hong

Song 虹
Artist L'Arc〜en〜Ciel
Album 虹

Lyrics

[00:01.21] 虹
[00:03.82] L'arc en ciel
[00:06.16] words:hyde music:ken
[00:08.99] 时は奏でて想いはあふれる
[00:19.64] 途切れそうなほど透明な声に
[00:30.69] 歩きだしたその瞳へ
[00:40.77] 果てしない未来が続いてる
[00:50.82] 本当はとても心はもろく
[01:01.96] 谁もがひびわれている
[01:11.63] 降り出した雨に濡れて
[01:17.32] 君はまた立ち止まってしまうけど
[01:25.14] 信じてくれるから
[01:31.94] 谁より高く 空へと近づく
[01:42.40] 辉きを集め光を求める
[01:53.67] 燃え尽きても 构わないさ
[02:03.93] 全ては真実と共にある
[02:15.18] 「少年は人の影に歪んだ憎しみを见た」
[02:26.12] そんな世界なんてもう何も见たくないよ
[02:33.84] 何も！何も！何も！
[02:38.72] （「记忆の天秤にかけた ひとつの伤がつりあうには
[02:48.31]
[02:44.68] 百の爱を要する けれど心は海岸の石のよう 波にもまれ
[02:48.73] 沢山の伤を得ることにより 爱は 形成されてゆく」）
[02:58.35] それでも想う 贵方のことを
[03:07.56] 季节が流れていても…
[03:18.28] 目を闭じていつも见てた风景のように
[03:27.34] 何度目かの雨もあがった
[03:38.14] せつない人よ 叶わぬ愿いよ
[03:49.20] なぜこの胸から爱は生まれて行く？
[04:00.18] 咲き乱れた花は揺れて
[04:10.24] 沈んだ大地に降り注ぐ
[04:18.30] 爱を时は奏でて想いはあふれる
[04:30.90] 途切れそうなほど透明な声に
[04:41.58] 歩き出したその瞳へ
[04:51.49] 终わらない未来を捧げよう
[05:01.64]

Pinyin

[00:01.21] hóng
[00:03.82] L' arc en ciel
[00:06.16] words: hyde music: ken
[00:08.99] shí zòu xiǎng
[00:19.64] tú qiè tòu míng shēng
[00:30.69] bù tóng
[00:40.77] guǒ wèi lái xu
[00:50.82] běn dāng xīn
[01:01.96] shuí
[01:11.63] jiàng chū yǔ rú
[01:17.32] jūn lì zhǐ
[01:25.14] xìn
[01:31.94] shuí gāo kōng jìn
[01:42.40] huī jí guāng qiú
[01:53.67] rán jǐn gòu
[02:03.93] quán zhēn shí gòng
[02:15.18] shào nián rén yǐng wāi zēng jiàn
[02:26.12] shì jiè hé jiàn
[02:33.84] hé! hé! hé!
[02:38.72] jì yì tiān chèng shāng
[02:48.31]
[02:44.68] bǎi ài yào xīn hǎi àn shí bō
[02:48.73] zé shān shāng dé ài xíng chéng
[02:58.35] xiǎng guì fāng
[03:07.56] jì jié liú
[03:18.28] mù bì jiàn fēng jǐng
[03:27.34] hé dù mù yǔ
[03:38.14] rén yè yuàn
[03:49.20] xiōng ài shēng xíng?
[04:00.18] xiào luàn huā yáo
[04:10.24] shěn dà dì jiàng zhù
[04:18.30] ài shí zòu xiǎng
[04:30.90] tú qiè tòu míng shēng
[04:41.58] bù chū tóng
[04:51.49] zhōng wèi lái pěng
[05:01.64]