Sweet Song 流(なが)れる
今宵(こよい) 月(つき)のカーニバル
さあ 行(い)こうよ
裸足(はだし)のままでいいから
Uh 月夜(つきよ)に挂(か)かる虹(にじ)は
Uh 楽园(らくえん)行(ゆ)きエアライン
雾(きり)のスパンコール
はためかせ 踊(おど)りましょう
风(かぜ)と星(ほし)と云(くも)の
リズムに揺(ゆ)れながら
红(あか)き月阳炎(つきかげろう)
眩(まぶ)しくて 怖(こわ)いなら
大(おお)きな声(こえ)で歌(うた)おう
Dreamin', Wonder, Flowering tonight
Scarlet 真红(しんぐ)の瞳(ひとみ)に
何(なに)を见(み)るの？
ねえ 闻(き)こえる？
ワタシはここにいるよ
Uh 流(なが)れ星(ほし)数(かぞ)えてる
Uh アナタに逢(あ)いに行(ゆ)くよ
シルクのようなほっぺに
キスをして 微笑(ほほえ)むの
涙(なみだ)も冻(こお)えるような
苍(あお)い月(つき)の夜(よる)は
远(とお)き日(ひ)の面影(おもかげ)が
优(やさ)しくて 痛(いた)いなら
手(て)をつないで眠(ねぶ)ろう
Dreamin', Wonder, Flowering tonight
もし 机械(きかい)仕挂(しか)けの
夜(よる)が终(お)わるなら
ペイズリーのロケットで
宇宙(うちゅう)の果(は)てまで 飞(と)び出(だ)そう！
雾(きり)のスパンコール
はためかせ 踊(おど)りましょう
风(かぜ)と星(ほし)と云(くも)の
リズムに揺(ゆ)れながら
红(あか)き月阳炎(つきかげろう)
眩(まぶ)しくて 怖(こわ)いなら
大(おお)きな声(こえ)で歌(うた)おう
Dreamin', Wonder, Flowering tonight