何度（なんど）でも　そう　ダイブするイメージ
不论多少次没错就象是潜水般
震（ふる）えてるのは　怖（こわ）いからじゃないさ
颤抖的原因不是因为害怕
言（い）い闻（き）かせ　始（はじ）めよう
倾听我说开始了
鲜明（せんめい）に描（えが）いた理想（りそう）が　ここには在（あ）る
清晰可见的理想就在这里
損得（そんとく）で吐（は）いてきた訳（わけ）じゃないさ
损益并非可以衡量的
弱者（じゃくしゃ）は美化（びか）する逃（に）げ道（みち）の準備（じゅんび）
弱者被美化是为了准备逃亡的路
孤独（こどく）なら　尚更（なおさら）で
如果觉的孤单之后
参加（さんか）ご希望（きぼう）の方（かた）は　夺（ふる）って集（つど）え
希望参加的人努力的聚集
目（め）を见开（みひら）き真似（まね）てみる　憧（あこが）れはロックパフォーマー
睁开眼试着模仿憧憬着的摇滚演出
元（もと）は违（ちが）えど匂（におい）いなら　似（に）せることに没头（ぼっとう）が美学（びがく）
基本不一样散发出的讯息伪装的很像也是一种美学
鼻（はな）で笑（わら）う部外者（ぶがいしゃ）の　米神（こめかみ）をリストに刻（きざ）め
以鼻子发出冷笑的旁观者把美神刻划在名单中
たまにふらっと近づいて　背中（せなか）押（お）してくれるかもね
偶而轻轻的靠近或许会帮忙推我一把
绮丽事（きれいごと）は闻（き）き饱（あ）きた　汚（けが）れた梦（ゆめ）は见饱（みあ）きた
已经厌倦那些华丽不实的事也厌烦看见着肮脏的梦
顽（かたく）ななまでの夸（ほこ）りを　顽（かたく）ななまでの夸（ほこ）りを
顽固的自夸顽固的自夸
逃（に）げる术（すべ）しか学（まな）べずに　放（ほう）り出（だ）された　某彼（ぼうかれ）
只学习逃跑的技巧奔跑而出某个他
水（みず）を获（え）た鱼（さかな）みたいに　踊（おど）り疲（つか）れ合否（ごうひ）を知（し）る
就象是如鱼得水般了解跳舞的筋疲力尽
彼（かれ）にも见（み）せてあげたいな　勿体（もったい）ない止（や）めておこう
真想让他看看啊太过浪费还是不要了吧
仆（ぼく）は选（えら）ばれた人（ひと）じゃない　仆（ぼく）は选（えら）んだ人（ひと）なのだ
我不是被他所选的人是我选的
目（め）を见开（みひら）き真似（まね）てみる　憧（あこが）れはロックパフォーマー
睁开眼试着模仿憧憬着的摇滚演出
元（もと）は违（ちがえど）えど匂（におい）いなら　似（に）せることに没头（ぼっとう）が美学（びがく）
基本不一样散发出的讯息伪装的很像也是一种美学
鼻（はな）で笑（わら）う部外者（ぶがいしゃ）の　米神（こめかみ）をリストに刻（きざ）め
以鼻子发出冷笑的旁观者把美神刻划在名单中
たまにふらっと近（ちか）づいて　背中（せなか）押（お）してくれるはづさ
偶而轻轻的靠近或许会帮忙推我一把吧