mo niang shi zan

Song 默娘诗赞
Artist 陈明章
Album 海尪.油桐花新娘

Lyrics

作曲 : 陈明章
聽著海面梟猛ㄟ風湧聲,唔擱你未驚惶,
因為你ㄟ心底,有慈孝ㄟ形影,
如今你搬山過嶺,來到阮安平古城,
阮望你疼,望你晟,望你疼阮像親囝惜命命,
阮嘛愛你若親娘勇健健。
億載金城未擱孤單,因為有你來作伴,
唔管大風大雨天光暝半,
你攏同款ㄟ心肝,孝心滿滿,
唔管天上人間這岸彼岸,
逐家攏同款ㄟ心情,歡歡喜喜,喜喜歡歡。
聽著海面梟猛ㄟ風湧聲,唔擱你未驚惶,
因為你ㄟ心底,有慈孝ㄟ形影,
如今你搬山過嶺,來到阮安平古城,
阮望你疼,望你晟,望你疼阮像親囝惜命命,
阮嘛愛你若親娘勇健健。
億載金城未擱孤單,因為有你來作伴,
唔管大風大雨天光暝半,
你攏同款ㄟ心肝,孝心滿滿,
唔管天上人間這岸彼岸,
逐家攏同款ㄟ心情,歡歡喜喜,喜喜歡歡。

Pinyin

zuò qǔ : chén míng zhāng
tīng zhe hǎi miàn xiāo měng fēng yǒng shēng, wú gē nǐ wèi jīng huáng,
yīn wèi nǐ xīn dǐ, yǒu cí xiào xíng yǐng,
rú jīn nǐ bān shān guò lǐng, lái dào ruǎn ān píng gǔ chéng,
ruǎn wàng nǐ téng, wàng nǐ chéng, wàng nǐ téng ruǎn xiàng qīn jiǎn xī mìng mìng,
ruǎn ma ài nǐ ruò qīn niáng yǒng jiàn jiàn.
yì zài jīn chéng wèi gē gū dān, yīn wèi yǒu nǐ lái zuò bàn,
wú guǎn dà fēng dà yǔ tiān guāng míng bàn,
nǐ lǒng tóng kuǎn xīn gān, xiào xīn mǎn mǎn,
wú guǎn tiān shàng rén jiān zhè àn bǐ àn,
zhú jiā lǒng tóng kuǎn xīn qíng, huān huān xǐ xǐ, xǐ xǐ huān huān.
tīng zhe hǎi miàn xiāo měng fēng yǒng shēng, wú gē nǐ wèi jīng huáng,
yīn wèi nǐ xīn dǐ, yǒu cí xiào xíng yǐng,
rú jīn nǐ bān shān guò lǐng, lái dào ruǎn ān píng gǔ chéng,
ruǎn wàng nǐ téng, wàng nǐ chéng, wàng nǐ téng ruǎn xiàng qīn jiǎn xī mìng mìng,
ruǎn ma ài nǐ ruò qīn niáng yǒng jiàn jiàn.
yì zài jīn chéng wèi gē gū dān, yīn wèi yǒu nǐ lái zuò bàn,
wú guǎn dà fēng dà yǔ tiān guāng míng bàn,
nǐ lǒng tóng kuǎn xīn gān, xiào xīn mǎn mǎn,
wú guǎn tiān shàng rén jiān zhè àn bǐ àn,
zhú jiā lǒng tóng kuǎn xīn qíng, huān huān xǐ xǐ, xǐ xǐ huān huān.