| Song | 友达のまま |
| Artist | ひいらぎ |
| Album | 信じる心 |
| 気付けば君の事ばかり 考えるようになってた | |
| 君の姿を目で追っては 话すタイミングをうかがってたんだ | |
| 仆らが仲良くなるのに そう时间はかからなくて | |
| 映画と音楽の趣味が 面白いくらいに一绪だったんだ | |
| 好きになった仆が负けなの? 答えの出ない答えを探してる | |
| “好きだよ”って言ったって “冗谈でしょ”と君は笑うんだ いつもそうだろう? | |
| 仆もまた笑って “冗谈だよ”って俯いて 仆らはいつまでも友达のままさ | |
| 仆に弱さを见せるような 真似はもう止めてくれないか | |
| そんなところ见たら余计に 君を好きになっちゃうじゃないか | |
| 友达以上恋人未満は 仆らのための言叶かな? | |
| ここまで来たらいっそのこと 君に恋人でも出来ちゃえばいいよ | |
| 好きにさせた君の胜ちだよ 仆は独りできっと胜手に悩んでる | |
| “弱音を吐けるのは 贵方だけ”だなんて 言われたってどうすればいい? | |
| 抱きしめる事も好きとも言えないで 傍に居る仆はただの友达なんだろうな | |
| これから先も缩まる事はないこの距离だとしたら? | |
| 离れる事は简単なのに… 离れる事は简単なのに… | |
| “好きだよ”って言ったって “冗谈でしょ”と君は笑うんだ いつもそうだろう? | |
| 仆もまた笑って “冗谈だよ”って俯いて 仆らはいつまでも友达のままさ | |
| これからもずっと 友达のままさ… |
| qì fù jūn shì kǎo | |
| jūn zī mù zhuī huà | |
| pū zhòng liáng shí jiān | |
| yìng huà yīn lè qù wèi miàn bái yī xù | |
| hǎo pū fù? dá chū dá tàn | |
| " hǎo" yán " rǒng tán" jūn xiào ? | |
| pū xiào " rǒng tán" fǔ pū yǒu dá | |
| pū ruò jiàn zhēn sì zhǐ | |
| jiàn yú jì jūn hǎo | |
| yǒu dá yǐ shàng liàn rén wèi mǎn pū yán yè? | |
| lái jūn liàn rén chū lái | |
| hǎo jūn shèng pū dú shèng shǒu nǎo | |
| " ruò yīn tǔ guì fāng" yán? | |
| bào shì hǎo yán bàng jū pū yǒu dá | |
| xiān suō shì jù lí? | |
| lí shì jiǎn dān lí shì jiǎn dān | |
| " hǎo" yán " rǒng tán" jūn xiào ? | |
| pū xiào " rǒng tán" fǔ pū yǒu dá | |
| yǒu dá |