Introduction talk

Song Introduction talk
Artist 岡本信彦
Album Photograph Journey～in Kanagawa～

Lyrics

[00:01.05] あのさ、前から言おうと思ってたんだけど、
[00:05.69] 俺のことを子供扱いすることをやめてくれない？
[00:11.20] 久しぶり、元気してた？俺は元気。
[00:18.21] そんなに時間経ってないけど、神奈川のことは覚えてる？
[00:25.69] もう忘れてるのか？え、教えてほしい？
[00:33.73] あんた本当に年上かよ。
[00:36.44] 俺の方がしっかりしてるんじゃない？
[00:40.47] いや、別に怒ってるわけじゃないけど。
[00:44.60] いいよ、教える。説明する。
[00:49.00] だから、ちゃんと俺の話、最後まで聞けよ。
[00:54.80] そうだな。何から説明しよう。
[00:59.18] 神奈川は見所いっぱいあるもんな。
[01:03.38] 横浜に鎌原に箱根に小田原に…
[01:12.47] じゃ、あんたが興味を持ちそうなところから説明するよ。
[01:17.84] そうだな。まずは横浜。
[01:21.93] 赤レンガ倉庫とか、
[01:23.06] 山下公園はデートスポットとして有名だから知ってるよね。
[01:30.79] やっぱりあんたも興味ある？
[01:34.57] あ、そのデートしたいやつがいるとか？
[01:40.73] い、いや、何でもない。今のはなかったことにして。
[01:45.80] 続き、横浜はベイエリアだから、
[01:48.69] 夜景がきれい。それから中華街。
[01:52.55] おいしいものを食べられる。
[01:56.28] 俺はたまに仕事場合に行くよ。
[01:59.15] おすすめはいくつかあるから、今度連れて行ってやる。
[02:03.89] ほかには、みなとみらい21とかかな。
[02:09.00] 天気がいい時は、たまに一人で散歩に行ったりするよ。
[02:14.32] ボーっと海を眺めるのは気持ちいいし。
[02:18.61] まあ、周りはカップルだらけだけど。
[02:23.75] あ、あんたとなら、一緒に行ってもいい。
[02:29.03] ただし、俺が暇だったらな。
[02:31.58] こう見えても最近仕事が忙しいんだ。
[02:34.61] ってそんな話している場合じゃないか。
[02:39.50] 次は鎌倉。鎌倉は奈良や京都みたいに、
[02:44.55] 政治の中心地として栄えてきたんだ。
[02:47.94] あと、日本初の武家政権：鎌倉幕府の誕生の地として有名かな。
[02:55.30] 寺や神社がたくさんあるから、参拝もおすすめ。
[02:59.70] それに、海が近いから、夏は海水浴で賑わう（にぎわう）し。
[03:04.18] 江ノ島もデートスポットとして有名だな。
[03:08.40] 俺は気分転換として、たまに行くよ。
[03:11.93] あんたが行きたいなら、案内しやってもいい。
[03:16.61] 江ノ島には猫がたくさんいるから、
[03:20.10] 猫好きにはたまらないスポットだ。
[03:23.34] え、いや、俺は気分転換が目的なだけで、
[03:26.83] 猫が目的じゃない。本当だって。
[03:32.95] やっぱあんたとしゃべると調子狂う（くるう）。
[03:36.35] え、いやじゃないだけど。
[03:40.83] それから、俺のおすすめは小田原。
[03:44.19] 小田原城が好きなんだ。
[03:46.94] 歴史好きには鎌倉と小田原は外せないスポット。
[03:51.58] 小田原は桜も有名だし、春に行くと、きれいだと思う。
[03:57.21] 最後は箱根。新宿から電車一本で行ける。
[04:01.90] 身近な観光スポットとして有名だよね。
[04:05.73] 車がなくても、交通網が発達してるから、
[04:08.57] 観光しやすいよ。
[04:10.87] 温泉もあるから、一泊するにもいいと思う。
[04:16.95] こんな感じかな。思い出してきた？
[04:23.39] 思い出せないなら、思い出せるように付き合うよ。
[04:27.16] 暇があったらだけど。
[04:30.31] なるべく時間作るようにするから、
[04:32.65] 神奈川に来られそうだったら、声かけて。
[04:37.42] あんたからの連絡、待ってるよ。

Pinyin

[00:01.05] qián yán sī
[00:05.69] ǎn zi gōng xī?
[00:11.20] jiǔ yuán qì? ǎn yuán qì.
[00:18.21] shí jiān jīng shén nài chuān jué?
[00:25.69] wàng? jiào?
[00:33.73] běn dāng nián shàng.
[00:36.44] ǎn fāng?
[00:40.47] bié nù.
[00:44.60] jiào. shuō míng.
[00:49.00] ǎn huà zuì hòu wén.
[00:54.80] . hé shuō míng.
[00:59.18] shén nài chuān jiàn suǒ.
[01:03.38] héng bāng lián yuán xiāng gēn xiǎo tián yuán
[01:12.47] xìng wèi chí shuō míng.
[01:17.84] . héng bāng.
[01:21.93] chì cāng kù
[01:23.06] shān xià gōng yuán yǒu míng zhī.
[01:30.79] xìng wèi?
[01:34.57] ?
[01:40.73] hé. jīn.
[01:45.80] xu héng bāng
[01:48.69] yè jǐng. zhōng huá jiē.
[01:52.55] shí.
[01:56.28] ǎn shì shì chǎng hé xíng.
[01:59.15] jīn dù lián xíng.
[02:03.89] 21.
[02:09.00] tiān qì shí yī rén sàn bù xíng.
[02:14.32] hǎi tiào qì chí.
[02:18.61] zhōu.
[02:23.75] yī xù xíng.
[02:29.03] ǎn xiá.
[02:31.58] jiàn zuì jìn shì shì máng.
[02:34.61] huà chǎng hé.
[02:39.50] cì lián cāng. lián cāng nài liáng jīng dū
[02:44.55] zhèng zhì zhōng xīn dì róng.
[02:47.94] rì běn chū wǔ jiā zhèng quán: lián cāng mù fǔ dàn shēng dì yǒu míng.
[02:55.30] sì shén shè cān bài.
[02:59.70] hǎi jìn xià hǎi shuǐ yù zhèn.
[03:04.18] jiāng dǎo yǒu míng.
[03:08.40] ǎn qì fēn zhuǎn huàn xíng.
[03:11.93] xíng àn nèi.
[03:16.61] jiāng dǎo māo
[03:20.10] māo hǎo.
[03:23.34] ǎn qì fēn zhuǎn huàn mù dì
[03:26.83] māo mù dì. běn dāng.
[03:32.95] diào zi kuáng.
[03:36.35] .
[03:40.83] ǎn xiǎo tián yuán.
[03:44.19] xiǎo tián yuán chéng hǎo.
[03:46.94] lì shǐ hǎo lián cāng xiǎo tián yuán wài.
[03:51.58] xiǎo tián yuán yīng yǒu míng chūn xíng sī.
[03:57.21] zuì hòu xiāng gēn. xīn sù diàn chē yī běn xíng.
[04:01.90] shēn jìn guān guāng yǒu míng.
[04:05.73] chē jiāo tōng wǎng fā dá
[04:08.57] guān guāng.
[04:10.87] wēn quán yī pō sī.
[04:16.95] gǎn. sī chū?
[04:23.39] sī chū sī chū fù hé.
[04:27.16] xiá.
[04:30.31] shí jiān zuò
[04:32.65] shén nài chuān lái shēng.
[04:37.42] lián luò dài.