春は　はるか南の海の彼方から
甘い潮の香りにのってやってくる
幼い顷にかけた田んぼ道
春が来ただろう菜の花畑
それでももどれぬ　今ははぐれどり
南の风の吹く顷　思い出すのは


绿　しげるふるさと　风の吹く丘
しかくい窓を见上げ　ひざかかえ
闘い败れたこの仆にも
春がやってきたのか　窓の中にだけ
南の空へとんで帰るにも
翼なくした　はぐれどりよ
お前も一绪に泣いてくれるのか