雨は窓を叩き 风はさらに强く 人生は思ってたよりも ずっと厳しく 梦は远ざかり なんか切なくなる そんな时は 迷わず もういちど梦を 追いかければいい 何度も 何度でも また追いかければいい この街は いつも あの顷を思い出させる 心の中に残る 伝えなかった想い 爱の言叶も 别れの言叶も ありがとうの ひとことも その想いを 今 伝えればいい いつだって 决して遅すぎることはない この小さな世界 ささやかな人生 爱すべき人たち もういちど梦を 追いかければいい 何度も 何度でも また追いかければいい その想いを 今 伝えればいい いつだって 决して遅すぎることはない