scorching heart

Song scorching heart
Artist fripSide
Album eternal reality(通常盤)

Lyrics

[00:14.39]
[00:17.69] 真夏の焼けた匂い 感じる秋の気配
[00:24.36] あせるような想いを抱いて过ごす日々
[00:30.63]
[00:31.94] うまくはいかない事 心に仕舞い込んで
[00:38.54] 少しずつ谛める覚悟をしてた
[00:45.09]
[00:45.28] 求めるものは ひとつだけど
[00:49.04] まだ手は届かない
[00:52.69] 误摩化すたび 自分が远くなる
[00:59.93]
[01:00.77] 夏よ 热くなれ!
[01:04.56] 燃える灼热の季节よ 熏る弱気な想いを
[01:11.30] 迷いごと 焼き尽くして
[01:15.00] ずっと 追いかけた
[01:18.56] 梦见た景色その场所へ辿り着く事出来たなら
[01:25.37] 本当の自分 取り戻せるだろう
[01:32.89]
[01:48.83] 密かに予感してた 最后の时が来ると
[01:55.30] ひとつずつ 别れの准备をしていた
[02:01.30]
[02:02.00] 気付いていたの それは弱さ
[02:05.79] 限界なんてない
[02:09.26] 揺れる気持ち 笑颜はまだ…远い
[02:16.77]
[02:17.65] 秋が 来る前に
[02:21.19] 自分の想いの全てを 次の季节に向かう为
[02:28.10] 気高く燃やせるのだろう
[02:31.74] ずっと 追いかけて
[02:35.31] 描いた希望があるなら不安で足が震えても
[02:42.13] 后ろは见ないで 振り向かずに走れ!
[02:49.70]
[03:17.77] どうか あと少し
[03:21.22] 追いかける事を许して
[03:24.69] 何度も梦见た景色を
[03:27.93] まだ私は见ていない!
[03:31.00]
[03:31.75] もっと 热くなれ!
[03:35.43] 燃える灼热の季节に 熏る弱気な想いを
[03:41.93] 迷いごと焼き尽くして
[03:45.90] ずっと 追いかけて
[03:49.38] 描いた希望があるなら 不安で足が震えても
[03:56.29] 后ろは见ないで 振り向かずに走れ!

Pinyin

[00:14.39]
[00:17.69] zhēn xià shāo bi gǎn qiū qì pèi
[00:24.36] xiǎng bào guò rì
[00:30.63]
[00:31.94] shì xīn shì wǔ ru
[00:38.54] shǎo dì jué wù
[00:45.09]
[00:45.28] qiú
[00:49.04] shǒu jiè
[00:52.69] wù mó huà zì fēn yuǎn
[00:59.93]
[01:00.77] xià rè!
[01:04.56] rán zhuó rè jì jié xūn ruò qì xiǎng
[01:11.30] mí shāo jǐn
[01:15.00] zhuī
[01:18.56] mèng jiàn jǐng sè chǎng suǒ chān zhe shì chū lái
[01:25.37] běn dāng zì fēn qǔ tì
[01:32.89]
[01:48.83] mì yǔ gǎn zuì hòu shí lái
[01:55.30] bié zhǔn bèi
[02:01.30]
[02:02.00] qì fù ruò
[02:05.79] xiàn jiè
[02:09.26] yáo qì chí xiào yán yuǎn
[02:16.77]
[02:17.65] qiū lái qián
[02:21.19] zì fēn xiǎng quán cì jì jié xiàng wèi
[02:28.10] qì gāo rán
[02:31.74] zhuī
[02:35.31] miáo xī wàng bù ān zú zhèn
[02:42.13] hòu jiàn zhèn xiàng zǒu!
[02:49.70]
[03:17.77] shǎo
[03:21.22] zhuī shì xǔ
[03:24.69] hé dù mèng jiàn jǐng sè
[03:27.93] sī jiàn!
[03:31.00]
[03:31.75] rè!
[03:35.43] rán zhuó rè jì jié xūn ruò qì xiǎng
[03:41.93] mí shāo jǐn
[03:45.90] zhuī
[03:49.38] miáo xī wàng bù ān zú zhèn
[03:56.29] hòu jiàn zhèn xiàng zǒu!