波（なみ）に消（き）えてく　砂（すな）の城（しろ）
眺（なが）めながら　大人（おとな）になる
何时（いつ）の间（ま）にか　忘（わす）れてた
あの瞬间（しゅんかん）を　追（お）いかけていた
目（め）が覚（さ）めたら　ここは何処（どこ）
见（み）渡（わた）す限（かぎ）り 白（しろ）い世界（せかい）
何（なに）も无（な）くて　透明（とうめい）な
この世界（せかい）　また色（いろ）がつく
数（かぞ）え切（き）れない想（おも）い出（で）と
数（かぞ）え切（き）れない爱（あい）と共（とも）に
无限（むげん）に広（ひろ）がってく
絵（え）はやがて动（うご）くと
私（わたし）を连（つ）れて行（い）く
一人（ひとり）ぼっちだった　あの顷（ころ）思（おも）い出（だ）して
ほんのちょっとだけれど　色（いろ）を付（つ）け足（あ）して行く
あなたの想（おも）いが　みんなの想（おも）いが
形（かたち）をかえて　力（ちから）にもなるから
ずっと见（み）てるよ　最后（さいご）まで见（み）てるよ
キミが爱（あい）した　この世界（せかい）に
~~~Hello New World~~~
时（とき）の流（なが）れは　速（はや）すぎて
私（わたし）はまた　ひとりぼっち
ずっとずっと见（み）ていたかった
例（たと）え忘（わす）れられても
消（き）えていく力（ちから）に
谛（あきら）め感（かん）じながら
ほんのちょっとだけれど　色（いろ）を付（つ）け足（あ）して行く
鲜（あざ）やかだった絵が　色渗（にじ）んで
私（わたし）を想（おも）い出（だ）して
となりにいた事（こと）を
例（たと）え结末（けつまつ）が　悲剧（ひげき）だったとしても
何度（なんど）でも梦（ゆめ）见（み）る　何度（なんど）でも絵（え）描（か）くよ
あなたの欲望（よくぼ）が　みんなの欲望（よくぼ）が
この星（ほし）壊（こわ）す　力（ちから）にもなるから
二度（にど）と戻（もど）れない　それならもう一度（いちど）
やり直（なお）すだけ　この世界（せかい）は
Bad End World？
新（あたら）しい纸（かみ）で　またキミに会（あ）える？
たった一（ひと）つの　愿（ねが）いは叶（かな）わない
だったらこの世界（せかい）　私（わたし）爱（あい）するよ
キミも爱（あい）した　この世界（せかい）に
~~~Hello New World~~~
完成（かんせい）には程（ほど）远（とお）く
またみんなで色（いろ）を付（つ）ける
例（たと）えどんな结果（けっか）でも
その世界（せかい）はあなたの絵（え）だから