか)んだ 雪の儚(はかな)さに 抓住的雪的转瞬即逝
[01:58.37] 銀色の涙流す 银色的眼泪 流出
[02:06.61]
[02:07.24] 白い雪 まだここに記憶の棘(とげ) 白雪 还是在这里 记忆的荆棘密布
[02:14.96] 哀しみが抜けないの 今もずっと 悲伤的心情 一直持续着 到现在也不曾停止
[02:21.50] 白い雪 ベンチさえ色を変えて 白雪 使长椅的颜色也改变了
[02:27.51] 待ち侘(わ)びている恋人達を 等得焦急的恋人们
[02:38.26]
[02:39.25] あなたを想う 我牵挂你
[02:48.19] 後 どの位 どの位 往后 要多少 多少
[02:50.31] 泣けばいいの? 哭泣才好
[02:52.55] まだ好きと誓う 我喜欢你我发誓
[02:54.55] Give me your love... your love... one more time baby
[02:58.68] 愛している… 爱着你
[03:01.26] 後 どの位 どの位 往后 要多少 多少
[03:03.21] 待てばいいの? 等待才好
[03:05.27] まだ白い雪が… 用 白雪 传达给你
[03:06.97] あなたに伝えて oh my love...
[03:14.97]
[03:31.91] 白い勇気 まだここに記憶の棘(とげ) 白雪 还是在这里 记忆的荆棘密布
[03:39.36] 哀しみが抜けないの 今もずっと 悲伤的心情 一直持续着 现在也不曾停止
[03:45.83] 白い雪 覚えてる あの約束 白雪 仍然记得 那个约定
[03:51.77] 吐く息ごとに愛を伝える 吐息之间 传递着爱
[03:59.16] 白い雪 まだここに記憶の棘 白雪 还是在这里 记忆的荆棘密布
[04:04.90] 哀しみが抜けないの今もずっと 悲伤的心情 一直持续着 现在也不曾停止
[04:11.72] 白い雪 ベンチさえ色を変えて 白雪 使长椅都改变了颜色
[04:17.68] 待ちわびている恋人達を 等待焦急的恋人们
[04:29.06] あなたを想う 我牵挂着你
[04:35.68] あなたを想う 我牵挂着你
[04:42.36]
[04:42.68] ~END~

Pinyin

[00:00.00] bái xuě
[00:04.59] míng tàn zhēn ED26
[00:23.59]
[00:26.86]
[00:31.41] sè dēng bù wū chuāng jú huáng sè diǎn liàng le fáng jiān de chuāng hù
[00:37.73] jiā zú xiào wén yī jiā tuán yuán de xiào shēng tīng zài ěr lǐ
[00:44.52] gōng yuán tōng guī dào chuān guò gōng yuán zài huí jiā de lù shàng
[00:50.23] xìng shì yào xìng fú a wǒ fā shì
[00:57.89]
[00:59.16] bái xuě jì yì jí bái xuě hái shì zài zhè lǐ jì yì de jīng jí mì bù
[01:06.92] āi bá jīn bēi shāng de xīn qíng yī zhí chí xù zhe xiàn zài yě bù céng tíng zhǐ
[01:13.28] bái xuě jué yuē shù bái xuě réng rán jì de nà gè yuē dìng
[01:19.29] tǔ xī xiǎng tǔ xī zhī jiān wǒ xiǎng niàn nǐ
[01:30.15]
[01:39.90] wàng jīn wàng bù liǎo zhí dào xiàn zài nà gè shí hòu
[01:45.84] zhǐ xiān wēn dòng dé jiāng yìng de zhǐ jiān wēn nuǎn le
[01:52.47] guāi xuě méng zhuā zhù de xuě de zhuǎn shùn jí shì
[01:58.37] yín sè lèi liú yín sè de yǎn lèi liú chū
[02:06.61]
[02:07.24] bái xuě jì yì jí bái xuě hái shì zài zhè lǐ jì yì de jīng jí mì bù
[02:14.96] āi bá jīn bēi shāng de xīn qíng yī zhí chí xù zhe dào xiàn zài yě bù céng tíng zhǐ
[02:21.50] bái xuě sè biàn bái xuě shǐ cháng yǐ de yán sè yě gǎi biàn le
[02:27.51] dài chà liàn rén dá děng de jiāo jí de liàn rén men
[02:38.26]
[02:39.25] xiǎng wǒ qiān guà nǐ
[02:48.19] hòu wèi wèi wǎng hòu yào duō shǎo duō shǎo
[02:50.31] qì? kū qì cái hǎo
[02:52.55] hǎo shì wǒ xǐ huān nǐ wǒ fā shì
[02:54.55] Give me your love... your love... one more time baby
[02:58.68] ài ài zhe nǐ
[03:01.26] hòu wèi wèi wǎng hòu yào duō shǎo duō shǎo
[03:03.21] dài? děng dài cái hǎo
[03:05.27] bái xuě yòng bái xuě chuán dá gěi nǐ
[03:06.97] chuán oh my love...
[03:14.97]
[03:31.91] bái yǒng qì jì yì jí bái xuě hái shì zài zhè lǐ jì yì de jīng jí mì bù
[03:39.36] āi bá jīn bēi shāng de xīn qíng yī zhí chí xù zhe xiàn zài yě bù céng tíng zhǐ
[03:45.83] bái xuě jué yuē shù bái xuě réng rán jì de nà gè yuē dìng
[03:51.77] tǔ xī ài chuán tǔ xī zhī jiān chuán dì zhe ài
[03:59.16] bái xuě jì yì jí bái xuě hái shì zài zhè lǐ jì yì de jīng jí mì bù
[04:04.90] āi bá jīn bēi shāng de xīn qíng yī zhí chí xù zhe xiàn zài yě bù céng tíng zhǐ
[04:11.72] bái xuě sè biàn bái xuě shǐ cháng yǐ dōu gǎi biàn le yán sè
[04:17.68] dài liàn rén dá děng dài jiāo jí de liàn rén men
[04:29.06] xiǎng wǒ qiān guà zhe nǐ
[04:35.68] xiǎng wǒ qiān guà zhe nǐ
[04:42.36]
[04:42.68] END