shen hai shao nv

Song 深海少女
Artist 初音ミク
Artist エイプリルズ
Album 初音ミク「マジカルミライ 2014」オフィシャルアルバム

Lyrics

[00:00.270] 悲しみの海に沈んだ私
[00:03.950] 目を开けるのも亿劫
[00:07.240] このままどこまでも堕ちて行き
[00:11.040] 谁にも见つけられないのかな
[00:14.450] どこへ向かい、何をすれば？
[00:18.030] ふと射し込む一筋の光
[00:21.340] 手を伸ばせば届きそうだけど
[00:24.870] 波に拐（さら）われて见失った
[00:28.020]
[00:28.620] あれは一体なんだったのかな
[00:31.940] あたたかくて眩しかったの
[00:35.470] 无意识のカウンターイルミネーション
[00:38.960] 嘘つきは谁？
[00:41.750]
[00:42.350] 深海少女 まだまだ沈む
[00:45.820] 暗闇の彼方へ闭じこもる
[00:49.250] 深海少女 だけど知りたい
[00:52.760] 心惹かれるあの人を见つけたから
[01:01.150]
[01:03.690] 昼も夜も无かったこの场所
[01:07.160] なのに眠れない夜は続く
[01:10.310] 自由の羽大きく広げて
[01:13.980] 泳ぐあなたは绮丽でした
[01:17.020]
[01:17.620] そしてまた光は降りそそぐ
[01:21.010] 见とれていたら目が合った
[01:24.520] 気付いてこっちを振り返るあなたに
[01:28.040] 嘘つきな私…
[01:30.840]
[01:31.440] 深海少女 わざわざ沈む
[01:34.780] 暗闇のさなかに赤い頬
[01:38.310] 深海少女 ハダカの心を见せる勇気
[01:42.480] 黒い海がまだ许さない
[01:48.340]
[01:48.940] こんなに服は汚れてしまった
[01:52.490] 笑颜も丑くゆがんでいった
[01:55.760] 谁にも合わせる颜なんて无いの
[02:01.030] もう放っておいてよ！
[02:06.140]
[02:15.520]
[02:17.400] 声にならない気持ちが溢れてとけた
[02:24.230] 次の瞬间、君が突然姿を消した
[02:32.140]
[02:32.740] 心配性の 彼女は焦る
[02:36.120] 闇が彼を隠しひとりきり
[02:39.560] 限界少女 その手を伸ばす
[02:42.460]
[02:43.160] 「ほらね、君も素敌な色を隠してた」
[02:49.410]
[02:50.110] 深海少女 腕を引かれる
[02:53.560] 歌う祝福のマリンスノー
[02:57.070] 深海少女 もっと知りたい
[03:00.620] 心惹かれるあの人を见つけたから
[03:10.740]
[03:14.610] この海を出て 今飞び立つの

Pinyin

[00:00.270] bēi hǎi shěn sī
[00:03.950] mù kāi yì jié
[00:07.240] duò xíng
[00:11.040] shuí jiàn
[00:14.450] xiàng hé?
[00:18.030] shè ru yī jīn guāng
[00:21.340] shǒu shēn jiè
[00:24.870] bō guǎi jiàn shī
[00:28.020]
[00:28.620] yī tǐ
[00:31.940] xuàn
[00:35.470] wú yì shí
[00:38.960] xū shuí?
[00:41.750]
[00:42.350] shēn hǎi shào nǚ shěn
[00:45.820] àn àn bǐ fāng bì
[00:49.250] shēn hǎi shào nǚ zhī
[00:52.760] xīn rě rén jiàn
[01:01.150]
[01:03.690] zhòu yè wú chǎng suǒ
[01:07.160] mián yè xu
[01:10.310] zì yóu yǔ dà guǎng
[01:13.980] yǒng qǐ lì
[01:17.020]
[01:17.620] guāng jiàng
[01:21.010] jiàn mù hé
[01:24.520] qì fù zhèn fǎn
[01:28.040] xū sī
[01:30.840]
[01:31.440] shēn hǎi shào nǚ shěn
[01:34.780] àn àn chì jiá
[01:38.310] shēn hǎi shào nǚ xīn jiàn yǒng qì
[01:42.480] hēi hǎi xǔ
[01:48.340]
[01:48.940] fú wū
[01:52.490] xiào yán chǒu
[01:55.760] shuí hé yán wú
[02:01.030] fàng!
[02:06.140]
[02:15.520]
[02:17.400] shēng qì chí yì
[02:24.230] cì shùn jiān jūn tū rán zī xiāo
[02:32.140]
[02:32.740] xīn pèi xìng bǐ nǚ jiāo
[02:36.120] àn bǐ yǐn
[02:39.560] xiàn jiè shào nǚ shǒu shēn
[02:42.460]
[02:43.160] jūn sù dí sè yǐn
[02:49.410]
[02:50.110] shēn hǎi shào nǚ wàn yǐn
[02:53.560] gē zhù fú
[02:57.070] shēn hǎi shào nǚ zhī
[03:00.620] xīn rě rén jiàn
[03:10.740]
[03:14.610] hǎi chū jīn fēi lì