Girl Crazy

Song Girl Crazy
Artist Hot Chocolate
Album Original Album Series

Lyrics

[00:19.25] Feels like I'm losing my mind〖感觉我不能自制〗
[00:22.90] Caught up, trying to count〖快赶上 尝试着计算〗
[00:24.90] All these girls in my life〖我的生命中有多少女孩子陪伴〗
[00:28.25] So hard for me to resist〖我是多么难抗拒她们〗
[00:31.90] When they walk by, they give me the eye〖当她们走过 她们向我眉目传情〗
[00:34.05] I fall in love every time〖我每次都坠入爱河〗
[00:35.80]
[00:36.50] And It's so deceiving〖多么带有欺骗性〗
[00:38.80] How people perceive me〖原来人们这样认知我〗
[00:41.25] But I'm in search of the perfect one〖但是其实我在寻找完美的女孩子〗
[00:44.70]
[00:45.50] Yeah, Fell in love with a girl on Sunday〖星期天迷上一个女孩子〗
[00:48.50] Fell in love with another on Monday〖星期一喜欢上另一个〗
[00:50.85] Who knows what will happen today〖天知道今天会发生什么〗
[00:52.90] I'm goin' girl crazy〖我为女孩子而疯狂〗
[00:54.70]
[00:55.25] Wine and dine all these honeys〖与这些美女们进餐喝酒〗
[00:57.50] Hangin' out, blowin all my money〖筋疲力尽 花光我所有的钱〗
[00:59.85] Even though it's kinda funny〖即使这样挺有趣的〗
[01:01.90] I'm still girl crazy〖我仍旧为女孩子疯狂〗
[01:03.70]
[01:04.50] It seems like time after time〖似乎每次〗
[01:07.90] I'm living up〖我都十分快活地过日子〗
[01:09.20] spreading my love to all the girls I can find〖对着女孩子们传递爱意〗
[01:13.50] I know it's not the way I should be〖我明白我不应该这样做〗
[01:16.90] What can I do? I'm just a fool〖那我能做什么呢? 我只是一个傻瓜〗
[01:19.50] And I'm livin' life free〖我过着自由的生活〗
[01:21.20]
[01:21.90] And It's so deceiving〖多么带有欺骗性〗
[01:24.00] How people perceive me〖原来人们如此认知我〗
[01:26.50] But I'm in search of the perfect one〖但是其实我在寻找完美的女孩子〗
[01:30.00]
[01:30.80] And It's so deceiving〖多么带有欺骗性〗
[01:33.00] How people perceive me〖原来人们如此认知我〗
[01:35.85] But I'm still searching for the only one〖但是我仍然在寻找那唯一的女孩子〗
[01:39.70]
[01:40.50] Yeah, Fell in love with a girl on Sunday〖星期天迷上一个女孩子〗
[01:42.90] Fell in love with another on Monday〖星期一喜欢上另一个〗
[01:45.10] Who knows what will happen today〖天知道今天会发生什么〗
[01:47.15] I'm goin' girl crazy〖我为女孩子而疯狂〗
[01:48.95]
[01:49.85] Wine and dine all these honeys〖与这些美女们进餐喝酒〗
[01:51.90] Hangin' out, blowin all my money〖筋疲力尽 花光我所有的钱〗
[01:54.20] Even though it's kinda funny〖即使这样挺有趣的〗
[01:56.20] I'm still girl crazy〖我仍旧为女孩子疯狂〗
[01:58.30]
[02:03.20] Some call this make believe〖一些人说三人成虎〗
[02:05.50] I call it reality〖我说这是现实〗
[02:07.50] It's true, yes, what they see〖他们看见的都是真的〗
[02:09.50] But every time I hold someone〖但是每次我抱着一个女孩子的时候〗
[02:10.80] That's when I want another woman〖就是我想着另一个女孩子的时候〗
[02:12.50] Can't stop, I like it anyway〖无法停止 不管怎么说我挺喜欢这样的〗
[02:14.50] A different girl, a different day〖不同的女孩子 全新的每一天〗
[02:16.75] It's just me, what can I say〖这就是我 对于我的花心我能说什么呢〗
[02:18.50] But every time I find someone〖但每次我得到一个女孩子的时候〗
[02:19.90] That's when I want another one〖就是我想得到另一个女孩子的时候〗
[02:24.00] I'm going girl crazy〖我为女孩子而疯狂〗
[02:25.30]
[02:25.90] Fell in love with a girl on Sunday〖星期天迷上一个女孩子〗
[02:28.10] Fell in love with another on Monday〖星期一喜欢上另一个〗
[02:30.50] Who knows what will happen today〖天知道今天会发生什么〗
[02:32.50] I'm goin' girl crazy〖我为女孩子而疯狂〗
[02:34.30]
[02:34.90] Wine and dine all these honeys〖与这些美女们进餐喝酒〗
[02:37.20] Hangin' out, blowin all my money〖筋疲力尽 花光我所有的钱〗
[02:39.50] Even though it's kinda funny〖即使这样挺有趣的〗
[02:41.50] I'm still girl crazy〖我仍旧为女孩子疯狂〗
[02:43.50]
[02:44.20] Fell in love with a girl on Sunday〖星期天迷上一个女孩子〗
[02:46.20] Fell in love with another on Monday〖星期一喜欢上另一个〗
[02:48.50] Who knows what will happen today〖天知道今天会发生什么〗
[02:50.50] I'm goin' girl crazy〖我为女孩子而疯狂〗
[02:52.38]
[02:53.10] Wine and dine all these honeys〖与这些美女们进餐喝酒〗
[02:55.25] Hangin' out, blowin all my money〖筋疲力尽 花光我所有的钱〗
[02:57.50] Even though it's kinda funny〖即使这样挺有趣的〗
[02:59.50] I'm still girl crazy〖我仍旧为女孩子疯狂〗
[03:01.50]
[03:08.50] I'm still girl crazy〖我仍然为女孩子而疯狂〗
[03:11.00]
[03:17.50] I'm goin' girl crazy〖我为女孩子而疯狂〗
[03:20.10]

Pinyin

[00:19.25] Feels like I' m losing my mind gǎn jué wǒ bù néng zì zhì
[00:22.90] Caught up, trying to count kuài gǎn shàng cháng shì zhe jì suàn
[00:24.90] All these girls in my life wǒ de shēng mìng zhòng yǒu duō shào nǚ hái zi péi bàn
[00:28.25] So hard for me to resist wǒ shì duō me nán kàng jù tā men
[00:31.90] When they walk by, they give me the eye dāng tā men zǒu guò tā men xiàng wǒ méi mù chuán qíng
[00:34.05] I fall in love every time wǒ měi cì dōu zhuì rù ài hé
[00:35.80]
[00:36.50] And It' s so deceiving duō me dài yǒu qī piàn xìng
[00:38.80] How people perceive me yuán lái rén men zhè yàng rèn zhī wǒ
[00:41.25] But I' m in search of the perfect one dàn shì qí shí wǒ zài xún zhǎo wán měi dí nǚ hái zi
[00:44.70]
[00:45.50] Yeah, Fell in love with a girl on Sunday xīng qī tiān mí shàng yī ge nǚ hái zi
[00:48.50] Fell in love with another on Monday xīng qī yī xǐ huān shàng lìng yí gè
[00:50.85] Who knows what will happen today tiān zhī dào jīn tiān huì fā shēng shén me
[00:52.90] I' m goin' girl crazy wǒ wèi nǚ hái zi ér fēng kuáng
[00:54.70]
[00:55.25] Wine and dine all these honeys yǔ zhèi xiē měi nǚ men jìn cān hē jiǔ
[00:57.50] Hangin' out, blowin all my money jīn pí lì jìn huā guāng wǒ suǒ yǒu de qián
[00:59.85] Even though it' s kinda funny jí shǐ zhè yàng tǐng yǒu qù de
[01:01.90] I' m still girl crazy wǒ réng jiù wèi nǚ hái zi fēng kuáng
[01:03.70]
[01:04.50] It seems like time after time sì hū měi cì
[01:07.90] I' m living up wǒ dōu shí fēn kuài huó dì guò rì zi
[01:09.20] spreading my love to all the girls I can find duì zhe nǚ hái zi men chuán dì ài yì
[01:13.50] I know it' s not the way I should be wǒ míng bái wǒ bù yīng gāi zhè yàng zuò
[01:16.90] What can I do? I' m just a fool nà wǒ néng zuò shí mǒ ne? wǒ zhǐ shì yí gè shǎ guā
[01:19.50] And I' m livin' life free wǒ guò zhe zì yóu de shēng huó
[01:21.20]
[01:21.90] And It' s so deceiving duō me dài yǒu qī piàn xìng
[01:24.00] How people perceive me yuán lái rén men rú cǐ rèn zhī wǒ
[01:26.50] But I' m in search of the perfect one dàn shì qí shí wǒ zài xún zhǎo wán měi dí nǚ hái zi
[01:30.00]
[01:30.80] And It' s so deceiving duō me dài yǒu qī piàn xìng
[01:33.00] How people perceive me yuán lái rén men rú cǐ rèn zhī wǒ
[01:35.85] But I' m still searching for the only one dàn shì wǒ réng rán zài xún zhǎo nà wéi yī de nǚ hái zi
[01:39.70]
[01:40.50] Yeah, Fell in love with a girl on Sunday xīng qī tiān mí shàng yī ge nǚ hái zi
[01:42.90] Fell in love with another on Monday xīng qī yī xǐ huān shàng lìng yí gè
[01:45.10] Who knows what will happen today tiān zhī dào jīn tiān huì fā shēng shén me
[01:47.15] I' m goin' girl crazy wǒ wèi nǚ hái zi ér fēng kuáng
[01:48.95]
[01:49.85] Wine and dine all these honeys yǔ zhèi xiē měi nǚ men jìn cān hē jiǔ
[01:51.90] Hangin' out, blowin all my money jīn pí lì jìn huā guāng wǒ suǒ yǒu de qián
[01:54.20] Even though it' s kinda funny jí shǐ zhè yàng tǐng yǒu qù de
[01:56.20] I' m still girl crazy wǒ réng jiù wèi nǚ hái zi fēng kuáng
[01:58.30]
[02:03.20] Some call this make believe yī xiē rén shuō sān rén chéng hǔ
[02:05.50] I call it reality wǒ shuō zhè shì xiàn shí
[02:07.50] It' s true, yes, what they see tā men kàn jiàn de dōu shì zhēn de
[02:09.50] But every time I hold someone dàn shì měi cì wǒ bào zhe yí gè nǚ hái zi de shí hòu
[02:10.80] That' s when I want another woman jiù shì wǒ xiǎng zhe lìng yí gè nǚ hái zi de shí hòu
[02:12.50] Can' t stop, I like it anyway wú fǎ tíng zhǐ bù guǎn zěn me shuō wǒ tǐng xǐ huān zhè yàng de
[02:14.50] A different girl, a different day bù tóng de nǚ hái zi quán xīn de měi yì tiān
[02:16.75] It' s just me, what can I say zhè jiù shì wǒ duì yú wǒ de huā xīn wǒ néng shuō shí mǒ ne
[02:18.50] But every time I find someone dàn měi cì wǒ dé dào yí gè nǚ hái zi de shí hòu
[02:19.90] That' s when I want another one jiù shì wǒ xiǎng dé dào lìng yí gè nǚ hái zi de shí hòu
[02:24.00] I' m going girl crazy wǒ wèi nǚ hái zi ér fēng kuáng
[02:25.30]
[02:25.90] Fell in love with a girl on Sunday xīng qī tiān mí shàng yī ge nǚ hái zi
[02:28.10] Fell in love with another on Monday xīng qī yī xǐ huān shàng lìng yí gè
[02:30.50] Who knows what will happen today tiān zhī dào jīn tiān huì fā shēng shén me
[02:32.50] I' m goin' girl crazy wǒ wèi nǚ hái zi ér fēng kuáng
[02:34.30]
[02:34.90] Wine and dine all these honeys yǔ zhèi xiē měi nǚ men jìn cān hē jiǔ
[02:37.20] Hangin' out, blowin all my money jīn pí lì jìn huā guāng wǒ suǒ yǒu de qián
[02:39.50] Even though it' s kinda funny jí shǐ zhè yàng tǐng yǒu qù de
[02:41.50] I' m still girl crazy wǒ réng jiù wèi nǚ hái zi fēng kuáng
[02:43.50]
[02:44.20] Fell in love with a girl on Sunday xīng qī tiān mí shàng yī ge nǚ hái zi
[02:46.20] Fell in love with another on Monday xīng qī yī xǐ huān shàng lìng yí gè
[02:48.50] Who knows what will happen today tiān zhī dào jīn tiān huì fā shēng shén me
[02:50.50] I' m goin' girl crazy wǒ wèi nǚ hái zi ér fēng kuáng
[02:52.38]
[02:53.10] Wine and dine all these honeys yǔ zhèi xiē měi nǚ men jìn cān hē jiǔ
[02:55.25] Hangin' out, blowin all my money jīn pí lì jìn huā guāng wǒ suǒ yǒu de qián
[02:57.50] Even though it' s kinda funny jí shǐ zhè yàng tǐng yǒu qù de
[02:59.50] I' m still girl crazy wǒ réng jiù wèi nǚ hái zi fēng kuáng
[03:01.50]
[03:08.50] I' m still girl crazy wǒ réng rán wèi nǚ hái zi ér fēng kuáng
[03:11.00]
[03:17.50] I' m goin' girl crazy wǒ wèi nǚ hái zi ér fēng kuáng
[03:20.10]