Locked Out of Heaven (Sultan and Ned Shepard Remix) [Radio Edit]

Song Locked Out of Heaven (Sultan and Ned Shepard Remix) [Radio Edit]
Artist Bruno Mars
Album The Drop

Lyrics

One, two, one, two, three
Oh yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Ooh!
Oh yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Ooh!
Never had much faith in love or miracles
从来不会相信这段爱中会有奇迹
Never wanna put my heart on deny
从来不会否定这段情
But swimming in your world is something spiritual
但在你说的字里行间 我找到
I'm born again every time you spend the night
我得到重新 因为与你的每个晚上
Cause your sex takes me to paradise
因为妳的性感把我带进了天堂去
Yeah your sex takes me to paradise
妳的性感把我带进天堂去
And it shows, yeah, yeah, yeah
你每一次也尽显了
Cause you make feel like, I've been locked out of heaven
你令我感受到从未拥有的感觉 之前的我被锁进在炼狱里
For too long, for too long
太久 太久了
Yeah you make feel like, I've been locked out of heaven
你令我感受到从未拥有的感觉 之前的我被锁进在炼狱里
For too long, for too long
太久 太久了
Oh yeah yeah yeah
Ooh!
Oh yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Ooh!
You bring me to my knees
我溜走到你身上每一吋肌肤
You make me testify
你令我更确定这段情
You can make a sinner change his ways
你令我不再沾上任何罪恶感
Open up your gates cause I can't wait to see the light
请你卸下你的心墙 让我进入你心扉
And right there is where I wanna stay
就在这里
Cause your sex takes me to paradise
你给我这无体止的爱 把我带进了天堂去
Yeah your sex takes me to paradise
是 把我带进天堂去
And it shows, yeah, yeah, yeah
你每一次也尽显了
Cause you make feel like, I've been locked out of heaven
你令我感受到从未拥有的感觉 之前的我被锁进在炼狱里
For too long, for too long
太久 太久了
Yeah you make feel like, I've been locked out of heaven
你令我感受到从未拥有的感觉 之前的我被锁进在炼狱里
For too long, for too long
太久 太久了
Oh oh oh oh, yeah, yeah, yeah
Can I just stay here
我可以在这个晚上留下来吗
Spend the rest of my days here
把我所有的余生渡过在这里
Oh oh oh oh, yeah, yeah, yeah
Can't I just stay here
我不可以在这个晚上留下来吗
Spend the rest of my days here
我只想把我所有的余生渡过在这里
Cause you make feel like, I've been locked out of heaven
你令我感受到从未拥有的感觉 之前的我被锁进在炼狱里
For too long, for too long
太久 太久了
Yeah you make feel like, I've been locked out of heaven
你令我感受到从未拥有的感觉 之前的我被锁进在炼狱里
For too long, for too long
太久 太久了
Oh yeah yeah yeah
Ooh!
Oh yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Ooh!

Pinyin

One, two, one, two, three
Oh yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Ooh!
Oh yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Ooh!
Never had much faith in love or miracles
cóng lái bú huì xiāng xìn zhè duàn ài zhōng huì yǒu qí jī
Never wanna put my heart on deny
cóng lái bú huì fǒu dìng zhè duàn qíng
But swimming in your world is something spiritual
dàn zài nǐ shuō de zì lǐ háng jiān wǒ zhǎo dào
I' m born again every time you spend the night
wǒ dé dào chóng xīn yīn wèi yǔ nǐ de měi gè wǎn shàng
Cause your sex takes me to paradise
yīn wèi nǎi de xìng gǎn bǎ wǒ dài jìn le tiān táng qù
Yeah your sex takes me to paradise
nǎi de xìng gǎn bǎ wǒ dài jìn tiān táng qù
And it shows, yeah, yeah, yeah
nǐ měi yī cì yě jǐn xiǎn le
Cause you make feel like, I' ve been locked out of heaven
nǐ lìng wǒ gǎn shòu dào cóng wèi yōng yǒu de gǎn jué zhī qián de wǒ bèi suǒ jìn zài liàn yù lǐ
For too long, for too long
tài jiǔ tài jiǔ le
Yeah you make feel like, I' ve been locked out of heaven
nǐ lìng wǒ gǎn shòu dào cóng wèi yōng yǒu de gǎn jué zhī qián de wǒ bèi suǒ jìn zài liàn yù lǐ
For too long, for too long
tài jiǔ tài jiǔ le
Oh yeah yeah yeah
Ooh!
Oh yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Ooh!
You bring me to my knees
wǒ liū zǒu dào nǐ shēn shàng měi yī cùn jī fū
You make me testify
nǐ lìng wǒ gèng què dìng zhè duàn qíng
You can make a sinner change his ways
nǐ lìng wǒ bù zài zhān shàng rèn hé zuì è gǎn
Open up your gates cause I can' t wait to see the light
qǐng nǐ xiè xià nǐ de xīn qiáng ràng wǒ jìn rù nǐ xīn fēi
And right there is where I wanna stay
jiù zài zhè lǐ
Cause your sex takes me to paradise
nǐ gěi wǒ zhè wú tǐ zhǐ de ài bǎ wǒ dài jìn le tiān táng qù
Yeah your sex takes me to paradise
shì bǎ wǒ dài jìn tiān táng qù
And it shows, yeah, yeah, yeah
nǐ měi yī cì yě jǐn xiǎn le
Cause you make feel like, I' ve been locked out of heaven
nǐ lìng wǒ gǎn shòu dào cóng wèi yōng yǒu de gǎn jué zhī qián de wǒ bèi suǒ jìn zài liàn yù lǐ
For too long, for too long
tài jiǔ tài jiǔ le
Yeah you make feel like, I' ve been locked out of heaven
nǐ lìng wǒ gǎn shòu dào cóng wèi yōng yǒu de gǎn jué zhī qián de wǒ bèi suǒ jìn zài liàn yù lǐ
For too long, for too long
tài jiǔ tài jiǔ le
Oh oh oh oh, yeah, yeah, yeah
Can I just stay here
wǒ kě yǐ zài zhè gè wǎn shàng liú xià lái ma
Spend the rest of my days here
bǎ wǒ suǒ yǒu de yú shēng dù guò zài zhè lǐ
Oh oh oh oh, yeah, yeah, yeah
Can' t I just stay here
wǒ bù kě yǐ zài zhè gè wǎn shàng liú xià lái ma
Spend the rest of my days here
wǒ zhǐ xiǎng bǎ wǒ suǒ yǒu de yú shēng dù guò zài zhè lǐ
Cause you make feel like, I' ve been locked out of heaven
nǐ lìng wǒ gǎn shòu dào cóng wèi yōng yǒu de gǎn jué zhī qián de wǒ bèi suǒ jìn zài liàn yù lǐ
For too long, for too long
tài jiǔ tài jiǔ le
Yeah you make feel like, I' ve been locked out of heaven
nǐ lìng wǒ gǎn shòu dào cóng wèi yōng yǒu de gǎn jué zhī qián de wǒ bèi suǒ jìn zài liàn yù lǐ
For too long, for too long
tài jiǔ tài jiǔ le
Oh yeah yeah yeah
Ooh!
Oh yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Ooh!