Vaga luna, che inargenti 朦胧的银色月光
queste rive e questi fiori 这海岸，这花香 （直译： 这鲜花）
ed inspiri agli elementi 点点滴滴唤起了
il linguaggio dell'amor; 爱的遐想 （直译：爱的语言）
testimonio or sei tu sola 你是唯一的证人
del mio fervido desir, 证明我的热望
ed a lei che m'innamora 向她，我的至爱
conta i palpiti e i sospir. 细数我的叹息和心跳
Dille pur che lontananza 告诉她纵然远我而去
il mio duol non può lenir, 也无法抹去我的悲怆
che se nutro una speranza, 将来与她共度一生
ella è sol nell'avvenir. 是我唯一珍惜的希望
Dille pur che giorno e sera 告诉她无论白天晚上
conto l'ore del dolor, 我在数着伤痛的时光
che una speme lusinghiera 唯有那释怀的希望
mi conforta nell'amor. 在爱中安抚我的伤