wang ji shan

Song 望祭山
Artist 阿克善
Album 东方之北

Lyrics

[00:03.87] 望祭山
[00:09.23] hargashame wecere alin
[00:13.56] 作词：阿克善
[00:17.98] 作曲：阿克善
[00:21.09] 编曲：阿克善
[00:30.15] jalan i sidende mini xanggiyan alin bi ,
[00:35.86] alin i hanci sahaliyan ula eyer tugi i adali.
[00:42.03] alin muke de musei mafari banjihabi,
[00:48.05] mukvn i enen amba kesi be alimbi.
[00:55.64] 天地之间有我的长白山,
[01:01.14] 白山之侧奔流我的黑龙江.
[01:07.16] 山水之间勤劳的人们代代成长,
[01:13.48] 故乡的恩德后人永不忘.
[01:20.98] 念白
[01:23.58] arxan burga de fulehe akvci,
[01:27.40] 树无根则不生，
[01:29.28] tere uthai gargan banjirakv.
[01:32.53] 琴无弦则不唱，
[01:36.11] ere uthai gaxan be kidure akacun inu,
[01:39.82] 此乃乡愁，
[01:41.56] ere uthai gaxan be kidure gvnin inu.
[01:45.28] 此乃乡愁啊。
[01:46.50] jalan i sidende mini xanggiyan alin bi ,
[01:52.22] alin i hanci sahaliyan ula eyer tugi adari.
[01:58.28] musei ainu mafari gaxan be waliyambi,
[02:04.45] enenggi mafari gaxan be hargaxambi.
[02:11.78] 天地之间有我的长白山,
[02:17.73] 白山之侧奔流我的黑龙江.
[02:23.69] 英雄的后代怎能将故乡遗忘,
[02:29.71] 愿我家乡山水永绵长.
[02:39.04] 念白
[02:40.79] kiduhan de berge akvci,
[02:43.42] 树无根则不生，
[02:45.58] tere uthai uculerakv.
[02:48.51] 琴无弦则不唱，
[02:50.57] ere uthai gaxan be kidure akacun inu,
[02:53.58] 此乃乡愁，
[02:54.50] ere uthai gaxan be kidure gvnin inu.
[03:00.80] 此乃乡愁啊。
[03:26.31] 微信公众号：@阿克善的海洋

Pinyin

[00:03.87] wàng jì shān
[00:09.23] hargashame wecere alin
[00:13.56] zuò cí: ā kè shàn
[00:17.98] zuò qǔ: ā kè shàn
[00:21.09] biān qǔ: ā kè shàn
[00:30.15] jalan i sidende mini xanggiyan alin bi ,
[00:35.86] alin i hanci sahaliyan ula eyer tugi i adali.
[00:42.03] alin muke de musei mafari banjihabi,
[00:48.05] mukvn i enen amba kesi be alimbi.
[00:55.64] tiān dì zhī jiān yǒu wǒ de cháng bái shān,
[01:01.14] bái shān zhī cè bēn liú wǒ de hēi lóng jiāng.
[01:07.16] shān shuǐ zhī jiān qín láo de rén men dài dài chéng zhǎng,
[01:13.48] gù xiāng de ēn dé hòu rén yǒng bù wàng.
[01:20.98] niàn bái
[01:23.58] arxan burga de fulehe akvci,
[01:27.40] shù wú gēn zé bù shēng,
[01:29.28] tere uthai gargan banjirakv.
[01:32.53] qín wú xián zé bù chàng,
[01:36.11] ere uthai gaxan be kidure akacun inu,
[01:39.82] cǐ nǎi xiāng chóu,
[01:41.56] ere uthai gaxan be kidure gvnin inu.
[01:45.28] cǐ nǎi xiāng chóu a.
[01:46.50] jalan i sidende mini xanggiyan alin bi ,
[01:52.22] alin i hanci sahaliyan ula eyer tugi adari.
[01:58.28] musei ainu mafari gaxan be waliyambi,
[02:04.45] enenggi mafari gaxan be hargaxambi.
[02:11.78] tiān dì zhī jiān yǒu wǒ de cháng bái shān,
[02:17.73] bái shān zhī cè bēn liú wǒ de hēi lóng jiāng.
[02:23.69] yīng xióng de hòu dài zěn néng jiāng gù xiāng yí wàng,
[02:29.71] yuàn wǒ jiā xiāng shān shuǐ yǒng mián cháng.
[02:39.04] niàn bái
[02:40.79] kiduhan de berge akvci,
[02:43.42] shù wú gēn zé bù shēng,
[02:45.58] tere uthai uculerakv.
[02:48.51] qín wú xián zé bù chàng,
[02:50.57] ere uthai gaxan be kidure akacun inu,
[02:53.58] cǐ nǎi xiāng chóu,
[02:54.50] ere uthai gaxan be kidure gvnin inu.
[03:00.80] cǐ nǎi xiāng chóu a.
[03:26.31] wēi xìn gōng zhòng hào: ā kè shàn de hǎi yáng