ba bai bi qiu ni

Song 八百比丘尼
Artist 陰陽座
Album 風神界逅

Lyrics

[00:39.00] 时间は　穏やかに　留(とど)み　揺らめく
[00:48.00] 何処かで　鵺(ぬえ)が　鸣く
[00:55.00] 罪の　赎(あがな)いか　己が　宿世(すくせ)か
[01:03.00] 限(きり)　无き　依稀(いき)の　化生(けしょう)
[01:12.00] 流れる　血を　眺めて　只(ただ)　立ち尽くした
[01:19.00] 彼(あ)の日の　昨日は　明日へと　逆立つ
[01:32.00] 时间の中で　梦を见て　梦幻の中で　舞い落ちる
[01:40.00] 　贵女が　私に　変わって行くの
[02:04.00] 时间に　囚われた　此の身　枯らめく
[02:12.00] 谁かが　说き起す
[02:20.00] 日々の　纠(あざな)いか　
[02:23.00] 厌(あ)ける　虚(うつせ)か
[02:28.00] 敢(あ)え　无き　仮の　奇迹
[02:37.00] 杀めた　其の　过ち　只(ただ)　春を　祈り
[02:45.00] 此の尽(まま)　久しく　
[02:49.00] 悔悟(かいご)に　暮れても
[02:57.00] 时间の中で　梦を见て　
[03:00.00] 梦幻の中で　舞い落ちる
[03:05.00] 私が　贵女に　代わって　逝くの
[04:00.00] 时代は廻る　人は惑う
[04:06.00] 折折に　色を変え
[04:12.00] 忘れ　难(がた)き　父(かぞ)の魔道　
[04:18.00] 母(いろは)も害ねた
[04:25.00] 妖(およづれ)　非道の　谋(はかり)に　
[04:42.00] 爱し男(ひと)も　失せて
[04:52.00] 呪言(じゅごん)の渊に　浸(ひた)りて痛(や)める
[04:58.00] 愚かな　私を　谕す者
[05:03.00] 无限の中(うち)に　赎(つの)るを积　みて
[05:03.00] 赦しの暇日(かじつ)が　累(かさ)なりて往く
[06:03.00] 独り　长夜(じょうや)の空
[06:12.00] 同じ时间(とき)を　越えて逝く故(から)
[06:20.00] じて　时空の　狱(うなや)
[06:28.00] 変若(おち)に生えた　前世(つぎ)の私が
[06:36.00] 私を　杀しに　帰って　来るの
[06:44.00] 记忆の　尽に　歪みて　廻る
[06:52.00] 遡行(そこう)の羂(わな)に　捕られて　堕ちる
[07:02.00] 闲かに　葬(はぶ)らる　锁(つがり)の　静寂に
[07:08.00] あなたが　私に　変わって　行くの

Pinyin

[00:39.00] shí jiān　 wěn　 liú　 yáo
[00:48.00] hé chǔ　 yè　 míng
[00:55.00] zuì　 shú　 jǐ　 sù shì
[01:03.00] xiàn　 wú　 yī xī　 huà shēng
[01:12.00] liú　 xuè　 tiào　 zhǐ　 lì jǐn
[01:19.00] bǐ rì　 zuó rì　 míng rì　 nì lì
[01:32.00] shí jiān zhōng　 mèng jiàn　 mèng huàn zhōng　 wǔ luò
[01:40.00] 　 guì nǚ　 sī　 biàn xíng
[02:04.00] shí jiān　 qiú　 cǐ shēn　 kū
[02:12.00] shuí　 shuō qǐ
[02:20.00] rì　 jiū　
[02:23.00] yàn　 xū
[02:28.00] gǎn　 wú　 jiǎ　 qí jī
[02:37.00] shā　 qí　 guò　 zhǐ　 chūn　 qí
[02:45.00] cǐ jǐn　 jiǔ　
[02:49.00] huǐ wù　 mù
[02:57.00] shí jiān zhōng　 mèng jiàn　
[03:00.00] mèng huàn zhōng　 wǔ luò
[03:05.00] sī　 guì nǚ　 dài　 shì
[04:00.00] shí dài huí　 rén huò
[04:06.00] shé shé　 sè biàn
[04:12.00] wàng　 nán　 fù mó dào　
[04:18.00] mǔ hài
[04:25.00] yāo　 fēi dào　 móu　
[04:42.00] ài nán　 shī
[04:52.00] zhòu yán yuān　 jìn tòng
[04:58.00] yú　 sī　 yù zhě
[05:03.00] wú xiàn zhōng　 shú jī　
[05:03.00] shè xiá rì　 lèi wǎng
[06:03.00] dú　 cháng yè kōng
[06:12.00] tóng shí jiān　 yuè shì gù
[06:20.00] 　 shí kōng　 yù
[06:28.00] biàn ruò shēng　 qián shì sī
[06:36.00] sī　 shā　 guī　 lái
[06:44.00] jì yì　 jǐn　 wāi　 huí
[06:52.00] sù xíng juàn　 bǔ　 duò
[07:02.00] xián　 zàng　 suǒ　 jìng jì
[07:08.00] 　 sī　 biàn　 xíng