Starduster

Song Starduster
Artist 初音ミク
Album 初音ミク-Project DIVA-extend Complete Collection

Lyrics

[00:01.00] Starduster
[00:04.00] 作词作曲编曲：ジミーサムＰ
[00:06.00] vocal：初音ミク
[00:08.00]
[00:24.68] 谁より大切な君に　爱されないことを恐れて/害怕不能被　比谁都还要重要的你爱上
[00:35.94] 一万年先の星まで　ひとっ跳びで逃げた/向一万年远的星星　一跃逃走
[00:45.00]
[01:11.52] そっと睑を开けてみる　目の前は黒い空の海/海轻轻睁开眼睛　眼前是黑色的空之海
[01:23.01] 一亿年先の地平まで　流れてゆくんだ/向一亿年远的地平线　流逝而去
[01:32.90] 吸い込んだ真空の温度で/吸入真空的温度之中
[01:44.61] 感覚が冻りつく前に/感受即将冻结之前
[01:51.49] この身体一つ分の　爱を/请给这个身体一份的　爱
[02:20.56] 爱を　今すぐ/爱我　现在立刻
[02:26.43] 爱を　私に/爱我　对我
[02:32.10] 爱を　どうか/爱我　无论如何
[02:41.83] 爱を/请爱我
[02:50.00]
[03:08.68] 光射さぬ星の上で　暗闇に饮まれないように/光线照耀不及的星星之上　为了不要被黑暗吞噬
[03:19.81] 一万年先の夕焼けを　ひとりで见てた/一万年远的夕霭　独自欣赏着
[03:30.69] きっとこの宇宙の尘と　ずっと漂うだけなんだろう/一定与这个宇宙的尘埃一同　永远飘荡下去吧
[03:42.51] そうやって消えて无くなる前にどうか…/如此直到消失于无形之前　请…
[03:54.00]
[03:56.77] 爱を　今すぐ/爱我　现在立刻
[04:02.96] 爱を　私に/爱我　对我
[04:08.96] 爱を　どうか/爱我　无论如何
[04:15.54] 爱を/请爱我
[04:20.83] 爱を…/请爱我…
[04:45.00]

Pinyin

[00:01.00] Starduster
[00:04.00] zuò cí zuò qǔ biān qǔ:
[00:06.00] vocal: chū yīn
[00:08.00]
[00:24.68] shuí dà qiè jūn　 ài kǒng hài pà bù néng bèi　 bǐ shuí dōu hái yào zhòng yào de nǐ ài shàng
[00:35.94] yī wàn nián xiān xīng　 tiào táo xiàng yī wàn nián yuǎn de xīng xīng　 yī yuè táo zǒu
[00:45.00]
[01:11.52] jiǎn kāi　 mù qián hēi kōng hǎi hǎi qīng qīng zhēng kāi yǎn jīng　 yǎn qián shì hēi sè de kōng zhī hǎi
[01:23.01] yī yì nián xiān dì píng　 liú xiàng yī yì nián yuǎn de dì píng xiàn　 liú shì ér qù
[01:32.90] xī ru zhēn kōng wēn dù xī rù zhēn kōng de wēn dù zhī zhōng
[01:44.61] gǎn jué dòng qián gǎn shòu jí jiāng dòng jié zhī qián
[01:51.49] shēn tǐ yī fēn　 ài qǐng gěi zhè gè shēn tǐ yī fèn de　 ài
[02:20.56] ài　 jīn ài wǒ　 xiàn zài lì kè
[02:26.43] ài　 sī ài wǒ　 duì wǒ
[02:32.10] ài　 ài wǒ　 wú lùn rú hé
[02:41.83] ài qǐng ài wǒ
[02:50.00]
[03:08.68] guāng shè xīng shàng　 àn àn yǐn guāng xiàn zhào yào bù jí de xīng xīng zhī shàng　 wèi liǎo bù yào bèi hēi àn tūn shì
[03:19.81] yī wàn nián xiān xī shāo　 jiàn yī wàn nián yuǎn de xī ǎi　 dú zì xīn shǎng zhe
[03:30.69] yǔ zhòu chén　 piào yí dìng yǔ zhè gè yǔ zhòu de chén āi yī tóng　 yǒng yuǎn piāo dàng xià qù ba
[03:42.51] xiāo wú qián rú cǐ zhí dào xiāo shī yú wú xíng zhī qián　 qǐng
[03:54.00]
[03:56.77] ài　 jīn ài wǒ　 xiàn zài lì kè
[04:02.96] ài　 sī ài wǒ　 duì wǒ
[04:08.96] ài　 ài wǒ　 wú lùn rú hé
[04:15.54] ài qǐng ài wǒ
[04:20.83] ài qǐng ài wǒ
[04:45.00]