su ge lan ma li nv wang chapter7

Song 苏格兰玛丽女王chapter7
Artist 英语听力
Album 书虫系列第一级

Lyrics

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:14.59] Chapter 7 Bothwell
[00:20.18] Soon everyone in Europe heard the news．
[00:24.59] The Queen of France and the Queen of England wrote angry letters to me．
[00:30.67] Who killed the King? they asked．
[00:36.14] I was very unhappy at this time, James．
[00:40.54] We looked for the killers,
[00:42.73] but we could not find them．
[00:45.68] Please believe me, James．
[00:48.85] The Scots lords are difficult men．
[00:52.74] Some were friends, some were enemies,
[00:57.19] but they changed all the time．
[01:01.93] Many people in Scotland said：
[01:04.72] 'Bothwell killed Lord Darnley．
[01:08.63] 'I heard them, outside the castle, and in the town．
[01:14.63] But I never believed it．
[01:17.65] People in Edinburgh sold horrible stories
[01:20.75] and pictures of Bothwell the same day that Darnley died．
[01:27.40] It was too soon．
[01:30.46] Perhaps Darnley's killers wrote these stories about Bothwell,
[01:35.81] before they killed Darnley．
[01:40.40] I don't think Lord Bothwell killed your father,James．
[01:46.20] He was a good friend to me in difficult times．
[01:51.25] He was a good strong, clever man,
[01:56.03] and he worked hard．
[01:58.28] I liked that．
[02:00.49] A lot of women liked him,I think．
[02:05.14] Three times that spring, he asked me to marry him．
[02:10.72] He had a wife, and I could not marry again, so soon． I
[02:16.81] asked him to wait．
[02:20.47] Then, on 24th April,
[02:23.80] I rode out of Edinburgh to the north．
[02:27.50] I had five or six friends with me．
[02:31.94] Six miles outside the town,
[02:35.30] Lord Bothwell met us, with an army．
[02:41.05] 'Why are you here,my lord?'I said．
[02:45.85] He smiled．' Because I want to meet you, Mary,'
[02:52.22] he said．'I want you to come with me to my castle．
[02:58.81] 'He rode next to me,
[03:01.03] and his men rode between me and my friends．
[03:05.91] I was afraid,and a little excited,too．
[03:11.75] 'But,my lord,you can't do this!'
[03:15.36] I said．'I don't want to come with you now．'
[03:22.11] 'But I want you, Mary,'he said．
[03:26.12] 'Your friends can't stop me．
[03:28.75] I love you, and I want to marry you．
[03:33.18] What's wrong with that?'
[03:36.13] I said nothing．What could I say?
[03:42.73] I liked him,and he had an army．
[03:47.13] I had only six friends．
[03:50.94] So I rode with him to his castle in Dunbar,
[03:57.43] and stayed there two weeks．
[04:00.65] And then… He was a strong man, and I was only a woman．
[04:08.10] And I did like him, James．
[04:11.06] I liked him very much．
[04:14.49] After two weeks in Dunbar,
[04:16.93] Bothwell and I rode back to Edinburgh．
[04:20.91] His wife did not want him,
[04:23.43] and was happy to divorce him．
[04:26.31] So,on 15th May 1567, I married him．
[04:35.22] He was a good man, James．
[04:38.09] A much better man than your father．
[04:41.52] I needed a strong man to help me rule the country．
[04:47.57] But I was wrong． I understand that now．
[04:54.13] All the Scots lords were afraid of Bothwell,
[04:58.13] and many of them were his enemies．
[05:02.04] They had an army, and on 15th June,
[05:06.25] Bothwell and I rode out to fight them．
[05:12.31] We met them at Carberry Hill．
[05:16.07] It was a hot day, and the two big armies stood,
[05:21.39] and looked, and waited．
[05:26.32] Their army had a big flag with a picture of your poor dead father,
[05:32.55] Darnley, on it．
[05:35.74] Under the picture, there were the words
[05:39.36] 'Find my killers, oh God．'
[05:44.63] 'Come on, my lord,'I said to Bothwell．'
[05:49.31] Our army is better than theirs-let's fight them!'
[05:55.65] Both well rode up and down, and talked to his men．
[06:01.96] But they didn't want to fight．
[06:05.16] They talked, and looked at the flag, and waited．
[06:11.26] Then some of them walked home．
[06:15.73] At five o'clock that evening Lord Kirkcaldy rode from his army to talk to us．
[06:24.10] He said to me,'My lady, leave your husband,
[06:29.00] and come with us．
[06:31.13] We don't want men to die．'
[06:35.81] And so, because our men didn't want to fight,
[06:40.51] I went with him．
[06:44.07] It was a very bad day for me．
[06:47.48] They took me back to Edinburgh,
[06:49.76] and people in the streets screamed at me：
[06:53.22] 'Kill the woman!
[06:54.23] She sleeps with her husband's killer!
[06:57.23] We want James to be King! Kill her now!'
[07:03.47] I was unhappy, and afraid,
[07:07.23] and I was pregnant again．
[07:11.75] They took me to Lochleven Castle,
[07:14.85] and put me in a room like a prison．
[07:19.14] There, I did not eat for two weeks,
[07:23.55] and Bothwell's children-
[07:26.26] there were two babies-were born dead．
[07:31.34] I nearly died too-I was so angry and tired and ill．
[07:40.52] Then, one day after the babies died,
[07:44.83] Lord Lindsay gave me a letter．
[07:48.07] It said：
[07:50.16] I,Mary, Queen of Scots,
[07:53.46] give the kingdom of Scotland to my son, James．
[07:58.87] From today, James is the new King of Scots．
[08:05.74] But because he is a child, the Earl of Moray,
[08:12.69] my half-brother, can rule the country for him．
[08:19.76] Because I was afraid, and tired,
[08:22.86] and ill, I wrote my name on the letter：
[08:28.15] Mary． But it is not important,
[08:32.67] James,it doesn't change anything．
[08:36.78] I am Queen of Scots, not you．
[08:41.20] That letter changes nothing．
[08:45.16] Bothwell went over the sea,
[08:48.10] and died in a prison in Denmark．
[08:53.13] I was a prisoner in Lochleven for a year．
[08:58.36] A lot of people in Europe were angry about that．
[09:03.57] Queen Elizabeth wrote to the Earl of Moray．
[09:07.18] 'You cannot keep a Queen in prison,'she said．
[09:12.00] 'It is very wrong!'I was pleased about that．
[09:18.29] But Moray didn't listen．
[09:21.88] Lord Douglas lived in the castle,
[09:24.75] and his young son,William,liked me．
[09:29.47] One day, there was a wedding in the castle．
[09:34.50] People sang and danced and drank．
[09:39.31] William Douglas gave me some old women's clothes．
[09:44.79] I put the clothes on,
[09:47.03] and walked quietly out of the castle with him．
[09:51.86] He shut the castle door behind us,
[09:54.84] to keep his father's friends in．
[09:58.53] Then we got on some horses,
[10:01.52] and rode away through the night．
[10:06.16] All my friends came back to me．
[10:09.65] Soon I had a big army．
[10:12.71] 'Mary is our Queen again!'
[10:15.29] people said．'Give her back her son!'
[10:19.96] You were in Earl Moray's castle,
[10:25.05] James, so I came to fight him．
[10:29.56] I rode with my army to Langside,
[10:33.00] near Glasgow．And there…
[10:37.79] There, James…
[10:40.49] There, my son, I lost the fight．
[10:47.54] I am so sorry． I had many good,
[10:52.86] strong men in my army,
[10:56.36] but Earl Moray's men were stronger．
[11:00.95] Many of my men died, and some ran away．
[11:06.88] After the fight, I ran away too．
[11:11.76] I did not want to go to prison again．
[11:15.06] So I rode south, to England．
[11:20.34] 'Queen Elizabeth wants to help me,'I thought．
[11:24.66] 'She understands．
[11:27.14] She wrote to Moray and she is a Queen,like me．
[11:33.02] I can come back to Scotland with her army,
[11:37.17] kill Moray, and find my baby son James．
[11:42.83] I am in England but I am free．I can try again．'
[11:50.45] I was wrong about that, too．
[11:53.49] Very wrong．

Pinyin

ti:
ar:
al:
[00:14.59] Chapter 7 Bothwell
[00:20.18] Soon everyone in Europe heard the news
[00:24.59] The Queen of France and the Queen of England wrote angry letters to me
[00:30.67] Who killed the King? they asked
[00:36.14] I was very unhappy at this time, James
[00:40.54] We looked for the killers,
[00:42.73] but we could not find them
[00:45.68] Please believe me, James
[00:48.85] The Scots lords are difficult men
[00:52.74] Some were friends, some were enemies,
[00:57.19] but they changed all the time
[01:01.93] Many people in Scotland said:
[01:04.72] ' Bothwell killed Lord Darnley
[01:08.63] ' I heard them, outside the castle, and in the town
[01:14.63] But I never believed it
[01:17.65] People in Edinburgh sold horrible stories
[01:20.75] and pictures of Bothwell the same day that Darnley died
[01:27.40] It was too soon
[01:30.46] Perhaps Darnley' s killers wrote these stories about Bothwell,
[01:35.81] before they killed Darnley
[01:40.40] I don' t think Lord Bothwell killed your father, James
[01:46.20] He was a good friend to me in difficult times
[01:51.25] He was a good strong, clever man,
[01:56.03] and he worked hard
[01:58.28] I liked that
[02:00.49] A lot of women liked him, I think
[02:05.14] Three times that spring, he asked me to marry him
[02:10.72] He had a wife, and I could not marry again, so soon I
[02:16.81] asked him to wait
[02:20.47] Then, on 24th April,
[02:23.80] I rode out of Edinburgh to the north
[02:27.50] I had five or six friends with me
[02:31.94] Six miles outside the town,
[02:35.30] Lord Bothwell met us, with an army
[02:41.05] ' Why are you here, my lord?' I said
[02:45.85] He smiled' Because I want to meet you, Mary,'
[02:52.22] he said' I want you to come with me to my castle
[02:58.81] ' He rode next to me,
[03:01.03] and his men rode between me and my friends
[03:05.91] I was afraid, and a little excited, too
[03:11.75] ' But, my lord, you can' t do this!'
[03:15.36] I said' I don' t want to come with you now'
[03:22.11] ' But I want you, Mary,' he said
[03:26.12] ' Your friends can' t stop me
[03:28.75] I love you, and I want to marry you
[03:33.18] What' s wrong with that?'
[03:36.13] I said nothing What could I say?
[03:42.73] I liked him, and he had an army
[03:47.13] I had only six friends
[03:50.94] So I rode with him to his castle in Dunbar,
[03:57.43] and stayed there two weeks
[04:00.65] And then He was a strong man, and I was only a woman
[04:08.10] And I did like him, James
[04:11.06] I liked him very much
[04:14.49] After two weeks in Dunbar,
[04:16.93] Bothwell and I rode back to Edinburgh
[04:20.91] His wife did not want him,
[04:23.43] and was happy to divorce him
[04:26.31] So, on 15th May 1567, I married him
[04:35.22] He was a good man, James
[04:38.09] A much better man than your father
[04:41.52] I needed a strong man to help me rule the country
[04:47.57] But I was wrong I understand that now
[04:54.13] All the Scots lords were afraid of Bothwell,
[04:58.13] and many of them were his enemies
[05:02.04] They had an army, and on 15th June,
[05:06.25] Bothwell and I rode out to fight them
[05:12.31] We met them at Carberry Hill
[05:16.07] It was a hot day, and the two big armies stood,
[05:21.39] and looked, and waited
[05:26.32] Their army had a big flag with a picture of your poor dead father,
[05:32.55] Darnley, on it
[05:35.74] Under the picture, there were the words
[05:39.36] ' Find my killers, oh God'
[05:44.63] ' Come on, my lord,' I said to Bothwell'
[05:49.31] Our army is better than theirslet' s fight them!'
[05:55.65] Both well rode up and down, and talked to his men
[06:01.96] But they didn' t want to fight
[06:05.16] They talked, and looked at the flag, and waited
[06:11.26] Then some of them walked home
[06:15.73] At five o' clock that evening Lord Kirkcaldy rode from his army to talk to us
[06:24.10] He said to me,' My lady, leave your husband,
[06:29.00] and come with us
[06:31.13] We don' t want men to die'
[06:35.81] And so, because our men didn' t want to fight,
[06:40.51] I went with him
[06:44.07] It was a very bad day for me
[06:47.48] They took me back to Edinburgh,
[06:49.76] and people in the streets screamed at me:
[06:53.22] ' Kill the woman!
[06:54.23] She sleeps with her husband' s killer!
[06:57.23] We want James to be King! Kill her now!'
[07:03.47] I was unhappy, and afraid,
[07:07.23] and I was pregnant again
[07:11.75] They took me to Lochleven Castle,
[07:14.85] and put me in a room like a prison
[07:19.14] There, I did not eat for two weeks,
[07:23.55] and Bothwell' s children
[07:26.26] there were two babieswere born dead
[07:31.34] I nearly died tooI was so angry and tired and ill
[07:40.52] Then, one day after the babies died,
[07:44.83] Lord Lindsay gave me a letter
[07:48.07] It said:
[07:50.16] I, Mary, Queen of Scots,
[07:53.46] give the kingdom of Scotland to my son, James
[07:58.87] From today, James is the new King of Scots
[08:05.74] But because he is a child, the Earl of Moray,
[08:12.69] my halfbrother, can rule the country for him
[08:19.76] Because I was afraid, and tired,
[08:22.86] and ill, I wrote my name on the letter:
[08:28.15] Mary But it is not important,
[08:32.67] James, it doesn' t change anything
[08:36.78] I am Queen of Scots, not you
[08:41.20] That letter changes nothing
[08:45.16] Bothwell went over the sea,
[08:48.10] and died in a prison in Denmark
[08:53.13] I was a prisoner in Lochleven for a year
[08:58.36] A lot of people in Europe were angry about that
[09:03.57] Queen Elizabeth wrote to the Earl of Moray
[09:07.18] ' You cannot keep a Queen in prison,' she said
[09:12.00] ' It is very wrong!' I was pleased about that
[09:18.29] But Moray didn' t listen
[09:21.88] Lord Douglas lived in the castle,
[09:24.75] and his young son, William, liked me
[09:29.47] One day, there was a wedding in the castle
[09:34.50] People sang and danced and drank
[09:39.31] William Douglas gave me some old women' s clothes
[09:44.79] I put the clothes on,
[09:47.03] and walked quietly out of the castle with him
[09:51.86] He shut the castle door behind us,
[09:54.84] to keep his father' s friends in
[09:58.53] Then we got on some horses,
[10:01.52] and rode away through the night
[10:06.16] All my friends came back to me
[10:09.65] Soon I had a big army
[10:12.71] ' Mary is our Queen again!'
[10:15.29] people said' Give her back her son!'
[10:19.96] You were in Earl Moray' s castle,
[10:25.05] James, so I came to fight him
[10:29.56] I rode with my army to Langside,
[10:33.00] near Glasgow And there
[10:37.79] There, James
[10:40.49] There, my son, I lost the fight
[10:47.54] I am so sorry I had many good,
[10:52.86] strong men in my army,
[10:56.36] but Earl Moray' s men were stronger
[11:00.95] Many of my men died, and some ran away
[11:06.88] After the fight, I ran away too
[11:11.76] I did not want to go to prison again
[11:15.06] So I rode south, to England
[11:20.34] ' Queen Elizabeth wants to help me,' I thought
[11:24.66] ' She understands
[11:27.14] She wrote to Moray and she is a Queen, like me
[11:33.02] I can come back to Scotland with her army,
[11:37.17] kill Moray, and find my baby son James
[11:42.83] I am in England but I am free I can try again'
[11:50.45] I was wrong about that, too
[11:53.49] Very wrong