Over Byen

Song Over Byen
Artist Noah
Album NOAH

Lyrics

[00:34:01] Højt over skyen, langt over byen高高的云端之上，远远的小城之外
[00:38:00] Tog du mig med你引领着
[00:42:00] Himlen ku’ nå dig, stjernerne så mig, falde ned (et sted)天堂触手可及，群星注视着我，渐渐地消失于天际(到了那里)
[00:50:10] Drømmene vågner, for drivende tåger 从梦境中醒来，在迷雾中徘徊
[00:53:90] Og nu står jeg her我来到了这里
[00:58:00] Fanget i vrimlen, langt væk fra himlen身处拥挤的尘嚣，远离了天堂
[1:02:00] Fra hvor du er也远离了你
[1:05:00] Lige meget hvor langt der er无论身处何方，天涯海角
[1:08:00] Er jeg nødt til at være我都一定要
[1:10:96] Omkring dig, omkring dig伴随在你身边
[1:14:00] Og hvor du end er, vil du altid være因为无论你在何方，你也总是会
[1:18:90] Omkring mig, omkring mig 伴随着我
[1:22:00] Over byen我飞向了天空
[1:24:00] Rundt om mig小城在我脚下围绕
[1:26:10] Gennem tid og sted超越了时间与空间的所在
[1:28:10] Tager du mig med你带着我
[1:30:05] I en stjernestorm af tusind lys在一场星光的风暴中迷航
[1:34:00] Ser jeg dig我注视着你
[1:38:00] Med nordlys omkring dig, hvirvler du videre)北极星的光芒洒落在你身上，你向着前方继续进发
[1:41:12] I min fantasi (så fri)在我的想象中（如此自由）
[1:45:05] Og som en bro over vand, holder vi fast i hinanden就像跨海之桥，我们得以紧紧相拥
[1:50:10] Indeni在心中
[1:53:60] Gadelygterne så din krop, lyse alting op街头的灯光映照出你的身躯，照亮了一切
[1:59:00] Omkring mig, omkring mig我沐浴其中
[2:02:40] Og min verden så alting gå i stå突然间，其他一切都暂停了下来
[2:06:85] Omkring dig, omkring dig这光映照着你，你也沐浴其中
[2:10:00] Over byen我飞向了天空
[2:12:00] Rundt om mig小城在我脚下围绕
[2:14:50] Gennem tid og sted飞向那超越时间和空间的所在
[2:16:90] Tager du mig med你带着我
[2:17:85] I en stjernestorm af tusind lys在星光的风暴中迷航
[2:22:00] Ser jeg dig我注视着你
[2:25:00] Du viser vej而你指出了方向
[2:29:00] Du viser mig vej你向我指出了方向
[2:34:40] Åh du løfter mig derop你承诺了我彼方
[2:38:00] Hvor drømmene bliver til而梦将向往何方？
[2:42:20] Og svæver vægtløs fra min krop 我的身体早已失重
[2:46:00] Til der hvor du tar’ mig ind你接下来又要引我去哪里？
[2:50:10] Som et lyn under skyen 就像云层下的闪电
[2:52:99] Og på gaden, inde i byen或在街道上，或在小城中
[2:55:00] Er du der (hvor mine øjne ser)你在吗？（我在寻找）
[2:58:90] Tag mig med til det sted 带我离开，带我走
[3:01:00] Hvor jeg ikke falder ned 去那个我所心安之地
[3:02:80] Når du er her只要你在那里
[3:06:00] Over byen我飞向了天空
[3:08:00] Rundt om mig小城在我脚下围绕
[3:10:80] Gennem tid og sted飞向那超越时间和空间的所在
[3:12:75] Tager du mig med由你带领着我
[3:14:00] I en stjernestorm af tusind lys在一场星光的风暴中迷航
[3:18:00] Ser jeg dig我注视着你
[3:21:95] Over byen我飞向了天空
[3:24:00] Rundt om mig小城在我脚下渐渐地模糊
[3:26:15] Gennem tid og sted超脱了一切的束缚
[3:28:50] Tager du mig med我牵住了你的手
[3:30:00] I en stjernestorm af tusind lys在星光的暴风雨中
[3:34:00] Ser jeg dig注视着你
[3:37:00] Du viser vej而你指出了正确的方向
[3:41:00] Du viser mig vej你向我指出了方向
[3:45:00] Lad mig tage med dig那就让我带你去
[3:48:70] Lad mig tage med dig这次让我带领着你
[3:53:00] For jeg vil kun være hos dig因为我只想和你在一起

Pinyin

[00:34:01] H jt over skyen, langt over byen gāo gāo de yún duān zhī shàng, yuǎn yuǎn de xiǎo chéng zhī wài
[00:38:00] Tog du mig med nǐ yǐn lǐng zhe
[00:42:00] Himlen ku' n dig, stjernerne s mig, falde ned et sted tiān táng chù shǒu kě jí, qún xīng zhù shì zhe wǒ, jiàn jiàn dì xiāo shī yú tiān jì dào le nà lǐ
[00:50:10] Dr mmene v gner, for drivende t ger cóng mèng jìng zhōng xǐng lái, zài mí wù zhōng pái huái
[00:53:90] Og nu st r jeg her wǒ lái dào le zhè lǐ
[00:58:00] Fanget i vrimlen, langt v k fra himlen shēn chǔ yōng jǐ de chén xiāo, yuǎn lí le tiān táng
[1:02:00] Fra hvor du er yě yuǎn lí le nǐ
[1:05:00] Lige meget hvor langt der er wú lùn shēn chǔ hé fāng, tiān yá hǎi jiǎo
[1:08:00] Er jeg n dt til at v re wǒ dōu yí dìng yào
[1:10:96] Omkring dig, omkring dig bàn suí zài nǐ shēn biān
[1:14:00] Og hvor du end er, vil du altid v re yīn wèi wú lùn nǐ zài hé fāng, nǐ yě zǒng shì huì
[1:18:90] Omkring mig, omkring mig bàn suí zhe wǒ
[1:22:00] Over byen wǒ fēi xiàng le tiān kōng
[1:24:00] Rundt om mig xiǎo chéng zài wǒ jiǎo xià wéi rào
[1:26:10] Gennem tid og sted chāo yuè le shí jiān yǔ kōng jiān de suǒ zài
[1:28:10] Tager du mig med nǐ dài zhe wǒ
[1:30:05] I en stjernestorm af tusind lys zài yī chǎng xīng guāng de fēng bào zhōng mí háng
[1:34:00] Ser jeg dig wǒ zhù shì zhe nǐ
[1:38:00] Med nordlys omkring dig, hvirvler du videre běi jí xīng de guāng máng sǎ luò zài nǐ shēn shàng, nǐ xiàng zhe qián fāng jì xù jìn fā
[1:41:12] I min fantasi s fri zài wǒ de xiǎng xiàng zhōng rú cǐ zì yóu
[1:45:05] Og som en bro over vand, holder vi fast i hinanden jiù xiàng kuà hǎi zhī qiáo, wǒ men dé yǐ jǐn jǐn xiāng yōng
[1:50:10] Indeni zài xīn zhōng
[1:53:60] Gadelygterne s din krop, lyse alting op jiē tóu de dēng guāng yìng zhào chū nǐ de shēn qū, zhào liàng le yī qiè
[1:59:00] Omkring mig, omkring mig wǒ mù yù qí zhōng
[2:02:40] Og min verden s alting g i st tū rán jiān, qí tā yī qiè dōu zàn tíng le xià lái
[2:06:85] Omkring dig, omkring dig zhè guāng yìng zhào zhe nǐ, nǐ yě mù yù qí zhōng
[2:10:00] Over byen wǒ fēi xiàng le tiān kōng
[2:12:00] Rundt om mig xiǎo chéng zài wǒ jiǎo xià wéi rào
[2:14:50] Gennem tid og sted fēi xiàng nà chāo yuè shí jiān hé kōng jiān de suǒ zài
[2:16:90] Tager du mig med nǐ dài zhe wǒ
[2:17:85] I en stjernestorm af tusind lys zài xīng guāng de fēng bào zhōng mí háng
[2:22:00] Ser jeg dig wǒ zhù shì zhe nǐ
[2:25:00] Du viser vej ér nǐ zhǐ chū le fāng xiàng
[2:29:00] Du viser mig vej nǐ xiàng wǒ zhǐ chū le fāng xiàng
[2:34:40] h du l fter mig derop nǐ chéng nuò le wǒ bǐ fāng
[2:38:00] Hvor dr mmene bliver til ér mèng jiāng xiàng wǎng hé fāng?
[2:42:20] Og sv ver v gtl s fra min krop wǒ de shēn tǐ zǎo yǐ shī zhòng
[2:46:00] Til der hvor du tar' mig ind nǐ jiē xià lái yòu yào yǐn wǒ qù nǎ lǐ?
[2:50:10] Som et lyn under skyen jiù xiàng yún céng xià de shǎn diàn
[2:52:99] Og p gaden, inde i byen huò zài jiē dào shàng, huò zài xiǎo chéng zhōng
[2:55:00] Er du der hvor mine jne ser nǐ zài ma? wǒ zài xún zhǎo
[2:58:90] Tag mig med til det sted dài wǒ lí kāi, dài wǒ zǒu
[3:01:00] Hvor jeg ikke falder ned qù nà gè wǒ suǒ xīn ān zhī dì
[3:02:80] N r du er her zhǐ yào nǐ zài nà li
[3:06:00] Over byen wǒ fēi xiàng le tiān kōng
[3:08:00] Rundt om mig xiǎo chéng zài wǒ jiǎo xià wéi rào
[3:10:80] Gennem tid og sted fēi xiàng nà chāo yuè shí jiān hé kōng jiān de suǒ zài
[3:12:75] Tager du mig med yóu nǐ dài lǐng zhe wǒ
[3:14:00] I en stjernestorm af tusind lys zài yī chǎng xīng guāng de fēng bào zhōng mí háng
[3:18:00] Ser jeg dig wǒ zhù shì zhe nǐ
[3:21:95] Over byen wǒ fēi xiàng le tiān kōng
[3:24:00] Rundt om mig xiǎo chéng zài wǒ jiǎo xià jiàn jiàn dì mó hu
[3:26:15] Gennem tid og sted chāo tuō le yī qiè de shù fù
[3:28:50] Tager du mig med wǒ qiān zhù le nǐ de shǒu
[3:30:00] I en stjernestorm af tusind lys zài xīng guāng de bào fēng yǔ zhōng
[3:34:00] Ser jeg dig zhù shì zhe nǐ
[3:37:00] Du viser vej ér nǐ zhǐ chū le zhèng què de fāng xiàng
[3:41:00] Du viser mig vej nǐ xiàng wǒ zhǐ chū le fāng xiàng
[3:45:00] Lad mig tage med dig nà jiù ràng wǒ dài nǐ qù
[3:48:70] Lad mig tage med dig zhè cì ràng wǒ dài lǐng zhe nǐ
[3:53:00] For jeg vil kun v re hos dig yīn wèi wǒ zhǐ xiǎng hé nǐ zài yì qǐ