a ba de xin gan bao bei

Song 阿爸的心肝宝贝
Artist 陈明章
Album 海尪.油桐花新娘

Lyrics

[00:00.00] 作曲 : 陈明章
[00:01.00] 作词 : 林良哲
[00:25.37] 欲離開ㄟ暗暝，
[00:34.77] 乎我擱看一下，
[00:44.19] 阿爸ㄟ心肝寶貝，
[00:53.59] 用尺來量恁外高外矮，
[01:02.83] 量在阮永遠ㄟ心肝底。
[01:12.54] 欲離開ㄟ暗暝，
[01:21.57] 乎我擱親一下，
[01:31.04] 阿爸ㄟ心肝寶貝，
[01:40.35] 趴佇桌頂來寫著這張批，
[01:49.92] 嘛只好惦惦啊講再會。
[01:59.27] 有一工恁會大漢，
[02:07.81] 恁會讀冊濟濟，
[02:15.01] 恁會了解佇這個社會，
[02:19.52] 需要有人敢講真心話，
[02:28.88] 阿爸因為安呢，
[02:33.11] 才不得已離開恁甲心愛ㄟ土地。
[03:31.15] 有一工恁會大漢，
[03:39.08] 恁會讀冊濟濟，
[03:46.05] 恁會了解佇這個社會，
[03:51.12] 需要有人敢講真心話，
[04:00.05] 阿爸因為安呢，
[04:03.81] 才不得已離開恁甲心愛ㄟ土地。
[04:15.02] 欲離開ㄟ暗暝，
[04:23.98] 乎我擱抱一下，
[04:33.63] 阿爸ㄟ心肝寶貝，
[04:42.82] 偷偷啊牽起恁ㄟ手，
[04:52.32] 阿爸ㄟ心肝寶貝，
[04:57.05] 抱佇阮永遠ㄟ心肝底。
[05:06.42] 欲離開ㄟ暗暝，欲離開ㄟ暗暝，欲離開ㄟ暗暝，欲離開ㄟ暗暝…

Pinyin

[00:00.00] zuò qǔ : chén míng zhāng
[00:01.00] zuò cí : lín liáng zhé
[00:25.37] yù lí kāi àn míng,
[00:34.77] hū wǒ gē kàn yī xià,
[00:44.19] ā bà xīn gān bǎo bèi,
[00:53.59] yòng chǐ lái liàng nèn wài gāo wài ǎi,
[01:02.83] liàng zài ruǎn yǒng yuǎn xīn gān dǐ.
[01:12.54] yù lí kāi àn míng,
[01:21.57] hū wǒ gē qīn yī xià,
[01:31.04] ā bà xīn gān bǎo bèi,
[01:40.35] pā zhù zhuō dǐng lái xiě zhe zhè zhāng pī,
[01:49.92] ma zhǐ hǎo diàn diàn a jiǎng zài huì.
[01:59.27] yǒu yī gōng nèn huì dà hàn,
[02:07.81] nèn huì dú cè jì jì,
[02:15.01] nèn huì liǎo jiě zhù zhè gè shè huì,
[02:19.52] xū yào yǒu rén gǎn jiǎng zhēn xīn huà,
[02:28.88] ā bà yīn wèi ān ne,
[02:33.11] cái bù dé yǐ lí kāi nèn jiǎ xīn ài tǔ dì.
[03:31.15] yǒu yī gōng nèn huì dà hàn,
[03:39.08] nèn huì dú cè jì jì,
[03:46.05] nèn huì liǎo jiě zhù zhè gè shè huì,
[03:51.12] xū yào yǒu rén gǎn jiǎng zhēn xīn huà,
[04:00.05] ā bà yīn wèi ān ne,
[04:03.81] cái bù dé yǐ lí kāi nèn jiǎ xīn ài tǔ dì.
[04:15.02] yù lí kāi àn míng,
[04:23.98] hū wǒ gē bào yī xià,
[04:33.63] ā bà xīn gān bǎo bèi,
[04:42.82] tōu tōu a qiān qǐ nèn shǒu,
[04:52.32] ā bà xīn gān bǎo bèi,
[04:57.05] bào zhù ruǎn yǒng yuǎn xīn gān dǐ.
[05:06.42] yù lí kāi àn míng, yù lí kāi àn míng, yù lí kāi àn míng, yù lí kāi àn míng