[00:04.24]sound of silence
[00:10.21]Hello darkness, my old friend,
[00:14.88]I've come to talk with you again,
[00:20.16]Because a vision softly creeping,
[00:26.01]Left its seeds while I was sleeping,
[00:40.83]And the vision that was planted in my brain
[00:44.12]Still remains
[00:50.82]Within the sound of silence.
[00:50.77]In restless dreams I walk alone
[00:56.43]Narrow streets of cobblestone,
[01:01.79]'Neath the halo of a street lamp,
[01:07.07]I turned my collar to the cold and damp
[01:13.10]When my eyes were stabbed by the flash of a neon light
[01:21.37]That split the night
[01:25.60]And touched the sound of silence.
[01:32.38]And in the naked light I saw
[01:37.80]Ten thousand people, maybe more.
[01:43.65]People talking without speaking,
[01:49.18]People hearing without listening,
[01:55.46]People writing songs that voices never share
[02:05.24]And no one dared
[02:09.15]Disturb the sound of silence.
[02:23.42]冷战
[02:29.86]无声之中怎可知真拥紧你
[02:37.15]如触摸一堆飘忽空气
[02:43.05]眼看无数个问号被静默的你吻去
[02:50.83]只好自欺
[02:53.19]从不敢不忍心识穿你
[02:56.43]据闻你与那默剧艺人恋上了
[03:00.54]我也学别人静静地演我这套戏
[03:05.94]亦不愿分离
[03:07.56]相对不发一言
[03:10.49]似是你共我有了默契
[03:13.78]永不要幼稚的骂战
[03:16.27]但表情彼此表情悄悄地暗示这是冷战
[03:23.12]多少年
[03:31.27]直到目前
[03:33.32]我爱你你也爱我
[03:35.38]这个你我过去也听过说过
[03:39.23]破裂过厌弃过怨过伤过变过你
[03:42.78]我却永远怕说破
[03:46.89]冷战再冷战再冷战
[03:53.97]怪责你揭破你放弃你可会使我好过
[04:00.75]流言风一般于身边一声一句
[04:04.17]从不听不讲不想一句
[04:07.48]怕会无意揭露
[04:09.84]令人难圆场的证据
[04:13.45]怎可面对
[04:15.12]无声之中将心声踩碎
[04:17.80]变成最有趣默剧艺人不怨怼
[04:22.03]永远静静地寂寞地演你爱侣
[04:26.07]别管你想谁
[04:29.80]相对不发一言
[04:32.11]似是你共我有了默契
[04:37.02]永不要幼稚的骂战
[04:40.01]但表情即使表情也似没有话说
[04:42.62]没有话说没有话说像冷战
[04:53.44]共对亦无言
[04:58.67]彷佛多少年
[05:04.70]欲爱但忘言
[05:08.43]欲爱但忘言
[05:12.48]让你走过眼前