shao nian jiao shi

Song 少年は教室がきらいだったのだ
Artist 石風呂
Album ティーンエイジ・ネクラポップ

Lyrics

[00:00.000] 作词 : 石風呂
[00:00.020] 作曲 : 石風呂
[00:00.40]
[00:32.18] それぞれ思いは あれども 僕ら、仲良くないね
[00:42.47] 君たち、知らないんだ 人間ってさ
[00:49.44] 思いのほか頻繁に 憎悪を持ち出すし
[00:56.27] 信じられない量の 武器を隠し持って
[01:01.33] 何食わぬ顔で 笑顔を振りまいて
[01:06.23] 水面下でふっと 教室戦争始めんだ
[01:11.50] 何が起こったって 僕らは笑っていた
[01:16.43] 冗談風味にごまかした
[01:19.08] それはあくまでいじめじゃない(ない)
[01:21.53] 愛と平和だって 裸足で逃げ出すような
[01:26.42] 中学校の教室でした
[01:37.95]
[01:45.31] あの頃の僕は 逃げ回るのに必死
[01:50.03] 流れ弾や地雷から 逃げながら生きていた
[01:54.96] 平穏な日々を 得るための代償は
[01:59.99] 一体何だったのか 今なら少しわかるような
[02:05.25] 何が面白くとも 僕は笑わなかった
[02:10.19] 最初で最後の青春を ゴミみたいに扱って(って)
[02:15.49] 愛と平和だって 唾を吐き捨てるような
[02:20.19] 中学時代の僕でした
[02:27.68]
[02:40.61] 何が起こったって 僕らは笑っていた
[02:45.21] 冗談風味にごまかしたって
[02:48.66] 辛いものは辛いのになぁ...
[02:51.18] 今日も元気な少年さ!
[02:55.74] 数人程度の友人と 小さく笑いあって
[03:01.09] 毎日を過ごすような それが一番良いのかな
[03:06.13] 愛と平和だって 目もくれないような
[03:11.11] 僕らでよかった...
[03:20.98]

Pinyin

[00:00.000] zuò cí : shí fēng lǚ
[00:00.020] zuò qǔ : shí fēng lǚ
[00:00.40]
[00:32.18] sī pú zhòng liáng
[00:42.47] jūn zhī rén jiān
[00:49.44] sī pín fán zēng è chí chū
[00:56.27] xìn liàng wǔ qì yǐn chí
[01:01.33] hé shí yán xiào yán zhèn
[01:06.23] shuǐ miàn xià jiào shì zhàn zhēng shǐ
[01:11.50] hé qǐ pú xiào
[01:16.43] rǒng tán fēng wèi
[01:19.08]
[01:21.53] ài píng hé luǒ zú táo chū
[01:26.42] zhōng xué xiào jiào shì
[01:37.95]
[01:45.31] qǐng pú táo huí bì sǐ
[01:50.03] liú dàn dì léi táo shēng
[01:54.96] píng wěn rì dé dài cháng
[01:59.99] yī tǐ hé jīn shǎo
[02:05.25] hé miàn bái pú xiào
[02:10.19] zuì chū zuì hòu qīng chūn xī
[02:15.49] ài píng hé tuò tǔ shě
[02:20.19] zhōng xué shí dài pú
[02:27.68]
[02:40.61] hé qǐ pú xiào
[02:45.21] rǒng tán fēng wèi
[02:48.66] xīn xīn...
[02:51.18] jīn rì yuán qì shào nián!
[02:55.74] shù rén chéng dù yǒu rén xiǎo xiào
[03:01.09] měi rì guò yī fān liáng
[03:06.13] ài píng hé mù
[03:11.11] pú...
[03:20.98]