kong chan ying

Song 空蝉ノ影
Artist kukui
Album Leer Lied

Lyrics

[00:00.97] 空蝉ノ影
[00:03.48] 唄:kukui(霜月はるか)
[00:06.95]
[00:11.95]
[00:16.45] ヒカリ　ヲ
[00:18.77]
[00:26.02] 舞い散る花の香りは甘く囁く
[00:36.80] 繰り返される　终焉（おわり）の无い绽びは
[00:44.75] 小さな伤跡さえ癒せない
[00:50.79] 哀しみの轮　重ねて
[00:56.13] 贵方の手　贵方の声
[00:59.69] 贵方の残像（おもかげ）を求めても
[01:06.84] 远い扉（ドア）は开くことなく
[01:10.35] 问いかけた　いのちの意味
[01:13.85] 虚しくあの空にこだまして响くだけ
[01:24.17] エイエン　ノ　ユメ
[01:27.63]
[01:33.63]
[01:40.36] 手折った花は灰となり崩れてゆく
[01:50.96] 世界が下す　终焉（おわり）の无い理は
[01:59.47] 抜け落ちた棘が持つ毒のように
[02:05.30] じわり热を　残した
[02:10.71] 贵方の手　贵方の声
[02:14.14] 贵方の残像（おもかげ）が薄れても
[02:21.27] ここにいるの　どうか届けて
[02:24.88] 零れ落つ　なみだの意味
[02:28.29] 虚しいこの世界包み込み枯らすだけ
[02:37.47]
[02:44.28] 咲き夸るヒカリの花　拥くまで
[02:54.33]
[03:12.54] 目を覚ますその瞬间
[03:15.99] 再び动き出す游戯から
[03:23.00] 逃れること许されたなら
[03:26.61] ただひとり　梦に迷い
[03:30.08] 谁にも爱されず闇の中朽ちるだけ　それは楽园？
[03:40.71] 流れ行く时を越えて
[03:44.27] 几度となく剣交えても
[03:51.29] 望む朝は来るのでしょうか？
[03:54.79] 课せられた　いのちの意味
[03:58.78] 自らの存在　それだけが証なの
[04:09.59] ウツロウ　ハ　ウツセミ　ノ　カゲ
[04:16.88]
[04:19.23]
[04:22.20]
[04:25.20]

Pinyin

[00:00.97] kōng chán yǐng
[00:03.48] bei: kukui shuāng yuè
[00:06.95]
[00:11.95]
[00:16.45] 　
[00:18.77]
[00:26.02] wǔ sàn huā xiāng gān niè
[00:36.80] zǎo fǎn　 zhōng yān wú zhàn
[00:44.75] xiǎo shāng jī yù
[00:50.79] āi lún　 zhòng
[00:56.13] guì fāng shǒu　 guì fāng shēng
[00:59.69] guì fāng cán xiàng qiú
[01:06.84] yuǎn fēi kāi
[01:10.35] wèn　 yì wèi
[01:13.85] xū kōng xiǎng
[01:24.17] 　　
[01:27.63]
[01:33.63]
[01:40.36] shǒu zhé huā huī bēng
[01:50.96] shì jiè xià　 zhōng yān wú lǐ
[01:59.47] bá luò jí chí dú
[02:05.30] rè　 cán
[02:10.71] guì fāng shǒu　 guì fāng shēng
[02:14.14] guì fāng cán xiàng báo
[02:21.27] 　 jiè
[02:24.88] líng luò　 yì wèi
[02:28.29] xū shì jiè bāo ru kū
[02:37.47]
[02:44.28] xiào kuā huā　 yōng
[02:54.33]
[03:12.54] mù jué shùn jiān
[03:15.99] zài dòng chū yóu hū
[03:23.00] táo xǔ
[03:26.61] 　 mèng mí
[03:30.08] shuí ài àn zhōng xiǔ　 lè yuán?
[03:40.71] liú xíng shí yuè
[03:44.27] jǐ dù jiàn jiāo
[03:51.29] wàng cháo lái?
[03:54.79] kè　 yì wèi
[03:58.78] zì cún zài　 zhèng
[04:09.59] 　　　　
[04:16.88]
[04:19.23]
[04:22.20]
[04:25.20]