da gu bu

Song 大股で歩いてく
Artist 九州男
Album 1/f(初回限定盤)

Lyrics

2004年6月28日 落とし物を拾った
歩いてく大股で
力强く大股で
いろんな景色を见たいから
走りはしないよ ちゃんと见たいから
これは使命だと思った
声が记忆を宿し 温もりが背景を动かす
踏みしめろと足迹が时期を待っている
一筋の阴が旅路を指差した
何かを犠牲にして人は大人になっていく
いつまでも引きずったままに
この重い想いは削れてすり减った形
軽い足で ステップ踏んで
重力に打ち胜ち颜上げてた
过去が泣いて 未来が笑って
やじろべえの様に揺れるour days
靴底埋めて 土蹴り返して
限界の歩幅で进む事がつぐないの様な気がして
绝対涙なんかこぼさない 绝対弱音なんてこぼさない
だってお前との约束が体内から消えてしまいそうで
振り向いた笑颜に手が届きそうで
闇云にもがいても置いてけぼりで立ち尽くす
日が升る 夜が去っていく
悲しみも 共に去っていく
深夜穏やかなさざ波が波うつ事を止めて不快な音が鸣り响いた
悲しみは怒りに変わり叫んだ 朝日が照らした
出会いは春、いや夏に入りかけるセミの知らせが闻こえてた顷
人见知りな俺に人懐こく简単に懐に入ってきた
お前の笑颜はまだ幼児みたいでさ
そんな感覚は未体験ですんなり受け入れてしまった
それからは仲の良い子供みたいに何でも分け合って
梦や希望、喜怒哀楽までソーダアイスみたいに半分こ
変わらず退屈な日々だったはずが不思议と捉え方は违って
暇が暇を埋め尽くすように忙しさすら何故か感じだして
ずっとずっとこの场面が続くかの様に揺れる振り子时计の秒针
でも体感速度の何倍ものスピードでカレンダーは表示
あんな日が访れる事を神様は知ってたのか
いろんな景色を见たいと大股で歩きパンパンのリュックの后ろ姿
诘め込まれてたのはそこにしかない才能と谁にも负けない好奇心
リュックからこぼれ落ちたのは俺への想いのカケラ
それが唯一のお前の形见
戻ってこなかったどんなに涙を流しても
だから今は谛めて2人の意思の间を歩いてる
なあ、ちゃんとそばにいるんだろ?
见たかった景色を见るんだろ?
このままで终わらせるわけにはいかないんだろ?
じゃあどこまでも行こう
歩いてく大股で(前を向いて)
力强く これからも大股で(力强く)
いろんな景色を见たいから(行けるとこまで)
お前の分まで ちゃんと见たいから
亲爱なるお前に捧ぐ

Pinyin

2004 nián 6 yuè 28 rì  luò wù shí
bù dà gǔ
lì qiáng dà gǔ
jǐng sè jiàn
zǒu  jiàn
shǐ mìng sī
shēng jì yì sù  wēn bèi jǐng dòng
tà zú jī shí qī dài
yī jīn yīn lǚ lù zhǐ chà
hé xi shēng rén dà rén
yǐn
zhòng xiǎng xuē jiǎn xíng
zhì zú  tà
zhòng lì dǎ shèng yán shàng
guò qù qì  wèi lái xiào
yàng yáo our days
xuē dǐ mái  tǔ cù fǎn
xiàn jiè bù fú jìn shì yàng qì
jué duì lèi  jué duì ruò yīn
qián yuē shù tǐ nèi xiāo
zhèn xiàng xiào yán shǒu jiè
àn yún zhì lì jǐn
rì shēng  yè qù
bēi  gòng qù
shēn yè wěn bō bō shì zhǐ bù kuài yīn míng xiǎng
bēi nù biàn jiào  cháo rì zhào
chū huì chūn xià rù zhī wén qǐng
rén jiàn zhī ǎn rén huái jiǎn dān huái rù
qián xiào yán yòu ér
gǎn jué wèi tǐ yǎn shòu rù
zhòng liáng zi gōng hé fēn hé
mèng xī wàng xǐ nù āi lè bàn fēn
biàn tuì qū rì bù sī yì zhuō fāng wéi
xiá xiá mái jǐn máng hé gù gǎn
chǎng miàn xu yàng yáo zhèn zǐ shí jì miǎo zhēn
tǐ gǎn sù dù hé bèi biǎo shì
rì fǎng shì shén yàng zhī
jǐng sè jiàn dà gǔ bù hòu zī
jí ru cái néng shuí fù hào qí xīn
luò ǎn xiǎng
wéi yī qián xíng jiàn
tì lèi liú
jīn dì 2 rén yì sī jiān bù
?
jiàn jǐng sè jiàn?
zhōng?
xíng
bù dà gǔ qián xiàng
lì qiáng  dà gǔ lì qiáng
jǐng sè jiàn xíng
qián fēn  jiàn
qīn ài qián pěng