| Song | Tel un minuscule printemps... |
| Artist | 浪川大輔 |
| Album | まわる地球ロンド |
| [00:01.22] | Un jour, nous vieillirons |
| [00:06.36] | Et lorsque ce jour viendra |
| [00:11.60] | Il se pourra que tu demandes l’éternité |
| [00:22.24] | Mais si l’un de nous deux part avant l’autre |
| [00:31.94] | Encore un peu, juste un petit peu |
| [00:35.12] | Si tu retires de tout |
| [00:40.35] | Es-tu encore à mes côtés |
| [00:47.96] | Et je te regarderai |
| [00:52.87] | Mais telle que je suis me paraîtra être nue |
| [00:58.16] | Et je remercierai cette toupie de charme |
| [01:03.91] | Pleine de bonheur |
| [01:16.61] | J’aimerais que nous vieillissions ensemble |
| [01:21.61] | Il ne s’agira pas d’une vie éternelle |
| [01:26.66] | Mais d’un air et d’une vie aussi vrais qu’un minuscule printemps |
| [01:44.00] | Cependant marcher ensemble serait tellement de joie |
| [01:59.74] | Et accompagner tous ceux que nous aimons, tellement tout pour nous |
| [00:01.22] | Un jour, nous vieillirons |
| [00:06.36] | Et lorsque ce jour viendra |
| [00:11.60] | Il se pourra que tu demandes l'é ternité |
| [00:22.24] | Mais si l' un de nous deux part avant l' autre |
| [00:31.94] | Encore un peu, juste un petit peu |
| [00:35.12] | Si tu retires de tout |
| [00:40.35] | Estu encore à mes c té s |
| [00:47.96] | Et je te regarderai |
| [00:52.87] | Mais telle que je suis me para tra tre nue |
| [00:58.16] | Et je remercierai cette toupie de charme |
| [01:03.91] | Pleine de bonheur |
| [01:16.61] | J' aimerais que nous vieillissions ensemble |
| [01:21.61] | Il ne s' agira pas d' une vie é ternelle |
| [01:26.66] | Mais d' un air et d' une vie aussi vrais qu' un minuscule printemps |
| [01:44.00] | Cependant marcher ensemble serait tellement de joie |
| [01:59.74] | Et accompagner tous ceux que nous aimons, tellement tout pour nous |