STAY AWAY

Song STAY AWAY
Artist L'Arc〜en〜Ciel
Album 20th L'Anniversary LIVE-Day2

Lyrics

[00:01.19] 作　hyde
[00:06.63] 作曲　tetsu
[00:11.23]
[00:17.65]
[00:31.44] け出した大地で／在穿越大地而出的
[00:34.47] 手に入れたのは自由／到手的是自由
[00:36.83] maybe　lucky　maybe　lucky
[00:39.87] I　dare　say　Im　lucky
[00:42.46]
[00:43.38] レルの上に沿って／沿着铁轨而走
[00:46.37] どこまで行けるかな／究竟能去到哪里呢
[00:49.00] maybe　lucky　maybe　lucky
[00:51.83] I　dare　say　Im　lucky
[00:54.36]
[00:54.88] きしの世界には惹かれないから／因为我不会被加洗的世界迷惑
[01:00.99] 君の未来はあっち／你的未来在哪里
[01:03.62] さぁ　trying　trying　in　yourself／那么就 trying trying in myself
[01:06.19]
[01:07.58] causes　stain　stay　away
[01:13.60] causes　stain　stay　away
[01:18.25]
[01:19.40] まっさらな太は／纯白的太阳
[01:22.47] にも降り注ぐ／将为所有人降临
[01:24.84] maybe　happy　maybe　happy
[01:27.80] I　dare　say　Im　happy
[01:30.72]
[01:31.43] うるさく言わないでね／讲别对我罗嗦
[01:34.41] 沈んでしまうから／因为眼看就要沉默
[01:36.76] maybe　happy　maybe　happy
[01:39.64] I　dare　say　Im　happy
[01:42.34]
[01:42.71] みつく世界にはうんざりなのさ／因为我对缠绕的世界感到厌倦
[01:48.65] 影踏みしてないで／别只玩踩影的游戏
[01:51.72] さぁ　trying　trying　in　yourself／那么就 trying trying in myself
[01:54.36]
[01:55.63] causes　stain　stay　away
[02:01.50] causes　stain　stay　away
[02:07.49] causes　stain　stay　away
[02:13.67] right　away　oh!　BOTHER　ME
[02:24.11]
[02:51.80] 生まれながらは法状さ／我天生就无法无天
[02:57.75] 石ころがし／将石子踢开
[03:00.68] さぁ　trying　trying　in　myself／那么就 trying trying in myself
[03:03.05]
[03:04.82] causes　stain　stay　away
[03:10.58] causes　stain　stay　away
[03:16.53] causes　stain　stay　away
[03:22.48] right　away...
[03:25.01]
[03:25.63] 浮かぶのようにもを掴めない／我就象浮云一般谁也捉不住
[03:37.60] 何もかもをし自由のもとに生まれた／毁坏所有一切诞生于自由的原点
[03:51.33]
[03:54.29]
[03:57.24]

Pinyin

[00:01.19] zuò　 hyde
[00:06.63] zuò qǔ　 tetsu
[00:11.23]
[00:17.65]
[00:31.44] chū dà dì zài chuān yuè dà dì ér chū de
[00:34.47] shǒu rù zì yóu dào shǒu de shì zì yóu
[00:36.83] maybe　 lucky　 maybe　 lucky
[00:39.87] I　 dare　 say　 Im　 lucky
[00:42.46]
[00:43.38] shàng yán yán zhe tiě guǐ ér zǒu
[00:46.37] xíng jiū jìng néng qù dào nǎ lǐ ne
[00:49.00] maybe　 lucky　 maybe　 lucky
[00:51.83] I　 dare　 say　 Im　 lucky
[00:54.36]
[00:54.88] shì jiè rě yīn wèi wǒ bú huì bèi jiā xǐ de shì jiè mí huò
[01:00.99] jūn wèi lái nǐ de wèi lái zài nǎ lǐ
[01:03.62] 　 trying　 trying　 in　 yourself nà me jiù trying trying in myself
[01:06.19]
[01:07.58] causes　 stain　 stay　 away
[01:13.60] causes　 stain　 stay　 away
[01:18.25]
[01:19.40] tài chún bái de tài yáng
[01:22.47] jiàng zhù jiāng wèi suǒ yǒu rén jiàng lín
[01:24.84] maybe　 happy　 maybe　 happy
[01:27.80] I　 dare　 say　 Im　 happy
[01:30.72]
[01:31.43] yán jiǎng bié duì wǒ luō suo
[01:34.41] shěn yīn wèi yǎn kàn jiù yào chén mò
[01:36.76] maybe　 happy　 maybe　 happy
[01:39.64] I　 dare　 say　 Im　 happy
[01:42.34]
[01:42.71] shì jiè yīn wèi wǒ duì chán rào de shì jiè gǎn dào yàn juàn
[01:48.65] yǐng tà bié zhǐ wán cǎi yǐng de yóu xì
[01:51.72] 　 trying　 trying　 in　 yourself nà me jiù trying trying in myself
[01:54.36]
[01:55.63] causes　 stain　 stay　 away
[02:01.50] causes　 stain　 stay　 away
[02:07.49] causes　 stain　 stay　 away
[02:13.67] right　 away　 oh!　 BOTHER　 ME
[02:24.11]
[02:51.80] shēng fǎ zhuàng wǒ tiān shēng jiù wú fǎ wú tiān
[02:57.75] shí jiāng shí zǐ tī kāi
[03:00.68] 　 trying　 trying　 in　 myself nà me jiù trying trying in myself
[03:03.05]
[03:04.82] causes　 stain　 stay　 away
[03:10.58] causes　 stain　 stay　 away
[03:16.53] causes　 stain　 stay　 away
[03:22.48] right　 away...
[03:25.01]
[03:25.63] fú guāi wǒ jiù xiàng fú yún yì bān shuí yě zhuō bú zhù
[03:37.60] hé zì yóu shēng huǐ huài suǒ yǒu yī qiè dàn shēng yú zì yóu de yuán diǎn
[03:51.33]
[03:54.29]
[03:57.24]