mei jian xue ju qing ge

Song 眉间雪(剧情歌)
Artist 晴愔
Album 热门华语244

Lyrics

[00:03.150] 师父:俯首作辑谢师恩,呐,我喝了你的茶,就是你师父了。江湖险恶,咱们师徒一心,同去同归。
[00:14.480] 徒弟(正太):嗯。
[00:16.330] 师父:我先去给你买包包和糖葫芦,你等着我!怎么了?一个人害怕?
[00:24.600] 徒弟(正太):才没有!
[00:26.690] 师父:那你为何拽着我的衣角?
[00:29.700] 徒弟(正太):我……
[00:31.520] 师父:不怕,师父跟着你。
[00:38.610] 是不是,每种感情都不容沉溺放肆(徒弟(少年):都跟你说别跟着我了,你怎么还跟着!)
[00:41.390] 师父:……
[00:43.350] 徒弟(少年):干嘛不说话!
[00:44.690] 师父:你不是嫌我吵么?
[00:46.730] 徒弟(少年):交心淡如君子;(我……不是那个意思。)
[00:48.810] 师父:只道是,那些无关风花雪月的相思,(马上就要出师了,我给你准备了新衣裳, 你试试?)
[00:55.810] 徒弟(少年):说来几人能知?(你做的衣服太丑了,穿着这么丑的衣服我怎么名扬天下?)
[00:59.770] 师父:【直接把糖葫芦塞他嘴里】
[01:00.310] 院内冬初,昔年与你栽的桃树(徒弟(少年):唔……呸,都跟你说了我不吃糖葫芦)
[01:06.390] 徒弟(少年):叶落早做尘土;喂,你一直在这,都没去过别处,是不是在等着谁?
[01:12.600] 师父:新雪来时,又将陈酒埋了几壶,我谁也没等。谁也不会来。
[01:16.190] 盼你归来后对酌。徒弟(少年):你一个人这么久,就没想过去别的地方看看?
[01:20.240] 师父:我……
[01:22.090] 穿过落雁修竹,看过月升日暮,
[01:27.090] 你说有一日总会名扬天下实现你抱负;
[01:32.930] 那时低头替你剑穗缠着新流苏,
[01:38.260] 心愿未听清楚。
[01:42.620] 还挂着流苏,是否应该满足?
[01:48.050] 也为你缝好冬衣寄去书信一两句叮嘱;
[01:53.840] 该庆幸至远至疏你我还未至陌路,
[01:59.220] 是时光从来残酷。
[02:07.020] 最害怕,酒肆闲谈时候听见你名字,
[02:12.180] 语气七分熟识;
[02:14.860] 徒弟(青年):你又输了。
[02:16.720] 师父:知道了知道了,徒弟还是长大了啊。
[02:16.930] 回过神,笑问何方大侠姓名竟不知,
[02:19.130] 徒弟(青年):这下你不用一直跟在我后面,担心我被人欺负了吧。
[02:22.670] 笑容有多讽刺。
[02:23.200] 师父:你这身新衣服不错呀,看起来像名扬天下那么回事儿。
[02:28.110] 徒弟(青年):师傅,你的亲友呢?
[02:32.870] 师父:这是你的小马驹吗?挺帅的嘛!你记得要每天刷洗,这样它长大了毛色会——
[02:39.300] 徒弟(青年):这些我知道。
[02:43.460] 师父:对了!我这还有些上好的马草!
[02:46.610] 徒弟(青年):不用了,我都有。
[02:48.410] 斟酒独酌,细雪纷纷覆上眉目,
[02:53.880] 清寒已然入骨。
[02:58.950] 还忆最初,有你扯过衣袖轻拂,
[03:04.330] 笑说雪融似泪珠。
[03:08.440] 曾经相伴相护,说着“初心不负”,
[03:14.170] 想起某一日陪你策马同游闹市中漫步,
[03:19.930] 那时正逢扬州三月桃花铺满路,
[03:25.080] 神情难免恍惚。
[03:29.540] 江湖的尽头,是否只剩孤独?
[03:35.040] 都怪我玲珑心思执念太过以尘网自缚,
[03:40.900] 前方太辽阔若问此去应去向何处,
[03:46.180] 把来路当做归途。
[03:50.290]
[03:53.750] 桃树下,那年落雪为你唱一段乐府,
[03:59.190] 信了“人不如故”;
[04:03.880] 只如今,茫茫大雪之中等着谁回顾,
[04:09.450] 明知无人回顾。
[04:13.790]
[04:14.930] 谁能初心不负?(徒弟的徒弟:师傅,你在等谁?)
[04:18.810] 徒弟(青年):我谁也没等。谁也不会来。
[04:22.550] 徒弟的徒弟:你一个人,就没想过去别的地方看看?
[04:25.990] 徒弟(青年):我……
[04:28.240] 【闪回】
[04:28.450] 徒弟(少年):你一个人这么久,就没想过去别的地方看看?
[04:32.590] 师傅:我怕我一转身,连你也不见了。
[04:35.890] 【闪回结束】
[04:37.090] 师傅:看,下雪了【回忆】
[04:38.170] 徒弟的徒弟:看,下雪了【现实】

Pinyin

[00:03.150] shī fù: fǔ shǒu zuò jí xiè shī ēn, nà, wǒ hē le nǐ de chá, jiù shì nǐ shī fù le. jiāng hú xiǎn è, zán men shī tú yī xīn, tóng qù tóng guī.
[00:14.480] tú dì zhèng tài: .
[00:16.330] shī fù: wǒ xiān qù gěi nǐ mǎi bāo bāo hé táng hú lú, nǐ děng zhe wǒ! zěn me le? yí ge rén hài pà?
[00:24.600] tú dì zhèng tài: cái méi yǒu!
[00:26.690] shī fù: nà nǐ wèi hé zhuāi zhe wǒ de yī jiǎo?
[00:29.700] tú dì zhèng tài: wǒ
[00:31.520] shī fù: bù pà, shī fù gēn zhe nǐ.
[00:38.610] shì bú shì, měi zhǒng gǎn qíng dōu bù róng chén nì fàng sì tú dì shào nián: dōu gēn nǐ shuō bié gēn zhe wǒ le, nǐ zěn me hái gēn zhe!
[00:41.390] shī fù:
[00:43.350] tú dì shào nián: gàn ma bù shuō huà!
[00:44.690] shī fù: nǐ bú shì xián wǒ chǎo me?
[00:46.730] tú dì shào nián: jiāo xīn dàn rú jūn zǐ wǒ bú shì nà gè yì sī.
[00:48.810] shī fù: zhī dào shì, nèi xiē wú guān fēng huā xuě yuè de xiāng sī, mǎ shàng jiù yào chū shī le, wǒ gěi nǐ zhǔn bèi le xīn yī shang, nǐ shì shì?
[00:55.810] tú dì shào nián: shuō lái jǐ rén néng zhī? nǐ zuò de yī fú tài chǒu le, chuān zhe zhè me chǒu de yī fú wǒ zěn me míng yáng tiān xià?
[00:59.770] shī fù: zhí jiē bǎ táng hú lú sāi tā zuǐ lǐ
[01:00.310] yuàn nèi dōng chū, xī nián yǔ nǐ zāi de táo shù tú dì shào nián: wú pēi, dōu gēn nǐ shuō le wǒ bù chī táng hú lú
[01:06.390] tú dì shào nián: yè luò zǎo zuò chén tǔ wèi, nǐ yī zhí zài zhè, dōu méi qù guò bié chù, shì bú shì zài děng zhe shuí?
[01:12.600] shī fù: xīn xuě lái shí, yòu jiāng chén jiǔ mái le jǐ hú, wǒ shuí yě méi děng. shuí yě bú huì lái.
[01:16.190] pàn nǐ guī lái hòu duì zhuó. tú dì shào nián: nǐ yí ge rén zhè me jiǔ, jiù méi xiǎng guò qù bié de dì fāng kàn kàn?
[01:20.240] shī fù: wǒ
[01:22.090] chuān guò luò yàn xiū zhú, kàn guò yuè shēng rì mù,
[01:27.090] nǐ shuō yǒu yī rì zǒng huì míng yáng tiān xià shí xiàn nǐ bào fù
[01:32.930] nà shí dī tóu tì nǐ jiàn suì chán zhe xīn liú sū,
[01:38.260] xīn yuàn wèi tīng qīng chǔ.
[01:42.620] hái guà zhe liú sū, shì fǒu yīng gāi mǎn zú?
[01:48.050] yě wèi nǐ fèng hǎo dōng yī jì qù shū xìn yī liǎng jù dīng zhǔ
[01:53.840] gāi qìng xìng zhì yuǎn zhì shū nǐ wǒ hái wèi zhì mò lù,
[01:59.220] shì shí guāng cóng lái cán kù.
[02:07.020] zuì hài pà, jiǔ sì xián tán shí hòu tīng jiàn nǐ míng zì,
[02:12.180] yǔ qì qī fēn shú shí
[02:14.860] tú dì qīng nián: nǐ yòu shū le.
[02:16.720] shī fù: zhī dào le zhī dào le, tú dì hái shì zhǎng dà le a.
[02:16.930] huí guò shén, xiào wèn hé fāng dà xiá xìng míng jìng bù zhī,
[02:19.130] tú dì qīng nián: zhè xià nǐ bù yòng yī zhí gēn zài wǒ hòu miàn, dān xīn wǒ bèi rén qī fù le ba.
[02:22.670] xiào róng yǒu duō fěng cì.
[02:23.200] shī fù: nǐ zhè shēn xīn yī fú bù cuò ya, kàn qǐ lái xiàng míng yáng tiān xià nà me huí shì ér.
[02:28.110] tú dì qīng nián: shī fū, nǐ de qīn yǒu ne?
[02:32.870] shī fù: zhè shì nǐ de xiǎo mǎ jū ma? tǐng shuài de ma! nǐ jì de yào měi tiān shuā xǐ, zhè yàng tā zhǎng dà le máo sè huì
[02:39.300] tú dì qīng nián: zhèi xiē wǒ zhī dào.
[02:43.460] shī fù: duì le! wǒ zhè hái yǒu xiē shàng hǎo de mǎ cǎo!
[02:46.610] tú dì qīng nián: bù yòng le, wǒ dōu yǒu.
[02:48.410] zhēn jiǔ dú zhuó, xì xuě fēn fēn fù shàng méi mù,
[02:53.880] qīng hán yǐ rán rù gǔ.
[02:58.950] hái yì zuì chū, yǒu nǐ chě guò yī xiù qīng fú,
[03:04.330] xiào shuō xuě róng shì lèi zhū.
[03:08.440] céng jīng xiāng bàn xiāng hù, shuō zhe" chū xīn bù fù",
[03:14.170] xiǎng qǐ mǒu yī rì péi nǐ cè mǎ tóng yóu nào shì zhōng màn bù,
[03:19.930] nà shí zhèng féng yáng zhōu sān yuè táo huā pù mǎn lù,
[03:25.080] shén qíng nán miǎn huǎng hū.
[03:29.540] jiāng hú de jìn tóu, shì fǒu zhǐ shèng gū dú?
[03:35.040] dōu guài wǒ líng lóng xīn sī zhí niàn tài guò yǐ chén wǎng zì fù,
[03:40.900] qián fāng tài liáo kuò ruò wèn cǐ qù yīng qù xiàng hé chǔ,
[03:46.180] bǎ lái lù dàng zuò guī tú.
[03:50.290]
[03:53.750] táo shù xià, nà nián luò xuě wèi nǐ chàng yī duàn yuè fǔ,
[03:59.190] xìn le" rén bù rú gù"
[04:03.880] zhī rú jīn, máng máng dà xuě zhī zhōng děng zhe shuí huí gù,
[04:09.450] míng zhī wú rén huí gù.
[04:13.790]
[04:14.930] shuí néng chū xīn bù fù? tú dì de tú dì: shī fū, nǐ zài děng shuí?
[04:18.810] tú dì qīng nián: wǒ shuí yě méi děng. shuí yě bú huì lái.
[04:22.550] tú dì de tú dì: nǐ yí ge rén, jiù méi xiǎng guò qù bié de dì fāng kàn kàn?
[04:25.990] tú dì qīng nián: wǒ
[04:28.240] shǎn huí
[04:28.450] tú dì shào nián: nǐ yí ge rén zhè me jiǔ, jiù méi xiǎng guò qù bié de dì fāng kàn kàn?
[04:32.590] shī fū: wǒ pà wǒ yī zhuǎn shēn, lián nǐ yě bú jiàn le.
[04:35.890] shǎn huí jié shù
[04:37.090] shī fū: kàn, xià xuě le huí yì
[04:38.170] tú dì de tú dì: kàn, xià xuě le xiàn shí