graybee

Song graybee
Artist 柴咲コウ
Album Orb - Ko Shibasaki 10th Anniversary Premium Box

Lyrics

“たたカッテ アヤマッテ くっついテ
平伏スふり 上手くなる
カタマッテ カタヨッテ ズリ落ちテ
败北感 売りにスル”
ありふれてる 言叶の中から
自分に近い一言
见つけた これだ もう饱きた
舍て また探す
执拗に张り付いた モザイクもいつかは
ボロボロと崩れさり 露わになるこの世の素性
もううんざり でも私もその一人
煮诘まって 投げやって 闪いて
芸术家もこんなもの?
焦がれて 强がって 追い诘めて
“涙でちゃう”なんてウソ
悪循环 空っぽの体内(カラダ)に
色とりどりの栄养剤(ビタミン)
补う だめだ もう効かない 奥の手もない
こつこつと积み上げた いびつなレンガたち
ボロボロと崩れさり 露わになる私の素颜
泣けるわけない
あるべきもの、ないんだもの
“爱なんて要りません。求めたら逃げるわ。”
言ったあと反省も一応はしてみるけど ねぇ、
私のせい?“いいやそれは违う”でも
意地になりはぐれたら 所诠は皆、他人
捏造の缲り返し この分析力も焼き増し?
笑えるけど 叫びたいの 甘えたいの

Pinyin

"  
píng fú  shàng shǒu
   luò
bài běi gǎn  mài"
  yán yè zhōng
zì fēn jìn yī yán
jiàn   bǎo
shě  tàn
zhí niù zhāng fù 
bēng  lù shì sù xìng
  sī yī rén
zhǔ jí  tóu  shǎn
yún shù jiā?
jiāo  qiáng  zhuī jí
" lèi"
è xún huán  kōng tǐ nèi
sè róng yǎng jì
bǔ   xiào  ào shǒu
jī shàng 
bēng  lù sī sù yán
" ài yào. qiú táo."
yán fǎn xǐng yī yīng 
sī?" wéi"
yì dì  suǒ quán jiē tā rén
niē zào qiāo fǎn  fēn xī lì shāo zēng?
xiào  jiào  gān