Not  Alone

Song Not Alone
Artist defspiral
Album Masquerade

Lyrics

[00:00.00] 作曲 : RYO
[00:01.00] 作词 : TAKA
[00:16.64] defspiral
[00:24.22] 「Not Alone」
[00:31.80] 就算天空的幕布被剥落
[00:31.81] きっとこの雨は降り止まぬだろう
[00:39.80] 雨也一定会下个不停吧
[00:39.81] たとえこの空が剥がれ落ちても
[00:47.00] 时针静悄悄地没有声音
[00:47.01] そっと時計の針だけが音も立てずに
[00:55.85] 将现在变为过去
[00:55.86] 今を ただ今を過去に変えて行く
[01:03.60] 如果可以回到那一天
[01:03.61] もしあの日に戻れるのならば
[01:11.20] 其他什么都不再需要
[01:11.21] もう他には何もいらない
[01:21.88]
[01:22.80] 在无法回去的日子 在停止的时间之中 找寻你
[01:22.81] 帰らぬ日々 止まった時間の中 君を探してるよ
[01:39.00] 如今身在何方
[01:39.01] 今はどこでないているの
[01:47.00] 冰冷的夜里 无言陪伴着我
[01:47.01] 凍える夜はいつでも　何も言わずそばにいてくれたね
[02:03.00] 就像初次见面般温柔的微笑
[02:03.01] 出会った日の笑顔で優しく微笑んでいる
[02:14.23]
[02:33.75] 你教会了我
[02:33.76] 君がこの僕に教えてくれた
[02:41.45] 你给了我爱
[02:41.56] ひとつ感情を与えてくれた
[02:49.50] 在遇到你之前
[02:49.51] こんなにも誰かを愛おしく思うこと
[02:57.29]
[02:58.00] 不曾想到会被人如此呵护
[02:58.01] 君に そう君にめぐり会うまでは
[03:05.45] 与你相依的时间太过短暂
[03:05.46] 寄り添い合った果敢なき時間よ
[03:13.10] 还能听见 你的声音
[03:13.11] まだ聞こえる 君の声が
[03:23.74]
[03:24.40] 无家可归的痛苦化作泪水 哒哒滴落
[03:24.41] 行き場の無い痛みは涙となり　ただこぼれ落ちていく
[03:41.00] 祈愿一切都是噩梦
[03:41.01] 全て悪い夢と願った
[03:48.25]
[03:49.10] 双手渴望 再一次紧紧拥抱你
[03:49.11] この両手でもう一度 君のことを抱きしめたいけれど
[04:05.05] 睁开眼睛可爱的你已却不在
[04:05.06] 目を開けてもそこには愛しい君はいない
[04:16.56]
[04:57.10] 在无法回去的日子 在停止的时间之中 找寻你
[04:57.11] 帰らぬ日々 止まった時間の中 君を探してるよ
[05:13.00] 无法忘怀的温度
[05:13.01] 忘れはしないそのぬくもり
[05:21.00] 尽管双手已无法 再次紧紧拥抱你
[05:21.01] この両手はもう二度と 君の事を抱きしめられなくても
[05:37.00] 闭上双眼 无论何时还是能够看到那天的你
[05:37.01] 目を閉じればいつでも あの日の君に会える
[05:48.27]
[05:48.70] 与你在一起的时间将为永恒
[05:48.71] 共に生きた時間は永遠
[05:56.00] We're not alone
[06:00.06]
[06:06.63] -END-

Pinyin

[00:00.00] zuò qǔ : RYO
[00:01.00] zuò cí : TAKA
[00:16.64] defspiral
[00:24.22] Not Alone
[00:31.80] jiù suàn tiān kōng de mù bù bèi bō luò
[00:31.81] yǔ jiàng zhǐ
[00:39.80] yǔ yě yí dìng huì xià gè bù tíng ba
[00:39.81] kōng bō luò
[00:47.00] shí zhēn jìng qiāo qiāo dì méi yǒu shēng yīn
[00:47.01] shí jì zhēn yīn lì
[00:55.85] jiāng xiàn zài biàn wéi guò qù
[00:55.86] jīn jīn guò qù biàn xíng
[01:03.60] rú guǒ kě yǐ huí dào nà yì tiān
[01:03.61] rì tì
[01:11.20] qí tā shén me dōu bù zài xū yào
[01:11.21] tā hé
[01:21.88]
[01:22.80] zài wú fǎ huí qù de rì zi zài tíng zhǐ de shí jiān zhī zhōng zhǎo xún nǐ
[01:22.81] guī rì zhǐ shí jiān zhōng jūn tàn
[01:39.00] rú jīn shēn zài hé fāng
[01:39.01] jīn
[01:47.00] bīng lěng de yè lǐ wú yán péi bàn zhe wǒ
[01:47.01] dòng yè　 hé yán
[02:03.00] jiù xiàng chū cì jiàn miàn bān wēn róu de wēi xiào
[02:03.01] chū huì rì xiào yán yōu wēi xiào
[02:14.23]
[02:33.75] nǐ jiào huì le wǒ
[02:33.76] jūn pú jiào
[02:41.45] nǐ gěi le wǒ ài
[02:41.56] gǎn qíng yǔ
[02:49.50] zài yù dào nǐ zhī qián
[02:49.51] shuí ài sī
[02:57.29]
[02:58.00] bù céng xiǎng dào huì bèi rén rú cǐ hē hù
[02:58.01] jūn jūn huì
[03:05.45] yǔ nǐ xiāng yī de shí jiān tài guò duǎn zàn
[03:05.46] jì tiān hé guǒ gǎn shí jiān
[03:13.10] hái néng tīng jiàn nǐ de shēng yīn
[03:13.11] wén jūn shēng
[03:23.74]
[03:24.40] wú jiā kě guī de tòng kǔ huà zuò lèi shuǐ dā dā dī luò
[03:24.41] xíng chǎng wú tòng lèi　 luò
[03:41.00] qí yuàn yī qiè dōu shì è mèng
[03:41.01] quán è mèng yuàn
[03:48.25]
[03:49.10] shuāng shǒu kě wàng zài yī cì jǐn jǐn yōng bào nǐ
[03:49.11] liǎng shǒu yí dù jūn bào
[04:05.05] zhēng kāi yǎn jīng kě ài de nǐ yǐ què bù zài
[04:05.06] mù kāi ài jūn
[04:16.56]
[04:57.10] zài wú fǎ huí qù de rì zi zài tíng zhǐ de shí jiān zhī zhōng zhǎo xún nǐ
[04:57.11] guī rì zhǐ shí jiān zhōng jūn tàn
[05:13.00] wú fǎ wàng huái de wēn dù
[05:13.01] wàng
[05:21.00] jǐn guǎn shuāng shǒu yǐ wú fǎ zài cì jǐn jǐn yōng bào nǐ
[05:21.01] liǎng shǒu èr dù jūn shì bào
[05:37.00] bì shang shuāng yǎn wú lùn hé shí hái shì néng gòu kàn dào nà tiān de nǐ
[05:37.01] mù bì rì jūn huì
[05:48.27]
[05:48.70] yǔ nǐ zài yì qǐ de shí jiān jiāng wèi yǒng héng
[05:48.71] gòng shēng shí jiān yǒng yuǎn
[05:56.00] We' re not alone
[06:00.06]
[06:06.63] END