AIR MAIL

Song AIR MAIL
Artist ゴスペラーズ
Album Love Notes

Lyrics


朝日を浴びた 风を眺めて
夕暮れせまる街の空に
星座の轨道(みち)を 追いかけながら
心は遥かこの地球(ほし)の里侧へ
あなたが あの时くれた言叶を
また 呟き 日付を一枚卷(めく)る
想いは时差を越えて AIR MAIL
届けて あの海の彼方へ
私の诗(うた)を月に闻かせて
木漏れ日の中 耳澄ませば
どんなに近く こんなに远く
宇宙(そら)を包む程いつでも傍にいる
あなたが 戻ってくるその日には
そう 前より大きな 笑颜をあげる
“会いたくて、会いたくて…”
书きかえたその言叶は
海に沈めて
伝えて あの人に AIR MAIL
“私も元气です” それだけを
想いは时差を越えて AIR MAIL
白纸の二枚目に折り迂んで
想いは时差を越えて AIR MAIL
届けて あの海の彼方へ
想いは时差を越えて AIR MAIL
届けて あの海の彼方へ
爱しい人へ

Pinyin

cháo rì yù  fēng tiào
xī mù jiē kōng
xīng zuò guǐ dào  zhuī
xīn yáo dì qiú lǐ cè
  shí yán yè
  juǎn  rì fù yī méi juǎn
xiǎng shí chà yuè AIR MAIL
jiè  hǎi bǐ fāng
sī shī yuè wén
mù lòu rì zhōng  ěr chéng
jìn  yuǎn
yǔ zhòu bāo chéng bàng
  tì rì
  qián dà  xiào yán
" huì huì"
shū yán yè
hǎi shěn
chuán  rén AIR MAIL
" sī yuán qì" 
xiǎng shí chà yuè AIR MAIL
bái zhǐ èr méi mù zhé yū
xiǎng shí chà yuè AIR MAIL
jiè  hǎi bǐ fāng
xiǎng shí chà yuè AIR MAIL
jiè  hǎi bǐ fāng
ài rén