lian yu

Song 煉獄スカーレット
Artist 米澤円
Album さえずりの夢、彩とり鳥のセカイ

Lyrics

[00:00.36] 閉ざされた奈落の底で　一縷の願い抱き眠る
[00:05.15] 歪な月の光が　孤独を照らす
[00:10.08] 映された鏡の向こう　幽かな予感の鐘が鳴る
[00:15.13] そう、その答えの物語(はじまり)を　今掲げて進もう
[00:19.70]
[00:20.56] あぁ、遥か遠き日に消えた　忘却のピース
[00:24.79] 限りない　果てしない　明日への憧憬を描いたまま
[00:31.67]
[00:32.22] Wake me up, bring me back 羽ばたかせて
[00:37.03] 揺れる籠の世界で風を裂き　両翼の想いが飛び立つ
[00:42.23] My voice, break this noise 信じたいの
[00:47.26] 踏み出す未来　廻る歯車
[00:49.65] 緋色に染まる　灯火のその先へ
[00:54.74]
[00:55.16] 煉獄スカーレット
[00:56.24]
[00:59.50]
[00:59.88] 囚われた言葉の檻で　楔を打たれた記憶
[01:04.50] 道無き道へと続く　悠々の廻廊
[01:09.53] 降り注ぐ雨振り払い　心のランプ照らすよ
[01:14.48] そう、旅路のエピローグなど　まだ迎えちゃいない
[01:19.34]
[01:20.06] あぁ、枯れてしまった涙の　片鱗さえ
[01:24.22] 揺るがない　止めどない　贖いの制裁と呼ぶのならば
[01:30.60]
[01:31.32] Set me free, let me be 手を伸ばして
[01:36.47] 鍵を掛けた暗い胸の中で　張り裂けそうな声がする
[01:41.56] My voice, break this noise 奏でたいの
[01:46.62] 止まらないビート　刻むポリフォニー
[01:49.19] 名も無き蒼穹(そら)よ　一輪の希望となれ
[01:54.37]
[02:24.30] あぁ、遥か遠き日の君を　追い掛けては
[02:28.54] 届かない　叶わない　だとしても　邂逅の旋律を謳うよ
[02:37.64]
[02:38.18] Wake me up, bring me back 羽ばたかせて
[02:43.36] 揺れる籠の世界で風を裂き　両翼の想いが飛び立つ
[02:48.49] My voice, break this noise 信じたいの
[02:53.44] 踏み出す未来　廻る歯車
[02:55.75] 緋色に染まる灯火のその先へ
[03:00.79] そして千切れ舞う飛鳥となれ
[03:02.83]
[03:03.24] 命の果てまで
[03:09.41]
[03:10.23]
[03:12.60]
[03:14.60]
[03:17.18]

Pinyin

[00:00.36] bì nài luò dǐ　 yī lǚ yuàn bào mián
[00:05.15] wāi yuè guāng　 gū dú zhào
[00:10.08] yìng jìng xiàng　 yōu yǔ gǎn zhōng míng
[00:15.13] dá wù yǔ　 jīn jiē jìn
[00:19.70]
[00:20.56] yáo yuǎn rì xiāo　 wàng què
[00:24.79] xiàn　 guǒ　 míng rì chōng jǐng miáo
[00:31.67]
[00:32.22] Wake me up, bring me back yǔ
[00:37.03] yáo lóng shì jiè fēng liè　 liǎng yì xiǎng fēi lì
[00:42.23] My voice, break this noise xìn
[00:47.26] tà chū wèi lái　 huí chǐ chē
[00:49.65] fēi sè rǎn　 dēng huǒ xiān
[00:54.74]
[00:55.16] liàn yù
[00:56.24]
[00:59.50]
[00:59.88] qiú yán yè kǎn　 xiē dǎ jì yì
[01:04.50] dào wú dào xu　 yōu huí láng
[01:09.53] jiàng zhù yǔ zhèn fǎn　 xīn zhào
[01:14.48] lǚ lù　 yíng
[01:19.34]
[01:20.06] kū lèi　 piàn lín
[01:24.22] yáo　 zhǐ　 shú zhì cái hū
[01:30.60]
[01:31.32] Set me free, let me be shǒu shēn
[01:36.47] jiàn guà àn xiōng zhōng　 zhāng liè shēng
[01:41.56] My voice, break this noise zòu
[01:46.62] zhǐ　 kè
[01:49.19] míng wú cāng qióng　 yī lún xī wàng
[01:54.37]
[02:24.30] yáo yuǎn rì jūn　 zhuī guà
[02:28.54] jiè　 yè　　 xiè hòu xuán lǜ ōu
[02:37.64]
[02:38.18] Wake me up, bring me back yǔ
[02:43.36] yáo lóng shì jiè fēng liè　 liǎng yì xiǎng fēi lì
[02:48.49] My voice, break this noise xìn
[02:53.44] tà chū wèi lái　 huí chǐ chē
[02:55.75] fēi sè rǎn dēng huǒ xiān
[03:00.79] qiān qiè wǔ fēi niǎo
[03:02.83]
[03:03.24] mìng guǒ
[03:09.41]
[03:10.23]
[03:12.60]
[03:14.60]
[03:17.18]