shuang tou yu qiu

Song 双頭欲求
Artist 愛原佑季
Artist 愛原千尋
Album 東方SNOW FESTA

Lyrics

[00:00.00]
[00:28.25] いつか逃げ出した　自分の弱さに
[00:33.08] 何も言えない　何もかもがやるせない
[00:37.07]
[00:37.53] 君の見せる笑顔　鳥のような声
[00:41.97] 触れてみたいな　抱きしめたいと眺めてる
[00:46.88]
[00:55.95] 燃え尽きるような　日差しの真下で
[01:00.37] 囁くように　花達と戯れる
[01:04.38]
[01:05.02] 臆病な私　君のその影を
[01:09.52] 遠くから見て　唇を噛みしめる
[01:13.53]
[01:13.76] 触れられない　太陽の花々に
[01:18.12] 呟く　私の生きる意味を
[01:22.53]
[01:22.79] 触れたいの　暖かい温もりを
[01:27.29] 与えてくれる女はいるのかしら
[01:32.64]
[01:34.70] 日を繰り返して　苛立ちが積もる
[01:39.17] 非力な自分に　弱虫なこの声に
[01:43.27]
[01:43.81] 勇気を絞り出せ　簡単な事さ
[01:48.30] 声をかけるんだ　話をするだけしゃないか
[01:53.03]
[02:02.12] 綺麗な花だね？　良いお日様だね！
[02:06.64] 何をしてるの？　まずはどれから話そう
[02:10.86]
[02:11.24] 前に踏み出して　話しかけてみた
[02:15.79] 君は笑って　冷たい目で見つめる
[02:19.72]
[02:19.83] 触らないで　私に触らないで
[02:24.41] 傷付け　悲しませてしまうわ
[02:28.86]
[02:29.08] 触れないで　優しいその瞳で
[02:33.49] 貴方も与え消えてしまうのでしょう？
[02:38.75]
[02:59.19] ねえ泣いているの？　何故一人でいる？
[03:03.71] 何処か痛いの？　私はどうすればいい？
[03:07.79]
[03:08.31] 考える先に　身体が動いて
[03:12.86] 君に抱きつく　涙で服を染める
[03:16.95]
[03:17.10] 触らないで　私に触らないで
[03:21.48] 傷付け　悲しませてしまうわ
[03:25.97]
[03:26.21] 触れないで　優しいその瞳で
[03:30.57] 貴方も与え消えてしまうのでしょう？
[03:35.66]
[03:35.73] 涙を流さないで　涙が流れて
[03:40.16] 私が傍にいるよ　傍にいてほしい
[03:44.67] 心の内の隙間　私で埋めてあげる
[03:49.35] 貴方の心を 掴んで　触れていたいの…
[03:54.42]

Pinyin

[00:00.00]
[00:28.25] táo chū　 zì fēn ruò
[00:33.08] hé yán　 hé
[00:37.07]
[00:37.53] jūn jiàn xiào yán　 niǎo shēng
[00:41.97] chù　 bào tiào
[00:46.88]
[00:55.95] rán jǐn　 rì chà zhēn xià
[01:00.37] niè　 huā dá hū
[01:04.38]
[01:05.02] yì bìng sī　 jūn yǐng
[01:09.52] yuǎn jiàn　 chún niè
[01:13.53]
[01:13.76] chù　 tài yáng huā
[01:18.12] juǎn　 sī shēng yì wèi
[01:22.53]
[01:22.79] chù　 nuǎn wēn
[01:27.29] yǔ nǚ
[01:32.64]
[01:34.70] rì zǎo fǎn　 kē lì jī
[01:39.17] fēi lì zì fēn　 ruò chóng shēng
[01:43.27]
[01:43.81] yǒng qì jiǎo chū　 jiǎn dān shì
[01:48.30] shēng　 huà
[01:53.03]
[02:02.12] qǐ lì huā?　 liáng rì yàng!
[02:06.64] hé?　 huà
[02:10.86]
[02:11.24] qián tà chū　 huà
[02:15.79] jūn xiào　 lěng mù jiàn
[02:19.72]
[02:19.83] chù　 sī chù
[02:24.41] shāng fù　 bēi
[02:28.86]
[02:29.08] chù　 yōu tóng
[02:33.49] guì fāng yǔ xiāo?
[02:38.75]
[02:59.19] qì?　 hé gù yī rén?
[03:03.71] hé chǔ tòng?　 sī?
[03:07.79]
[03:08.31] kǎo xiān　 shēn tǐ dòng
[03:12.86] jūn bào　 lèi fú rǎn
[03:16.95]
[03:17.10] chù　 sī chù
[03:21.48] shāng fù　 bēi
[03:25.97]
[03:26.21] chù　 yōu tóng
[03:30.57] guì fāng yǔ xiāo?
[03:35.66]
[03:35.73] lèi liú　 lèi liú
[03:40.16] sī bàng　 bàng
[03:44.67] xīn nèi xì jiān　 sī mái
[03:49.35] guì fāng xīn guāi　 chù
[03:54.42]