zhe ge na ge dui bai

Song 这个那个 (对白)
Artist 群星
Album 暗恋桃花源 音乐有声辑录

Lyrics

[00:00.00] 袁老板：老陶哇，做人哪要有志气，有理想。想要得到什么，你就闯进去把她硬抢过来，你懂我这话的意思吗。上游有大鱼，你为什么不到上游去试试啊？
[00:15.46] 老　陶：袁老板，你说这话不就太那个什么了吗？
[00:19.89] 袁老板：我这话太哪个什么了？
[00:21.81] 老　陶：上游有大鱼我也知道，可我的船就这么点儿大，我去吧，去吧，去了不就那个什么了嘛！
[00:29.16] 春　花：看你这个人，叫你去那个什么，结果你坐在那儿说了那个什么，说了半天你到底说哪个什么了？
[00:33.86] 老　陶：我说的还不够那个什么的吗？
[00:35.70] 春　花：怎么可能够那个什么了？
[00:37.21] 袁老板：你看你这个那个那个这个你说了什么跟什么嘛你？你有话干脆直接说出来。
[00:42.70] 老　陶：这话要是直接说出来不就太那个什么了嘛！
[00:45.43] 春　花：你要是不说出来不就更那个什么了吗？
[00:48.10] 老　陶：哪个什么什么……
[00:49.17] 袁老板：好了！我看你呀，根本说不清。还是我来说！
[00:53.23] 老　陶：你来说？
[00:54.18] 袁老板：我说你呀，你那个那个那个……
[00:57.09] 老　陶：我哪个哪个哪个哪个……
[00:59.10] 袁老板：对她！
[00:59.83] 老　陶：哦，对她！
[01:01.00] 袁老板：对她也太那个那个那个什么了。
[01:02.36] 老　陶：好，就算是我对她是那个什么了点儿，可是我对她再那个那个那个什么，那是我们之间的那个那个那个－－什么。可是你呢？你那个那个那个……
[01:12.65] 袁老板：我哪个哪个哪个……
[01:14.55] 老　陶：你那个那个那个又算是什么呢？
[01:19.84] 袁老板：好，就算我那个那个那个不算什么，可是你那个那个那个……
[01:23.87] 老　陶：我哪个哪个哪个……
[01:26.84] 袁老板：你那个那个那个当初！
[01:28.21] 老　陶：当初？哪个当初？
[01:28.94] 袁老板：最当初！
[01:30.07] 老　陶：最当初？我们都不是什么。要不这样好了，我去死，可以吧？
[01:40.35] 袁老板：嗝。

Pinyin

[00:00.00] yuán lǎo bǎn: lǎo táo wa, zuò rén nǎ yào yǒu zhì qì, yǒu lǐ xiǎng. xiǎng yào de dào shén me, nǐ jiù chuǎng jìn qù bǎ tā yìng qiǎng guò lái, nǐ dǒng wǒ zhè huà de yì sī ma. shàng yóu yǒu dà yú, nǐ wèi shí me bú dào shàng yóu qù shì shì a?
[00:15.46] lǎo　 táo: yuán lǎo bǎn, nǐ shuō zhè huà bù jiù tài nà gè shén me le ma?
[00:19.89] yuán lǎo bǎn: wǒ zhè huà tài něi gè shén me le?
[00:21.81] lǎo　 táo: shàng yóu yǒu dà yú wǒ yě zhī dào, kě wǒ de chuán jiù zhè me diǎn ér dà, wǒ qù ba, qù ba, qù liǎo bù jiù nà gè shén me le ma!
[00:29.16] chūn　 huā: kàn nǐ zhè gè rén, jiào nǐ qù nà gè shén me, jié guǒ nǐ zuò zài na r shuō le nà gè shén me, shuō le bàn tiān nǐ dào dǐ shuō něi gè shén me le?
[00:33.86] lǎo　 táo: wǒ shuō de hái bù gòu nà gè shén me de ma?
[00:35.70] chūn　 huā: zěn me kě néng gòu nà gè shén me le?
[00:37.21] yuán lǎo bǎn: nǐ kàn nǐ zhè gè nà gè nà gè zhè gè nǐ shuō le shén me gēn shén me ma nǐ? nǐ yǒu huà gān cuì zhí jiē shuō chū lái.
[00:42.70] lǎo　 táo: zhè huà yào shì zhí jiē shuō chū lái bù jiù tài nà gè shén me le ma!
[00:45.43] chūn　 huā: nǐ yào shì bù shuō chū lái bù jiù gèng nà gè shén me le ma?
[00:48.10] lǎo　 táo: něi gè shén me shén me
[00:49.17] yuán lǎo bǎn: hǎo le! wǒ kàn nǐ ya, gēn běn shuō bù qīng. hái shì wǒ lái shuō!
[00:53.23] lǎo　 táo: nǐ lái shuō?
[00:54.18] yuán lǎo bǎn: wǒ shuō nǐ ya, nǐ nà gè nà gè nà gè
[00:57.09] lǎo　 táo: wǒ něi gè něi gè něi gè něi gè
[00:59.10] yuán lǎo bǎn: duì tā!
[00:59.83] lǎo　 táo: ó, duì tā!
[01:01.00] yuán lǎo bǎn: duì tā yě tài nà gè nà gè nà gè shén me le.
[01:02.36] lǎo　 táo: hǎo, jiù suàn shì wǒ duì tā shì nà gè shén me le diǎn ér, kě shì wǒ duì tā zài nà gè nà gè nà gè shén me, nà shi wǒ men zhī jiān de nà gè nà gè nà gè shén me. kě shì nǐ ne? nǐ nà gè nà gè nà gè
[01:12.65] yuán lǎo bǎn: wǒ něi gè něi gè něi gè
[01:14.55] lǎo　 táo: nǐ nà gè nà gè nà gè yòu suàn shì shén me ne?
[01:19.84] yuán lǎo bǎn: hǎo, jiù suàn wǒ nà gè nà gè nà gè bù suàn shén me, kě shì nǐ nà gè nà gè nà gè
[01:23.87] lǎo　 táo: wǒ něi gè něi gè něi gè
[01:26.84] yuán lǎo bǎn: nǐ nà gè nà gè nà gè dāng chū!
[01:28.21] lǎo　 táo: dāng chū? něi gè dāng chū?
[01:28.94] yuán lǎo bǎn: zuì dāng chū!
[01:30.07] lǎo　 táo: zuì dāng chū? wǒ men dōu bú shì shén me. yào bù zhè yàng hǎo le, wǒ qù sǐ, kě yǐ ba?
[01:40.35] yuán lǎo bǎn: gé.