hui xiang ri ben yu ver.

Song 回郷(日本语ver.)
Artist YoungStar
Album 东方縦笛风神録

Lyrics

[00:00.000] 作曲 : ZUN
[00:00.101] 茶原-回郷（中国語ver.）
[00:04.907] 原曲:少女が见た日本の原风景
[00:11.201] Vocal ：茶原
[00:11.910] 作词：Kokurinn 、杜基比、中雑鱼酒菜
[00:14.243] 编曲/演奏：中雑鱼酒菜
[00:24.297] 绿草如茵
[00:29.268] 满山盛开的花
[00:33.919] 蓝天浮云
[00:38.858] 一切万物尽在我的心底
[00:43.596] 现在踏进了幻想乡
[00:50.974] 我向往的地方
[00:53.20] 快乐的泪
[00:56.576] 再也止不住掉下
[01:02.584] 一个人生活
[01:06.299] 心中暗地承受寂寞
[01:12.196] 啊
[01:13.324] 到了这里
[01:15.671] 都被喜悦所取代
[01:22.964] 身后风景万丈
[01:25.385] 视野一片朦胧
[01:28.00] 被丢下来的信仰
[01:32.469] 来自遥远他方
[01:35.157] 无依独自彷徨
[01:37.560] 我所追寻的光芒
[01:42.194] 夕阳西下
[01:46.985] 随风扬起飞花
[01:51.791] 夜空繁星
[01:56.500] 今宵微风吹拂我的心底
[02:01.485] 现在我身在幻想乡
[02:08.889] 我所期盼的希望
[02:11.26] 幸福的泪
[02:14.544] 被母亲的手拭去
[02:20.516] 一个人哭泣
[02:24.225] 再也无力掩藏寂寞
[02:30.259] 啊
[02:31.309] 到了现在
[02:33.848] 都被温暖所取代
[02:40.925] 紧握过我的梦
[02:43.419] 却悄悄溜走了
[02:45.824] 被遗忘了的模样
[02:50.604] 抓紧眼前所有
[02:53.29] 心中不再迷茫
[02:55.427] 我决心不再失去
[03:00.141] 展现奇迹力量
[03:02.570] 重振永恒信仰
[03:04.807] 少女微薄的愿望
[03:09.647] 终到遥远他方
[03:12.164] 如今不再彷徨
[03:14.548] 我爱恋的幻想乡
[03:19.324] 我眼眸里
[03:24.311] 这美丽的天堂
[03:28.979] 我珍爱的
[03:33.936] 这个幻想乡

Pinyin

[00:00.000] zuò qǔ : ZUN
[00:00.101] chá yuán huí xiāng zhōng guó yǔ ver.
[00:04.907] yuán qǔ: shào nǚ jiàn rì běn yuán fēng jǐng
[00:11.201] Vocal : chá yuán
[00:11.910] zuò cí: Kokurinn dù jī bǐ zhōng zá yú jiǔ cài
[00:14.243] biān qǔ yǎn zòu: zhōng zá yú jiǔ cài
[00:24.297] lǜ cǎo rú yīn
[00:29.268] mǎn shān shèng kāi de huā
[00:33.919] lán tiān fú yún
[00:38.858] yī qiē wàn wù jǐn zài wǒ de xīn dǐ
[00:43.596] xiàn zài tà jìn le huàn xiǎng xiāng
[00:50.974] wǒ xiàng wǎng de dì fāng
[00:53.20] kuài lè de lèi
[00:56.576] zài yě zhǐ bú zhù diào xià
[01:02.584] yí ge rén shēng huó
[01:06.299] xīn zhōng àn dì chéng shòu jì mò
[01:12.196] a
[01:13.324] dào le zhè lǐ
[01:15.671] dōu bèi xǐ yuè suǒ qǔ dài
[01:22.964] shēn hòu fēng jǐng wàn zhàng
[01:25.385] shì yě yī piàn méng lóng
[01:28.00] bèi diū xià lái de xìn yǎng
[01:32.469] lái zì yáo yuǎn tā fāng
[01:35.157] wú yī dú zì páng huáng
[01:37.560] wǒ suǒ zhuī xún dì guāng máng
[01:42.194] xī yáng xī xià
[01:46.985] suí fēng yáng qǐ fēi huā
[01:51.791] yè kōng fán xīng
[01:56.500] jīn xiāo wēi fēng chuī fú wǒ de xīn dǐ
[02:01.485] xiàn zài wǒ shēn zài huàn xiǎng xiāng
[02:08.889] wǒ suǒ qī pàn de xī wàng
[02:11.26] xìng fú de lèi
[02:14.544] bèi mǔ qīn de shǒu shì qù
[02:20.516] yí ge rén kū qì
[02:24.225] zài yě wú lì yǎn cáng jì mò
[02:30.259] a
[02:31.309] dào le xiàn zài
[02:33.848] dōu bèi wēn nuǎn suǒ qǔ dài
[02:40.925] jǐn wò guò wǒ de mèng
[02:43.419] què qiāo qiāo liū zǒu le
[02:45.824] bèi yí wàng le de mú yàng
[02:50.604] zhuā jǐn yǎn qián suǒ yǒu
[02:53.29] xīn zhōng bù zài mí máng
[02:55.427] wǒ jué xīn bù zài shī qù
[03:00.141] zhǎn xiàn qí jī lì liàng
[03:02.570] zhòng zhèn yǒng héng xìn yǎng
[03:04.807] shào nǚ wēi bó de yuàn wàng
[03:09.647] zhōng dào yáo yuǎn tā fāng
[03:12.164] rú jīn bù zài páng huáng
[03:14.548] wǒ ài liàn de huàn xiǎng xiāng
[03:19.324] wǒ yǎn móu lǐ
[03:24.311] zhè měi lì de tiān táng
[03:28.979] wǒ zhēn ài de
[03:33.936] zhè gè huàn xiǎng xiāng